Resumen del contenido incluido en la página 1
Owner's Manual
iP R 0 F E S S I O N A L I
318 in. PROFESSIONAL
CORDLESS DRILL-DRIVER
Variable Speed / Reversible
Model No.
315.271220
Save this manual for
future reference
• Safety
CAUTION: Read and
follow all Safety Rules and • Features
Operating Instructions before
• Assembly
first use of this product.
• Operation
• Maintenance
Customer Help Line: 1-800-932-3188
• Parts List
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 USA
Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman
®
972000-709
Resumen del contenido incluido en la página 2
TABLE OF CONTENTS • General Safety Rules ................................................................................................................................................. 2-3 • Specific Safety Rules/Symbols .................................................................................................................................. 3-5 • Features ...................................................................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
Tool Use and Care • Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained tools, with sharp • Use clamps or other practical way to secure and cutting edges are less likely to bind and are easier to support the workpiece to a stable platform. Holding control. the work by hand or against your body is unstable and • Check for misalignment or binding of moving parts, may lead to loss of control. breakage of parts, and any other condition that may • Do not force tool. Use
Resumen del contenido incluido en la página 4
c. That wire size is large enough for AC ampere Important Safety Instructions For Charger rating of charger as specified below: • Save these instructions. This manual contains Cord Length (Feet) 25' 50' 100' important safety and operating instructions for battery charger part number 9-11040. Following this Cord Size (AWG) 16 16 16 rule will reduce the risk of electric shock, fire, or Note: AWG = American Wire Gage serious personal injury. • De not operate charger with a damaged cord or • Before
Resumen del contenido incluido en la página 5
SYMBOLS SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION V Volts Voltage A Amperes Current Hz Hertz Frequency (cycles per second) rain Minutes Time "_ Alternating Current Type or a characteristic of current --= Direct Current Type or a characteristic of current no No Load Speed Rotational speed, at no load .../min Revolutions or Reciprocation Per Minute Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc. per minute A Safety Alert Symbol Indicates danger, warning or caution. It means attentionH! Your safety is i
Resumen del contenido incluido en la página 6
KNOW YOUR DRILL-DRIVER WRIST STRAP See Figure 1. A wrist strap is provided to reduce the chances of dropping Before attempting to use your drill-driver, familiarize your drill-driver. Place one hand through the wrist strap yourself with all operating features and safety when carrying tool. requirements. BIT STORAGE When not in use, bits provided with your drill-driver can be _i WARNING: Carefully read through this entire owner's placed in the storage area located on the top of the motor manual b
Resumen del contenido incluido en la página 7
I.B/B. Brr SIOFIA6E Q'_RGE_ BA'FIB_ PACK GRBE_ UG-I]'"ON" INDCA'I_S FULLY _/_DSLOWQ-I/_NG TOf_t_Nr,_N I_._ PACK Fig. I CHARGER See Figure 2. Your charger has a "key hole" hanging feature for convenient, space saving storage. Screws should be installed so that center distances are 4-1/8 inches apart. 4-1/8 in. BA_ PACK _I"I3V_ IN_ Fig. 2 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
INSTALLING BITS _ WARNING: Do not insert drill bit into chuck jaws See Figure 3. and tighten as shown in Figure 4. This could cause • Lock the switch trigger by placing the direction of drill bit to be thrown from drill resulting in possible rotation selector in center position. See Figure 10. serious personal injury or damage to the chuck. • Open or close chuck jaws to a point where the open- ing is slightly larger than the bit size you intend to use. Also, raise the front of your drill slightl
Resumen del contenido incluido en la página 9
TO ATTACH BATTERY PACK TO DRILL TO REMOVE BATTERY PACK FROM DRILL See Figure 6. See Figure 5. • Lock the switch trigger by placing the direction of Note: Battery pack is shipped in a low charge condition. rotation selector in center position. See Figure 10. Therefore, it must be charged prior to use. Refer to page 10, "CHARGING BATTERY PACK" for charging instructions. • Depress latch located on front of battery pack (1) to release battery pack. • Lock the switch trigger by placing the direction
Resumen del contenido incluido en la página 10
