Resumen del contenido incluido en la página 1
®
ELECTRIC BLOWER/VAC
OWNER’S MANUAL
MODEL: BV12199A
IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling or
operating this appliance. Improper use of this appliance can cause severe
injury or death. Keep this manual for future reference.
Double Insulated
Resumen del contenido incluido en la página 2
118034
Resumen del contenido incluido en la página 3
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | iII table of contents 1 Important Safety Information 1 2 Product Identification 3 3 Blower/Vac Assembly 4 Assembling Blower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Converting from Blower to Vacuum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 4 Blower/Vac Operation 7 Extension Cords . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 4
iv | welcome Thank you for purchasing this Remington® Electric Blower/Vac. We are proud to offer this quality product to assist you in keeping your property neat and well-groomed. This owner’s manual provides complete instructions for safely assembling, operating, and maintaining your Blower/Vac. Read and save these instructions. Refer to this manual each time before using your Blower/Vac. For easy reference, record the information from the carton and Remington® nameplate label located on
Resumen del contenido incluido en la página 5
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | 1 1 important safety information BEFORE OPERATING WHILE OPERATING SAFETY BLOWER/VAC BLOWER/VAC WARNINGS 1. Stay alert. Watch what you are doing. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE When using an electric appliance, basic Use common sense. OPERATING THIS BLOWER/VAC. precautions should always be followed, 2. Keep hair, loose clothing, fingers, and 1. Avoid Dangerous Environments including the following: all parts of body away from openings • This blower/vac is
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 | Chapter 1: Important Safety Information • Check for alignment of moving parts, MAINTENANCE AND binding of moving parts, breakage of STORAGE OF BLOWER/VAC parts, mounting, and any other con- 1. Maintain blower/vac with care. dition that may affect its operation. • Do not use with damaged cord or • A guard or other part that is dam- plug. aged should be properly repaired • If blower/vac is not working prop- or replaced by a qualified service erly, has been dropped, damaged, center unless
Resumen del contenido incluido en la página 7
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | 3 2 product identification A. Blower/Vac Housing E B. On/Off Switch C. Blower Tube D. Bottom Inlet Cover E. Vacuum Bag Adapter F. Vacuum Bag G. Vacuum Tube Adapter H. Upper Vacuum Tube I. Lower Vacuum Tube J. Extension Cord Retainer F B K. Inlet Plug A G C H I K D J Figure 2-1: Remington® electric blower/vac Specifications BV12199A Input 120V, 12A Max. Blower Velocity 200 mph 3 Max. Blower Air Output 350 ft /min. 3 Vacuum Bag Capacity 1.6 ft Net Weight 9 lbs. (4
Resumen del contenido incluido en la página 8
4 | 3 blower/vac assembly Assembling Blower 1 WARNING: To Reduce The Risk of Personal Injury or Electric Shock – Disconnect from power source before assembling or changing attachments. Follow the steps below to assemble the blower. IMPORTANT: You must install the blower tube before installing the bottom Figure 3-1: Sliding blower tube into place inlet cover. The bottom inlet cover hooks 4 onto the blower tube. The blower will not run unless the bottom inlet cover is locked into plac
Resumen del contenido incluido en la página 9
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | 5 Converting from Blower to Vacuum WARNING: To Reduce The Risk of Personal Injury or Electric Shock – Disconnect from power source before assembling or changing attachments. Follow the steps below to convert from blower to vacuum. IMPORTANT: You must install the collection bag/adapter before installing the vacuum tube assembly. The vacuum tube assembly hooks into the collection bag/adapter. The vacuum will not run unless the vacuum tube assembly i
Resumen del contenido incluido en la página 10
6 | Chapter 3: Blower/Vac Assembly Converting from Blower to Vacuum, continued 3. Connect the lower and upper vacuum tubes together (see Figure 3-6). Align the ridge on the bottom tube with the channel on the top tube. Press together until you hear a “snap”. 2 Notch 4. Connect the tubes to the vacuum tube adapter (see Figure 3-7). Align the tab on the top tube with the notch on the Tab vacuum tube adapter. Press together 5 until you hear a “snap”. 5. Position front of vacuum tube adapt
