Resumen del contenido incluido en la página 1
Washer-Dryer
Installation Instructions and Use & Care Guide
Lave-linge séchant
Mode d’installation et d’emploi
Lavasecadora
Instrucciones para la instalación y el uso
Quick Reference Guide
Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WDC6200CEE 2
Installation Instructions
Installation Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Installation/Removal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
Comb-o-matic 6200
I
Resumen del contenido incluido en la página 2
DOOR LOCK S UPPLEMENT Follow these steps if you need to open the door to your washer-dryer after a cycle has already begun ! To Open the Door During a Wash Cycle: To Open the Door During a Dry Cycle: 1. Advance the Program Selector to ‘Reset’ and wait 5 1. Advance the Program Selector to ‘Reset’ (The ‘Status/ seconds. Door Lock’ LED will blink quickly to indicate the cycle has stopped, but the door is STILL LOCKED) DO NOT DISCARD! 2. Advance the Program Selector to ‘Drain’ (8 o’clock) and all
Resumen del contenido incluido en la página 3
Technical Data Technical Data Comb-o-matic 6200 Models by Splendide (WDC6200CEE) Width: 23.4" (59.5 cm) Dimensions Height: 33.25"-33.75" (84.5-85.7 cm) Depth: 22.9" (58.1 cm) Drum Size: 1.92 CF Capacity Washing: 2-12 lbs. Drying: 2- 8 lbs. Voltage: 120 Volts, 13 Amp, 60 Hz Electrical Conn. Max. Absorbed Power: 1300 Watts Water Conn. Max. Pressure: .69 MPa (6.9 bar), 100 PSI Min. Pressure: 0.05 MPa (0.5 bar), 7.5 PSI Spin Speed Up to 1200 RPM NOTE: The manufacturer reserves th
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation Instructions Installation Requirements Electrical GROUNDING INSTRUCTIONS • Machine Voltage/Amperage - 120V, 60 Hz, 1300 W, 13 Amp. This appliance must be grounded. In the event of malfunction, or • Connection - 3-prong plug with 6' cord is provided with the machine. breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by • Circuit/Protector - 3-wire single phase, 120V, 60 Hz, AC, on a providing a path of least resistance for electric current. This separate 15 Amp circuit.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installation Instructions • Included in the accessories supplied with your machine are 2 inlet hoses with 4 rubber washers preinstalled. Check that the rubber washers are Installation / Removal installed in the ends of the inlet hoses to make a water tight seal at each connection point. • Connect the straight ends of the 1. Unpacking Your Washer-Dryer water inlet hoses to the supply • Carefully remove the packing materials with care not to damage the drain taps that have ¾” BSP thread hose and
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation Instructions Floor Standpipe Floor Standpipe Wall Standpipe U-Clamp 6" max. 25" (62 cm) min. A 34" (86 cm) max. B 20" (50 cm) min. with an air break Fig. 6 A & B = 25" (62 cm) min. / 34" (86 cm) max. Fig. 4 Floor Standpipe w/ "Y" Branch Tail Piece Sink Drainpipe System - Entry into the sink drain system must be above the trap (Fig. 5). When routing the drain hose through cabinets or walls, Cable tie use a protective material such as electrical or duct tape to cover sharp "Y" Tail
Resumen del contenido incluido en la página 7
Introduction Save these instructions Congratulations! For Your Safety Your washer-dryer has been built in compliance with the strictest international safety regulations. However, for your safety, the Thank you for choosing Splendide - North America’s #1 selling information in this manual must be followed to minimize the risk of fire combination laundry center since 1984. Your new Splendide washer- or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal dryer is designed to give yo
Resumen del contenido incluido en la página 8
• *Condensing Drying: This machine dries by heating air inside the drum to create steam and then cooling the outer drum. As the steam hits the cooled surface, it’s condensed back into water and is pumped out through the drain system. NOTE: This drying process does not require any outside venting, however, it does require approx. 5 gallons of cold water** per hour of dry time. **Splendide’s Comb-o-matic models DO NOT add moisture/humidity to the surrounding area. All humidity stays within the un
Resumen del contenido incluido en la página 9
Getting Started Understanding the Control Panel T T T T The Knob he Knob he Knob he Knob he Knob with your with your with your with your with your washer-dryer programs washer-dryer programs washer-dryer programs washer-dryer programs washer-dryer programs Program Selector (Turn clockwise only) (A) - Use this knob to Low Spin Button (G) - Press this button to reduce the spinning speed select one of 9 wash programs (see “Guide to the Wash Programs,” to 600 RPM durin
Resumen del contenido incluido en la página 10
Getting Started Guide to the Wash Programs Special Total Program Detergent Fabric Programs Length Type of Fabric and Degree of Soil Description of Wash Cycle Knob For Wash Softener Bleach Available* of cycle Cotton Heavy Duty 35 min. wash cycle, 3 rinse cycles, Exceptionally soiled whites/colorfast P, L, R 70 Super intermediate and final spin cycles fabrics (Sheets, tablecloths, etc.) min. 27 min. wash cycle, 3 rinse cycles, Heavily soiled whites/colorfast P, L, R 65 Regular intermediate
Resumen del contenido incluido en la página 11
Getting Started About Laundry Aids Detergent Your Splendide requires smaller amounts of laundry aids to get fabrics cleaner. If your previous washer was a top loader, you may not need to add as much (or any) detergent to initial wash loads. Old detergent trapped in fabrics will release during the tumble action wash cycle. "Don't forget to empty all "Using fabric softener is • Amount: 1-2 tablespoons of any powder laundry detergent (or liquid pockets before you load very important for equiv.)
