Resumen del contenido incluido en la página 1
Clock Radio AJ100
Philips vous remercie de
Thank you for choosing Philips. votre confiance. Gracias por escoger Philips
Need help fast? Besoin d'une aide Necesita ayuda
rapide?
inmediata?
Read your Quick Use Guide and/or
Owner's Manual first for quick tips Les Guide d'utilisation rapide et Manuel de Lea primero la Guía de uso rápido o el
that make using your Philips product l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à Manual del usuario, en donde encontrará
more enjoyable. simplifier l'util
Resumen del contenido incluido en la página 2
1 1 2 5 3 6 4 7 AVIS AVISO ! 8 @ # 9 $ % 0 ^
Resumen del contenido incluido en la página 3
AVIS AVISO 2 3 4
Resumen del contenido incluido en la página 4
Return your Product Registration Card today to get the very most from your purchase. Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once to ensure: *Proof of *Product Safety *Additional Benefits of Purchase Notification Product Ownership Returning the enclosed card By registering your product, you'll Registering your product guarantees that your date of receive notifi
Resumen del contenido incluido en la página 5
AVIS AVISO IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Clean only with a piece of dry cloth. materials Class II equipment symbol This symbol indicates that the unit has a double insulation system
Resumen del contenido incluido en la página 6
AVIS AVISO PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: This warranty does not apply (a) to damage caused by accident, PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth abuse, misuse, misapplication, or non-Philips product, (b) to below. damage caused by service performed by anyone other than Philips or Philips Authorized Service Location, (c) to a product WHO IS COVERED: or a part that has been modified without the written permis- Philips warrants the product to the orig
Resumen del contenido incluido en la página 7
AVIS AVISO ENVIROMENTAL INFORMATION All unnecessary packaging material has been omitted. The packaging can be easily separated into three materials: cardboard, polystyrene and plas- tic. Your set consists of materials which can be recycled if disas- sembled by a specialized company. Please observe the local regulations regarding the disposal of packaging, dead batteries and old equipment. This product complies with the FCC-Rules, Part 15 and with 21 CFR 1040.10. Operation is subject to the follo
Resumen del contenido incluido en la página 8
English SUPPLIED ACCESSORIES – 1 X AC 7.5V adapter (Input: 120 ~ 60Hz 30mA, Output: 7.5V 250mA) 1 TOP AND FRONT PANEL (See ) 1 REPEAT ALARM / BRIGHTNESS CONTROL – switches off the alarm for a 9 minute period – changes the brightness of the display illumination – stops SLEEP function 2 DISPLAY – shows clock/alarm times and status of the set 3 ALARM RESET / SLEEP – stops active alarm for 24 hours – activates the radio for sleep function – displays/adjusts/switches off sleep timer 4 ALARM – switc
Resumen del contenido incluido en la página 9
# MIN + / PRESET 3 – adjusts the minutes for clock and alarm times – stores, recalls and shows station 3 $ SET TIME / PRESET 4 – sets the clock time – stores, recalls and shows station 4 % HR + / PRESET 5 – adjusts the hours for the clock and alarm times – stores, recalls and shows station 5 ^ VOLUME – adjusts the sound level POWER SUPPLY Mains adapter 1 Connect the mains adapter to the set's DC 7.5V socket and to the power socket. Helpful hints: To avoid damage to the set, use only the adapt
Resumen del contenido incluido en la página 10
AVIS AVISO • The brightness of the display can be adjusted: Bright ➟ Low ➟ Off ➟ Bright . SETTING THE CLOCK The time is displayed using the 24-hour clock. 1. Check the radio is switched off. 2. Press SET TIME to enter the clock setting mode. 3. Hold down or press HR + or MIN + repeatedly to set and adjust the hours and minutes respectively. Release HR + or MIN + when you have reached the correct setting. 4. Press SET TIME to confirm. RADIO 1 Press RADIO ON/OFF once to switch on the radio. ™
Resumen del contenido incluido en la página 11
AVIS AVISO STORING AND USING PRESET STATIONS You can store up to a total of 5 FM radio stations in the memory. 1 Tune to your desired station (see TUNING TO RADIO STATIONS). 2 To store a preset, hold down briefly on a PRESET button 1-5 until you hear a double beep. ™ Display shows the preset number of your station. 3 Repeat steps 1 and 2 to store your other stations. • You can overwrite a preset station by storing another frequency in its place. 4 Press a PRESET button 1-5 to listen to a preset
Resumen del contenido incluido en la página 12
AVIS AVISO – When both ALARM and ALARM are turned on, by default the display shows the alarm time nearest to activtion. – To check the alarm time setting for ALARM or ALARM , press ALARM or ALARM button. – It is not possible to adjust the alarm time during an alarm call or the repeat alarm mode. SWITCHING OFF THE ALARM There are three ways of switching off the alarm. Unless you cancel the alarm completely, the 24-hour ALARM RESET will be automatically selected after 59 minutes from the time you
Resumen del contenido incluido en la página 13
AVIS AVISO 4 SLEEP (See ) About Sleep This set has a built-in sleep timer, which enables the radio to be automatically switched off after a set period of time. There are four sleep time options. Setting and switching off SLEEP 1 Within 1 second, press ALARM RESET / SLEEP twice until the display shows SLEEP and SL: 60. ™ The radio is automatically switched on and tunes to the last station. 2 To select other sleep time options, press ALARM RESET / SLEEP again within 1 second before the display ret
Resumen del contenido incluido en la página 14
AVIS AVISO TROUBLESHOOTING If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for repair. If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your dealer or service centre. WARNING: Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as this will invalidate the guarantee. Do not open the set as there is a risk of electric shock! No sound – Volume not adjusted • Adjust the volume Display error / no reaction to any controls – Electrical
Resumen del contenido incluido en la página 15
English Français Español AVIS AVISO PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY Marietta, GA 30006-0026, U.S.A. Meet Philips at the Internet http://www.philips.com W Printed in China PDCC-JH-AZ-0650
