Resumen del contenido incluido en la página 1
USER'S MANUAL
®
MultiSync
™
LCD1700M
T o learn about other special of fers, register online at www.necmitsubishi.com/ productr egistration
Resumen del contenido incluido en la página 2
Index Warning.................................................................................................. 1 Contents ............................................................................................... 2 Hardware Installation ........................................................................3 Software Installation......................................................................... 5 Adjusting the Monitor ................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNIT, PL
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents ® Your new NEC MultiSync monitor box* should contain the following: • MultiSync LCD1700M Monitor • Power Cord • Audio Cable • User’s Manual Audio Cable USER'S MANUAL ® MultiSync ™ LCD1700M T o learn about other special of fers, register online at www.necmitsubishi.com/ productregistration Power Cord User’s Manual * Remember to save your original box and packing material to transport or ship the monitor. 2
Resumen del contenido incluido en la página 5
Hardware Installation ® To attach the MultiSync monitor to your system, follow these instructions: 1. Make sure that the computer and monitor’s power are both turned off. Please follow the steps to install your LCD monitor. a. Take off the rear cover, then the base cover. b. Connect the power cord to your LCD monitor. Then connect the audio cable into the Audio Input of the monitor. Reattach base cover. c. Put rear cover back. d. Plug the 15-pin Mini D-SUB cable into the signal connector of t
Resumen del contenido incluido en la página 6
Hardware Installation –continued 2. Connect the power cord at the back of the monitor to an AC power socket. Please make sure, that the socket is not blocked or covered, so you can disconnect the unit from AC supply if you need to. Your monitor is equipped with an auto- matic power supply for a voltage range from 100 to 240 Volt at a frequency of 50 to 60 Hz. Be sure that your local power is within the supported range. If you are unsure, ask your electricity supplier. 4
Resumen del contenido incluido en la página 7
Software Installation Choosing the best resolution Due to the technology of a LCD monitor, it always provides a fixed resolution. For this monitor, it is a resolution of 1280x1024. This is called the native resolution, which also represents the maximum resolution. Lower resolutions are displayed on a full screen through an interpolation circuit. Flaws do occur with the interpolated resolution compared to the native resolution. If you want to have all the advan- tages of LCD technology you must u
Resumen del contenido incluido en la página 8
Adjusting the Monitor There are 4 keys & one wheel for user’s control that includes Power, Auto, Exit, Enter and a wheel. The following descriptions are the introduction of these keys & fly wheel. 1. Power: Turn the power on or off. 2. Auto: Adjust vertical position , phase, horizontal position and pixel clock automatically. 3. Exit key: Back to main menus ; Entering “save menu”; Exit OSD menu without saving. Hot key for Audio volume adjustment. 4. Enter key: Enter sub-menus ; select
Resumen del contenido incluido en la página 9
Recommended Use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING ® THE MULTISYNC LCD1700M COLOR MONITOR: • DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualified service personnel. • Do not spill any liquids into the cabinet or use your monitor near water. • Do not insert objects of any kind into the
Resumen del contenido incluido en la página 10
Recommended Use –continued CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR: • For optimum performance, allow 20 minutes for warm-up. • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level. Your eyes should look slightly downward when viewing the middle of the screen. • Position your monitor no closer than 16 inches and no further away than 28 inches from your eyes. Th
Resumen del contenido incluido en la página 11
Specifications ® Monitor MultiSync LCD1700M Notes Specifications Monitor Picture Tube Diagonal: 17.0 inch Active Matrix; Thin Film Transistor (TFT), Viewable Image Size: 17.0 inch Liquid Crystal Display (LCD), 0.264mm TM 2 Native Resolution (Pixel Count): 1280x1024 dot pitch; XtraView Technology; 200cd/m , white luminance; 200:1 contrast ratio, typical. Input Signal Video: ANALOG 0.7 Vp-p/75 Ohms Sync: Separate sync. TTL Level Horizontal sync. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative
Resumen del contenido incluido en la página 12
