Resumen del contenido incluido en la página 1
MultiSync V521
MultiSync V721
MultiSync V921
User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Declaration of the Manufacturer We hereby certify that the colour monitors MultiSync V521(N0501) MultiSync V721(N0701) MultiSync V921(N9902) are in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) and marked with NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Corporation 686-1, NISHIOI OI-MACHI ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN English-1 English
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Instruction Caution: When operating the MultiSync V521/V721/V921 with a 220-240V AC power source in Europe except UK, use the power cord provided with the monitor. In UK, a BS approved power cord with moulded plug has a Black (five Amps) fuse installed for use with this equipment. If a power cord is not supplied with this equipment please contact your supplier. When operating the MultiSync V521/V721/V921 with a 220-240V AC power source in Australia, use the power cord provided with the mo
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents V Series monitor box* should contain the following: • MultiSync V Series Monitor with tilt / swivel base MultiSync V521, MultiSync V721 or MultiSync V921 • Power cord • Captive Signal Cable • User‘s manual • CD-ROM includes complete User‘s Manual in PDF format and Windows related files (Inf file and color profile). To see the complete User‘s Manual, Acrobat Reader 4.0 must be installed on your PC. * Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor
Resumen del contenido incluido en la página 5
Tilt / swivel base fixing, removing Fixing This product consists of the MultiSync monitor and the tilt / swivel base. When fixing the tilt / swivel base to the MultiSync monitor, please follow the steps below. • Push the six hooks of the tilt / swivel base into the six holes at the bottom of the MultiSync monitor. • Then slide the tilt /swivel base forward. • Then the latch above the tilt / swivel base engages it is secure. Removing Please removing the tilt / swivel base when transporting for re
Resumen del contenido incluido en la página 6
Quick Start To attach the MultiSync V Series monitor to your system, follow these instruction: 1. Turn off the power to your computer and MultiSync monitor. 2. If necessary, install the display card. For more information, refer to the display card manual. 3. For the PC: Connect the 15-pin mini D-SUB of the captive signal cable to the connector of the display card in your system (Figure A.1) Tighten all screws. For the Mac: Connect the Macintosh Cable Adapter (not included) to the monitor connect
Resumen del contenido incluido en la página 7
Captive Signal Cable Mac Adapter Computer 15-pin mini D-SUB (not included) Figure B.1 Power Outlet Power cord Figure C.1 Figure D.1 English-6
Resumen del contenido incluido en la página 8
Controls OSM (On-screen Manager) control buttons on the front of the monitor function as follows: SELECT Enters and exits the OSM menu. CONTROL-/+ Selects one of the controls and decreases or increases the adjustment. RESET Resets the highlighted control to the factory setting. Press -/+ button at the same time for approximately 1 sec. BRIGHTNESS: Adjusts the overall image and background screen brightness. CONTRAST: Adjusts the image brightness in relation to the background. (Contrast control is
Resumen del contenido incluido en la página 9
Parallelogram: Decreases or increases the tilt of the sides either to the left or right. Bow (Pincushion Balance): Decreases or increases the curvature of the sides either to the left or right. Rotates: Rotates the image. Degauss: Select the degauss icon on “Icon select window” and push “SELECT” button. It will eliminate the stray magnetic field and correct the scan of the electron beam, which affect the purity, focus and convergence. Note: Allow a minimum interval of 20 minutes to elapse betwee
Resumen del contenido incluido en la página 10
Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE MULTISYNC V SERIES COLOUR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualified service personnel. • Use the monitor in a clean, dry area. • Do not spill any liquids into the cabinet or use your monitor near water. • Do n
Resumen del contenido incluido en la página 11
• In UK, use a BS-approved power cord with molded plug having a black (5A) fuse installed for use with this monitor. If a power cord is not supplied with this monitor, please contact you supplier. Immediately unplug your monitor from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: • When the power supply cord or plug is damaged. • If liquit has been spilled, or objects have fallen into the monitor. • If the monitor has been exposed to rain or wa