If after one hour red light is still flashing, this indicates a _1 WARNING: Always wear safety goggles or safety defective battery pack and should be replaced. glasses with side shields when operating tools. Failure to do so could result in objects being thrown Green light on indicates battery pack is fully charged into your eyes, resulting in possible serious injury. and slow charging to maintain battery pack. Yellow tight on and red light flashing indicates defective CHARGING BATTERY PACK batt
Resumen del contenido incluido en la página 11
SWITCH LOCK SWITCH See Figure 10. See Figure 8. The switch trigger can be locked in the OFF position. This To turn your drill ON, depress the switch trigger. To turn it OFF, release the switch trigger. feature can be used to prevent the possibility of accidental starting when not in use. To lock switch trigger, place the direction of rotation selector in center position. SB..BC_R c_ln_l:_6nlON REVm (LOCI<) (LOCI<) 9NITCH Fig. 10 1RGGi_ Fig. 8 _h WARNING: Battery tools are always in operating VA
Resumen del contenido incluido en la página 12
KEYLESS CHUCK See Figure 11. A keyless chuck has been provided with your drill to allow for easy installation and removal of bits. As the name implies, you can hand tighten or release drill bits in the chuck jaws. Arrows on the chuck indicate which direction to rotate the chuck sleeve in order to LOCK (tighten) or UNLOCK (release) the chuck jaws. Loosen the chuck sleeve by rotating it counterclockwise with one hand. Insert drill bit into the chuck the full length of the jaws, tighten securely by
Resumen del contenido incluido en la página 13
DRILLING APPLICATIONS See Figure 15. (Use drill-driver only for the purpose listed below) • Drilling in wood. • Drilling in ceramics, plastics, fiberglass, and lami- nates. • Drilling in both hard and soft metals. • Using driving accessories, such as driving screws with screwdriver bits. • Mixing paints. LEVEL DRILLING See Figure 14. A convenient feature provided on your drill is a level. It is recessed in the motor housing on top and end of your drill. It can be used to keepdrill bits level dur
Resumen del contenido incluido en la página 14
Insert allen wrench in chuck and tighten chuck jaws CHUCK REMOVAL securely. Tap sharply with a mallet in a counterclock- See Figures 16, 17, and 18. wise direction, This will loosen chuck on the spindle. It The chuck must be removed in order to use some can now be unscrewed by hand. See Figure 18. accessories. To remove: • Lock the switch trigger by placing the direction of rotation selector in center position. See Figure 10. • Insert a 5/16 inch or larger allen wrench (hex key wrench) into the
Resumen del contenido incluido en la página 15
Do not abuse power tools. Abusive practices can WARNING: When servicing use only identical Craftsman replacement parts. Use of any other damage tool as well as workpiece. parts may create a hazard or cause product damage. Only the parts shown on parts list, page 17, are intended to be repaired or replaced by the customer. All other parts Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most should be replaced by a qualified service technician at an plastics are susceptible to damage from variou
Resumen del contenido incluido en la página 16
The following recommended accessories are currently available at Sears Retail Stores. • 17-Pc. Power Screwdriver/Nutdriver Set and Case • 6-Pc. Extra Length Magnite Power Bit Set • 30-Pc. Power Screwdriver/Nutdriver Set and Case • High Speed Bits (For Wood or Metal)......3/4 in. Max. _i, WARNING: The use of attachments or accessories not listed might be hazardous. _, WARNING: The operation of any power tool can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can result in severe eye
Resumen del contenido incluido en la página 17
CRAFTSMAN 318 in. PROFESSIONAL CORDLESS DRILL-DRIVER MODEL NO. 315.271220 The model number will be found on a plate attached to the motor housing. Always mention the model number in all correspondence regarding your CRAFTSMAN 3/8 in. PROFESSIONAL CORDLESS DRILL-DRIVER I I or when ordering repair parts. SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS 2 5 4 PARTS LIST PaN Key No. Number Description Quan. 1 616478-003 Screw (Special) ...................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 18
In U.S.A. or Canada for in-home major brand repair service: Call 24 hours a day, 7 days a week 1-8004-MY-HOME sM(1-800-469-4663) Para pedir servicio de reparacibn a domicilio - 1-800-676-5811 Au Canada pour tout le service ou les pi_ces - 1-800-469 4663 For the repair or replacement parts you need: Call 6 a.m. - 11 p.m. CST, 7 days a week Parts Direct s_ 1-800-366-PART (1-800-366-7278) Para ordenar piezas con entrega a domicilio - 1-800-659-7084 For the location of a Sears Service Center in your
