Resumen del contenido incluido en la página 1
INSTRUCTION
BOOKLET
Espresso Maker EM-100
For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
Resumen del contenido incluido en la página 2
13. S trictly follow cleaning and care IMPORTANT instructions. 14. Do not use this appliance for anything other SAFEGUARDS than its intended use. Do not use in moving vehicles or boats. We at Cuisinart are very safety conscious. We design and manufacture consumer products 15. Do not use outdoors. with the safety of you, our valued customer, 16. Always switch the appliance off, and then foremost in mind. In addition we ask that you remove plug from the power outlet when exercise
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING: RISK OF FIRE OR SPECIAL CORD SET ELECTRIC SHOCK INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead A short power-supply cord is provided to symbol within an equilateral reduce the risks resulting from becoming triangle is intended to alert the entangled in or tripping over a longer cord. user to the presence of Longer extension cords are available and may uninsulated dangerous voltage be used if care is exercised in their use. within the product’s enclosure If a long extension c
Resumen del contenido incluido en la página 4
Element 2: Coffee CONTENTS While the bulk of the liquid is water, all of the Important Safeguards. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 flavor should be from the coffee. To achieve the Unpacking Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 same great quality of coffee you receive at a The Quest for the Perfect Cup of Espresso. . 4 café, you need to use the same quality beans. Features and Benefits, Diagram. . . . . . . . . . . 5 If you choose to grind your own beans, buy the Preparing
Resumen del contenido incluido en la página 5
15. Measuring Scoop/Tamping Tool FEATURES AND BENEFITS Use one side as a coffee scoop and the other to compact the coffee grounds in 1. Water Reservoir Lid the filter basket prior to brewing. 2. Removable 53-ounce Water Reservoir 16. F ilter Baskets Use the one-cup filter basket for a single 3. Large Cup-Warming Plate espresso, the two-cup filter basket for a double espresso or the pod filter basket 4. 15 Bar Pump (not shown) for espresso pods. 5. Red Heating Light Will illumin
Resumen del contenido incluido en la página 6
9 7. Place a sufficiently large PREPARING YOUR container under both pouring ESPRESSO MACHINE spouts (9). 1. Place the espresso machine on a dry, 8. Turn the function knob to stable countertop or other surface where you the espresso setting (10) will be using the machine. and allow the water to run 10 through until the water Important: For first time use or if the machine reservoir is empty. has not been used for some time, it is important that the machine is rinsed as follows:
Resumen del contenido incluido en la página 7
TIP: Use the one-cup filter basket for a single Steam/Hot Water espresso and the two-cup filter basket for a When the espresso machine is switched on, use double espresso and pod filter for an espresso the steam/hot water knob to select either the pod. steam or hot water function. 3. Using the measuring scoop, 12 A. If you want to froth milk for cappuccinos and place finely ground coffee in lattes, you must turn the steam/hot water the filter basket holder (12). knob to the s
Resumen del contenido incluido en la página 8
Caring for your Espresso Machine 6. Angle the pitcher so that the 24 steam wand is resting on 10. Remove the portafilter the spout of the pitcher and handle from the brew head lower the pitcher until the tip (18). of the steam nozzle is just 11. Discard the used coffee below the surface of the 18 grinds or pod from the milk. This will start to create a whirlpool filter basket (19). action in the milk (24). NOTE: Do not allow the steam to spurt unevenly GUIDE TO MILK or it will
Resumen del contenido incluido en la página 9
2. Once you have dispensed abrasive washing liquid. Do not use any the required amount of hot scouring agents or harsh cleaners. water into the cup or NOTE: Do not clean any of the parts or container, stop the hot water accessories in the dishwasher. by turning the function knob 29 CLEANING THE STEAM WAND to the off position (29). 3. R emove the cup or • The steam wand should always be cleaned container and swing the after steaming milk. steam/hot water wand over • Wipe the steam wand
Resumen del contenido incluido en la página 10
*This could also be used to make two single RECIPES espressos. Follow the same instructions for the Doppio, but place two demitasse cups Classic Espresso under the brew head instead of one. Makes 1 serving (1½ ounces) Americano 1 measur ed scoop finely ground Makes 1 serving (6-8 ounces) espresso or 1 espresso pod water 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod Place the one-cup filter basket in the portafilter holder. Spoon the espresso grounds 6-7 ounces hot water int
Resumen del contenido incluido en la página 11