Resumen del contenido incluido en la página 12
• Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level. Your eyes should look slightly downward when viewing the middle of the screen. • Position your monitor no closer than 30 cm and no further away than 70 cm from your eyes. The optimal distance is 45 cm. • Rest your eyes periodically by focusing on an object at least 6 m away. Blink often. • Position the monitor at a 90° Xangle to windows and other light sources to minimize glare and reflections. Adjust th
Resumen del contenido incluido en la página 13
Specifications Monitor Specifications MultiSync V521 Notes Picture Tube Diagonal: 38 cm (15 inch) 90° deflection, 0.28 mm trio dot pitch, Viewable Image Size: 35 cm (13.8 inch) medium short persistence Radius: 1080 mm phosphor, multi-layered, anti-static screen coating, semi-tint screen, Invar Shadow Mask. Input Signal Video: ANALOG 0.7 Vp-p/75 Ohms Sync: Separate sync. TTL Level Horizontal sync. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative Composite sync. (Positive/Negative) (TTL Level) U
Resumen del contenido incluido en la página 14
Monitor Specifications MultiSync V721 Notes Picture Tube Diagonal: 43 cm (17 inch) 90° deflection, 0.28 mm trio dot pitch, Viewable Image Size: 40.6 cm (16 inch) medium short persistence 1210 mm Radius: phosphor, multi-layered, anti-static screen coating, semi-tint screen, Invar Shadow Mask. Input Signal Video: ANALOG 0.7 Vp-p/75 Ohms Sync: Separate sync. TTL Level Horizontal sync. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative Composite sync. (Positive/Negative) (TTL Level) Depends on displ
Resumen del contenido incluido en la página 15
Monitor Specifications MultiSync V921 Notes Picture Tube Diagonal: 48.3 cm (19 inch) 90° deflection, 0.26 mm trio dot pitch, Viewable Image Size: 45.8 cm (18 inch) medium short persistence 1360 mm Radius: phosphor, multi-layered, anti-static screen coating, semi-tint screen, Invar Shadow Mask and OptiClear creen surface Input Signal Video: ANALOG 0.7 Vp-p/75 Ohms Sync: Separate sync. TTL Level Horizontal sync. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative Composite sync. (Positive/Negative)
Resumen del contenido incluido en la página 16
Features OptiClear Screen Surface (MultiSync V921 Monitor only): Reduces reflection and glare and increases contrast without sacrificing focus level, clarity or brightness. Along with the flat square technology CRT, a high contrast screen with 0.26 mm trio dot pitch delivers crisp, clean text and graphics. Invar shadow Mask: Holes in the thin metal sheet behind the glass of the CRT surface correspond to each phosphor dot on the inner surface of the CRT‘s faceplate, allowing the correct electron
Resumen del contenido incluido en la página 17
Mode LED Indicator Power Saving On Green None Off Orange Maximum (IPM Mode (<5 Watts, Slow Recovery) Off No Light No Power Used (Fully Off) (Power Switch, Off) Reduced Magnetic Field Technology: Reduces magnetic and alternating electric field emissions and static electricity, addressing ergonomic concerns regarding potential risks from extended computer monitor use and is compliant with MPRII and TCO‘99. Multiple Frequency Technology: Automatically adjusts monitor to the display card‘s scanning
Resumen del contenido incluido en la página 18
Troubleshooting No Picture • The display card should be completely seated in its slot. • Power Switch and computer power switch should be in the ON position. • The signal cable should be completely connected to the display card/ computer. • Check the connector for bent or pushed-in pins. Image is scrolling or unstable • Signal cable should be completely attached to the computer. • Check the pin assignment and signal timing of your monitor and display card with respect to the recommended timing a
Resumen del contenido incluido en la página 19
TCO‘99 Congratulation! You have just purchased a TCO‘99 approved and labeled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. Why do we have environmentally labelled computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and servi
Resumen del contenido incluido en la página 20
The environmental demands concern restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental plan which must be adhered to in each country where the company impl ements i ts operational policy. The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inact