Troubleshooting The image is blurred • Refer to the Installation/Adjustment chapter and then select the correct resolution, refresh rate and make adjustments based on these instructions. • Do you use a VGA extension cable? Remove the extension cable for the test. Is the image now in focus? If not, optimize the image working on the description in the chapter, Installation/ Adjustment. It is normal for blurring to occur due to conduction losses in extension cables. You can minimize these losses b
Resumen del contenido incluido en la página 13
References • BBS (978) 742-8706 NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Remote Bulletin Board System is an electronic service accessible with your system and a modem. Communi- cation parameters are: 300/1200/2400/9600/14.4k/28.8k/33.6k bps, no parity, 8-data bits, 1 stop bit • Customer Service/Technical Support (800) 632-4662 Fax (978) 742-7049 • Electronic Channels: NEC-Mitsubishi Electronics Display of America Remote Bulletin Board System Internet e-mail: tech-support@necmitsubishi.com I
Resumen del contenido incluido en la página 14
Limited Warranty NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (hereinafter “NMD-A”) warrants this Product to be free from defects in material and workmanship and, subject to the conditions set forth below, agrees to repair or replace (at NMD-A’s sole option) any part of the enclosed unit which proves defective for a period of three (3) years from the date of first consumer purchase. Spare parts are warranted for ninety (90) days. Replacement parts or unit may be new or refurbished and wil
Resumen del contenido incluido en la página 15
AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES. NE PAS OUVRIR LE BOÎTIER, LEQUEL CONTIENT DES COMPOSANTS À HAUTE TENSION. CONFIER TOUS TRAVAUX À DU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFIÉ. ATTENTION RISQUE DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE • NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR ÉVITER TOU
Resumen del contenido incluido en la página 16
Contenu ® La boîte* de votre nouveau moniteur NEC-Mitsubishi MultiSync contient : MC • Moniteur MultiSync LCD1700M avec socle inclinable • Cordon d'alimentation • Câble d’audio • Manuel de l’utilisateur Câble d’audio USER'S MANUAL ® MultiSync ™ LCD1700M T o learn about other special of fers, register online at www.necmitsubishi.com/ productregistration Cordon d'alimentation Manuel de l’utilisateur * Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d'emballage d'origine pour transporter ou ex
Resumen del contenido incluido en la página 17
Installation De Quincaillerie MC À adjoindre le MultiSync l’écran à votre système, suis ces instructions: 1. Assure que l’ordinateur et écran s power sommes des et. Please suivez pour installer vos LCD l’écran les étapes. a. Enlève l’arrière de l’étui, l’étui puis bas. b. Relie le pouvoir du cordon à vos LCD l’écran. Puis relie le son le câble dans l’Entrée Sonore de l’écran. Reattach base de l’étui. c. Remets de l’étui arrière. d. Prise 15 l’épingle la Mini D SUB cable dans le signal connecteur
Resumen del contenido incluido en la página 18
Installation De Quincaillerie (suite) 2. Relie le 15 épingle SUB de D Mini cable, qui directement est adjoint à l’écran, au VGA sorti des données des graphismes carte sur informatique. 3. Relie le pouvoir du cordon au dos de l’écran à un AC power prise. Please assurez, que bloqué ou la prise pas couvrez, que tellement vous pouvez déconnecter l’unité de AC fournissez si vous need ! Votre écran est équipé sur un power supply automatique pour un voltage range de 100 à 240 Volt à une fréquence de
Resumen del contenido incluido en la página 19
Installation Logicielle Choisissant la la plus meilleure résolution Au compte de la technologie d’un LCD contrôle, le toujours fournit fixe une résolution. Pour le cet écran, c’est une résolution de 1280x1024. Ça s’appelle soi- disant natif de la résolution, qui aussi représente maximal la résolution. Des résolutions plus basses sont affichées un écran dessus plein à travers d’un circuit d’interpolation. Des défauts supportent arriver que l’interpolé résolution compared to la résolution native.
Resumen del contenido incluido en la página 20
Ajustant l’Écran There a 4 clés et un volant pour l’utilisateur contrôle qu’inclut Pouvoir, Auto, Sortie, Enter et un volant. Ce qui suivi des descriptions sont l’introduction de ces clés et mouche volant. 1. Auto : Ajuste de la position verticale, phase, position horizontale et pixel chronomètre automatiquement. 3. Sortie adapte : Back à menus ; Pénétrant save menu de OSD sans épargne principaux menu ; Sort. Hot clé pour le volume Sonore adjustment. 4. Menus ; de sub de Enter de clé : de Enter
