Resumen del contenido incluido en la página 1
Register your product and get support at
AJ7030D
Philips vous remercie de Gracias por escoger Philips
Thank you for choosing Philips.
votre confiance.
Need help fast?
Besoin d'une aide Necesita ayuda
rapide?
inmediata?
Read your Quick Start Guide and/or Le Guide rapide de début et
Lea primero la Guía rápida del
User Manual first for quick tips Manuel de l'utilisateur regorgent
comienzo o el Manual del usuario,
that make using your Philips product
d'astuces destinées à simplifier
en donde encont
Resumen del contenido incluido en la página 2
A a b f c g d h e i j m k n l
Resumen del contenido incluido en la página 3
B C
Resumen del contenido incluido en la página 4
D E
Resumen del contenido incluido en la página 5
F G
Resumen del contenido incluido en la página 6
Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté
Resumen del contenido incluido en la página 7
EN 1 Important Safety Important Safety Instructions a Read these instructions. b Keep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water. f Clean only with dry cloth. g Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. h Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifi ers) that produce
Resumen del contenido incluido en la página 8
k Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specifi ed by the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. l Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. m Refer all servicing to qualifi ed service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged
Resumen del contenido incluido en la página 9
o Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. p Do not place any sources of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, lighted candles). q This product may contain lead and mercury. Disposal of these materials may be regulated due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or the Electronic Industries Alliance: www.eiae.org. r Where the plug of the Direct Plug-in Adapter is used as
Resumen del contenido incluido en la página 10
What’s in the box Check and identify the contents of your package: • M ain unit (with a battery) • AC adapter • Use r manual Ov erview of the main unit A a PRESET • Select a preset radio station. • Adjust hour and minute. b TUNING +/- • Tune to a FM radio station. • A djust hour and minute. c • T urn on/off the clock radio. • S witch the clock radio to standby mode. d AL1 / AL2 • Set alarm. • View alarm settin
Resumen del contenido incluido en la página 11
• Set clock. i SLEEP • Set sleep timer. j SOURCE • Select source. k Battery tray l AUX IN • Connect an external audio device. m AL1/2 iPhone·RADIO·BUZZ • S elect alarm source. n DC 5V • Power supply socket. 3 Get started Always follow the instructions in this chapter in sequence. Install battery Caution • R isk of explosion! Keep batteries away from heat, sunshine or fi re. Never discard batteries in fi re. • D anger of expl
Resumen del contenido incluido en la página 12
Note • You can only use AC power as power supply. The pre-installed lithium CR2032 battery can only back up time and alarm. • W hen power is disconnected, the display backlight is off. For fi rst-time use: Remo ve the protective tab to activate the battery. To replace the battery: B Connect power C Caution • Risk of product damage! Ensure that the power voltage corresponds to the voltage printed on the back or underside of the clock radio. • Risk of electric shock! When you
Resumen del contenido incluido en la página 13
Note • If clock is not manually set, when iPod/iPhone is connected, the clock radio synchronizes time from the iPod/iPhone automatically. Turn on Press . » The clock r adio switches to the last selected source. Switch to standby mode Press to switch the clock radio to standby mode. » The clock (if set) appear s on the display panel. 4 Play from iPod/iPhone You can enjoy audio from iPod/iPhone through this clock radio. Compatible iPod/iPhone The clock r
Resumen del contenido incluido en la página 14
• iPhone Listen to audio fr om iPod/iPhone D 1 Press SO URCE repeatedly to select iPod/iPhone mode. 2 Place the iPod/iPhone in the dock. 3 Start to play audio from the iPod/iPhone. Remove the iPod/iPhone E Pull the iPod/iPhone out of the dock. Charge the iP od/iPhone When the clock radio is connected to power, the docked iPod/ iPhone starts charging. Adjust volume F 5 Listen to FM radio Tune to FM radio stations Tip • Position the antenna a
Resumen del contenido incluido en la página 15
2 Press and hold TUNING +/- for 2 seconds. » The clock radio tunes to a station with strong reception automatically. 3 Repeat step 2 to tune to more stations. To tune to a station manually: 1 Press TU NING +/- repeatedly until you fi nd optimal reception. Store FM radio stations automatically Y ou can store a maximum of 20 FM radio stations. In tuner mode, press an hold SET for two seconds. » The clock radio stores all the available FM radio stations
Resumen del contenido incluido en la página 16
Select a preset radio station In tuner mode, press PRESET / to select a preset number. 6 Other features Set alarm timer Set alarm G In standby mode, you can set two alarms to ring at different time. Note • Make sure that you have set the clock correctly. 1 Press and hold AL1/ AL2 for two seconds to activate alarm setting mode. » The hour digits and alarm icon begin to blink. 2 Press TU NING +/- or / to set the hour. 3 Press AL 1/ AL2 t
Resumen del contenido incluido en la página 17
Select alarm source Adjust AL1/2 iPhone·RADIO·BUZZ control to select alarm source for both alarms. Note • When alarm time comes, the selected radio, buzzer, or iPod/iPhone turns on. • Y ou can only select the same alarm source for Alarm 1/ Alarm2. • I f iPhone is selected as alarm source, while no iPod/iPhone is connected, the clock radio switches to buzzer source instead. Activate/deactivate alarm timer 1 Press AL 1/ AL2 to view alarm settings. 2 Press AL 1 / AL
Resumen del contenido incluido en la página 18
Set sleep timer This clock r adio can switch to standby mode automatically after a preset period. Press SLEEP repeatedly to select the sleep timer period (in minutes). » When the sleep timer is activated, appears. To deactivate the sleep timer, press SLEEP repeatedly until [OFF] (off) appears. 15 30 60 90 120 off Pla y audio from an external device You can listen to audio from an external device through this clock radio. 1 Connect th
Resumen del contenido incluido en la página 19
Adjust display brightness Press BRIGHTNESS repeatedly to select different brightness levels. 7 Product information Note • P roduct information is subject to change without prior notice. Specifi cations Ampli fi er Rated Output Power 2 X 3 W RMS T uner Tuning Range F M: 87.5 - 108 MHz Sensitivity F M: <22 dBf - M ono, 26dB S/N Ratio Search Selectivity F M: <28 dBf Total Harmonic Distortion FM: <2% Signal to Noise Ratio FM: >55 dB
Resumen del contenido incluido en la página 20
General information AC Power Model:ASSA1A-050200; Output:5V 2A Operation Power 8 W Consumption Standby Power Consumption <1 W Dimensions - Main Unit (W x H x D) 198 x 71 x 111 mm Weight - With Packing 0. 9 kg - M ain Unit 0. 5 kg 8 Troubleshooting Warning • Never remove the casing of this apparatus. To keep the warranty valid, never try to repair the system yourself. If you encounter problems when using this apparatus, check the following points before