Resumen del contenido incluido en la página 11
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | 7 4 blower/vac operation IMPORTANT: This blower/vac is for house- To reduce the risk of electric shock, this hold use only. blower/vac has a polarized plug (one blade is wider than the other) and will require the use of a polarized extension cord. The WARNING: Read and under- blower/vac’s plug will fit into a polarized stand this owner’s manual before extension cord only one way. If the plug operating blower/vac. Make cer- does not fit fully into the exte
Resumen del contenido incluido en la página 12
8 | Chapter 4: Blower/Vac Operation Operating the Blower/Vac The on/off toggle switch has three settings; off, low, and high. The middle switch po- sition, marked “O”, is off. The rear switch position, marked “I”, is low. The forward switch position, marked “II”, is high. See Figure 4-4. Blower Operation WARNING: The blower can throw debris, causing injury to those nearby. • Do not blow nails, bolts, rocks, Figure 4-4: On/Off switch positions or other hard objects. Figure 4-6: On/Off Switc
Resumen del contenido incluido en la página 13
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | 9 Vacuum Operation CAUTION: Normal vacuum usage causes the vacuum bag to WARNING: The vacuum can wear and deteriorate. A worn or throw debris, causing injury to deteriorated bag allows vacuum those nearby. to throw debris through the bag, • Do not operate vacuum without possibly hitting and injuring the the vacuum bag attached or operator. Check vacuum bag fre- with the bag zipper opened. quently. If it is worn, deteriorated, • Do not vacuum nails,
Resumen del contenido incluido en la página 14
10 | Chapter 4: Blower/Vac Operation Emptying the Vacuum Bag Removing Clogged Debris from the Impeller 1. Turn vacuum off and unplug power cord. 1. Turn vacuum off and unplug power cord. 2. Press locking lever on vacuum tube adapter and remove tube adapter as- 2. Press locking lever on vacuum tube sembly from blower/vac (see Figures adapter and remove tube adapter as- 4-11 and 4-12). sembly from blower/vac (see Figures 4-11 and 4-12). 3. Depress locking button on vacuum bag adapter and re
Resumen del contenido incluido en la página 15
REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC | 11 5 blower/vac maintenance Use a soft cloth dampened with a mild Cleaning and Servicing of soap and water mixture to wipe blower/vac Maintenance housing. Do not spray or pour water directly Double-Insulated onto blower/vac. Appliances WARNING: Disconnect blower/ When not in use, store the blower/vac and vac from power supply before A double-insulated appliance is marked extension cord indoors in a dry location. cleaning or servicing. Severe with one
Resumen del contenido incluido en la página 16
12 | 6 troubleshooting WARNING: Unplug blower/vac from power source before servicing. Severe injury or death could occur from fire, electrical shock, or rotating impeller. Note: For additional help, visit our technical ser vice web site at www.desatech.com. OBSERVED FAULT POSSIBLE CAUSE REMEDY Motor does not run when you turn on/off 1. Bottom inlet cover or vacuum tube 1. Check inlet cover or vacuum tube switch low or high adapter not locked into place adapter for proper installation (see
Resumen del contenido incluido en la página 17
SOPLADORA/ASPIRADORA ELÉCTRICA REMINGTON® | 13 7 replacement parts Replacement Parts Use the part numbers below to order replacement parts for your blower/vac. Part Item Description Number 1 Blower Tube 118063-01 2 Bottom Inlet Cover 118064-01 3 Vacuum Bag with Adapter 118066-01 4 Upper Vacuum Tube with Adapter 118734-01 5 Lower Vacuum Tube 118069-01 1 3 2 4 5 118034
Resumen del contenido incluido en la página 18
14 | 8 warranty information REMINGTON® ELECTRIC BLOWER/VAC LIMITED WARRANTY Always specify model number when contacting the factory. We reserve the right to amend these specifications at any time without notice. The only warranty applicable is our standard written warranty. We make no other warranty, expressed or implied. DESA Specialty Products™ warrants this Electric Blower/Vac and any parts thereof, to be free from defects in material and workmanship for two years (90 days for reconditioned
Resumen del contenido incluido en la página 19
® SOPLADORA/ASPIRADORA ELÉCTRICA MANUAL DEL PROPIETARIO MODELO: BV12199A IMPORTANTE: Lea y entienda este manual antes de ensamblar u operar esta podadora. El uso incorrecto de esta podadora puede causar una lesión severa o la muerte. Guarde este manual como referencia para el futuro. Con doble aislamiento
Resumen del contenido incluido en la página 20
118034