Resumen del contenido incluido en la página 12
Getting Started Understanding Fabric Care Labels Garment labels contain washing/drying instructions expressed in small symbols. Learn the symbols on this table; they'll help you to obtain better wash results, treat your clothes properly, and get a better performance from your machine. Machine Wash Cycle Permanent Press/ Delicate/ Hand wash Do not wash Do not wring Normal/ wrinkle resistant Cotton Heavy Duty Gentle Water Temp. Hot Warm Cold/Cool o o o o o o (50 C/120 F) (40 C/105 F) (30 C/85 F
Resumen del contenido incluido en la página 13
Operation Instructions Helpful Hints Choosing a Load Combine large and small items in one full load. When washing single items such as a sweater, towel or jeans, add 1 or 2 similar items to help balance the load. Single, heavy items such as a bathrobe can be washed separately. "Remember, while your Never use your washing machine to wash torn, fraying or non- Splendide may have the hemmed linen. If it’s absolutely necessary, place these items in a mesh largest drum size available on a combina
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operation Instructions Helpful Hints About the Before adding detergent for pre-washing in the Pre-wash Dispenser Drawer compartment (1), make sure that the extra compartment for bleach has not been inserted. Do not use liquid detergent in the pre-wash compartment. The pre-wash compartment only accepts powder detergent. When you use fabric softener, the washing machine automatically In compartment 1: dispenses the softener to the last rinse of your selected wash Detergent for pre-wash 4 (powde
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operation Instructions Helpful Hints How to Wash To eliminate worry about selecting the right water level, your washer has a sensor water level control system that is designed to ensure the correct amount of water is pumped into the machine for any load size. Starting Your Washer-Dryer Starting your washer-dryer in the right way effects the quality of your Use one of the “Express” wash cycles to wash smaller loads of wash results, will help prevent future problems, and will enhance the your lig
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operation Instructions How to Dry A Special Note About Condenser Drying: How to Wash & Dry Automatically "When you remove items from your dryer, they may feel hot and humid to the touch. If you want your load to go automatically from wash to dry: This is a normal result of your machines • Load the drum according to the recommended maximum load sizes for self-condensing drying process. Simply drying. (See “Wash Through Dry Loads,” p. 12). shake them out and allow the humidity to dissipate
Resumen del contenido incluido en la página 17
Easy Care and Maintenance Easy Care and Maintenance Regular Maintenance Helpful Hints Clean the exterior and rubber parts of the appliance gently with a soft cloth dipped in warm, soapy water. Never use solvents or abrasives to clean the external or rubber parts of the washer-dryer. Vacations, or anytime the machine is not in use, it is recom- mended that you unplug the machine from the socket and turn off the water supply to limit wear to the machines’ water circuit and to eliminate the risk of
Resumen del contenido incluido en la página 18
Easy Care and Maintenance Monthly/Yearly Maint. Winterizing Your Machine If needed, follow these steps to winterize your machine: • With the machine power OFF, put 1/2 quart of R.V.-type antifreeze in the drum. Close the door. • Turn the Program Selector knob to Spin. Turn the power On. Let the machine spin for 1-2 min. • Turn the power OFF. Unplug the washer or disconnect power. • Shut off both water faucets. Disconnect water inlet hoses from faucets and drain. DONE! To Use Again: When Neede
Resumen del contenido incluido en la página 19
Troubleshooting Avoid Service Checklist In most cases, when your washer-dryer fails to work, the problems arising can be easily solved without having to call for a technician. Before calling for assistance, always check these points: Operation Possible Cause What to do There is no power. Check that the plug has been correctly inserted into the socket and that there is electricity to the plug. Check house circuit breakers/fuses. Replace fuses or reset breaker. Washer should have The washer
Resumen del contenido incluido en la página 20
Troubleshooting Operation Possible Cause What to Do There is no power. Check that the plug has been correctly inserted into the socket and that there is electricity to the plug. Check house circuit breakers/fuses. Replace fuses or reset The dryer does not start breaker. Washer should have separate outlet. The door is open. Close the door. The Delay Start has been Move the program selector knob (A) to one of the Reset positions to cancel the programmed (p. 14). program. Then reset the cont