® Turn the Cuisinart Espresso Maker on. When Secure the portafilter holder in place. Place a the machine is heated and ready to use, the demitasse cup underneath the brew head and amber heating light will go out. turn the function knob to the espresso setting. Espresso will begin to brew. When 1½ Secure the portafilter holder in place. Place a ounces have been brewed (after about 15 demitasse cup underneath the brew head seconds), to turn the machine off. and turn the function knob to th
Resumen del contenido incluido en la página 12
Cappuccino Café Latte Makes 1 serving (3½ ounces) Makes 1 serving (5½ ounces) 2 ounces skim milk 4 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground 1 measur ed scoop finely ground espresso or 1 espresso pod espresso or 1 espresso pod water water Pre-chill the frothing pitcher. Place the Pre-chill the frothing pitcher. Place the one- one-cup filter basket in the portafilter holder. cup filter basket in the portafilter holder. Spoon the espresso grounds into the basket. Spoon the espresso gr
Resumen del contenido incluido en la página 13
Mochaccino Café Mocha Makes 1 serving (5½ ounces) Makes 1 serving (6 ounces) 4 ounces skim milk 4 ounces skim milk 1 measur ed scoop finely ground 1 measured scoop finely ground espresso or 1 espresso pod espresso or 1 espresso pod 2 tablespoons chocolate syrup water bittersweet chocolate, shaved or 1 tablespoon chocolate syrup unsweetened cocoa powder for ¼ cup heavy cream, whipped to a garnish (optional) medium-soft peak Pre-chill the frothing pitcher. Place the one- bittersweet cho
Resumen del contenido incluido en la página 14
Fill a tall glass with the steamed milk, leaving Slowly pour 1½ ounces of the steamed milk about 2 inches at the top. Add the espresso down the side of the glass. Top with 2 and chocolate syrup. Top the drink off with tablespoons of the frothed milk. about 2 tablespoons of the whipped cream. If desired, top with shaved chocolate or cocoa Iced Cappuccino powder. Makes 1 serving (4½ ounces) Espresso Lachino 2 ounces skim milk 1 measured scoop finely ground Makes 1 serving (3 ounces) espresso
Resumen del contenido incluido en la página 15
In a tall glass, place 3 to 4 ice cubes. Pour the Frozen Mocha espresso over the ice; add the whole milk. Spoon 2 tablespoons of the frothed milk on Makes 1 serving (8 ounces) top. 2 measured scoops finely ground espresso or 2 espresso pods Frozen Espresso water Makes 1 serving (8 ounces) 1 teaspoon granulated sugar 2 measured scoops finely ground 2 tablespoons whole milk espresso or 2 espresso pods 3 ice cubes water Place the two-cup filter basket in the 1 teaspoon granulated sugar po
Resumen del contenido incluido en la página 16
Place the two-cup filter basket in the cups in total. Stir sugar into combined portafilter holder. Spoon the espresso grounds espresso to dissolve. into the basket. Using the tamping tool, lightly Pour the espresso mixture in a bowl. Cool to press down on the grounds and clean any room temperature. Cover with plastic wrap excess from the rim. and place in freezer. At every hour, for about 5 ® Turn the Cuisinart Espresso Maker on. hours in total, scrape the mixture with a fork When the m
Resumen del contenido incluido en la página 17
® 2 cups espresso beans Once properly chilled, process in a Cuisinart Ice Cream Maker according to the unit’s 1 cup brewed espresso instructions. 10 large egg yolks 1 cup granulated sugar Tiramisù pinch of salt Makes 4½ cups Place the two-cup filter basket in the 4 measur ed scoops finely ground portafilter holder. Spoon the espresso grounds espresso or 4 espresso pods into the basket. Using the tamping tool, lightly press down on the grounds and clean any water excess from the rim. 3
Resumen del contenido incluido en la página 18
® Using a Cuisinart hand mixer with the beaters attached, beat in the mascarpone cheese, on the lowest level, until just combined. Reserve. With the whisk attachment of the Hand Mixer, beat the cream to soft peaks. Gently fold in the whipped cream to the mascarpone mixture until just combined, but still streaky. In another bowl, with a cleaned whisk attachment on the hand mixer, beat the egg whites, salt, and water, to soft peaks. While still beating, gradually add the remaining sugar
Resumen del contenido incluido en la página 19
These warranties expressly exclude any defects WARRANTY or damages caused by accessories, replacement parts or repair service other than LIMITED THREE-YEAR those that have been authorized by Cuisinart. WARRANTY These warranties exclude all incidental or consequential damages. Some states do not This warranty supersedes all previous ® allow the exclusion of or limitation of incidental warranties on the Cuisinart Espresso Maker. or consequential damages, so the foregoing This warranty is
Resumen del contenido incluido en la página 20
Coffeemakers Food Toasters Rice Cookers Cookware Grills Processors Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kitchen easier than ever. Try some of our other countertop appliances and ® cookware, and Savor the Good Life . www.cuisinart.com ©2006 Cuisinart Cuisinart® is a registered trademark of Cuisinart 150 Milford Road East Windsor, NJ 08520 Printed in China 06CU26370 Any other trademarks or service marks referred to herein are the trademarks or ser
