Resumen del contenido incluido en la página 1
E
15B1322Q11
N
AutoScan Color Monitor
English Operating Instructions .................... 2 - 23
Français Mode d'emploi ……………... 24 - 45
Appendix
English Information for Users in the U.S. ........ A1
Declaration FCC ........ A2
Warranty/address ........ A3
TCO'95 A6 ........ A7
ENERGY DECLARATION ........ A8
Français Declaration FCC ........ A4
Deutsch Hinweis/GS/ACHTUNG ........ A5
For Customer Use:
Enter below the Serial No. which is located on the
b
Resumen del contenido incluido en la página 2
E Introduction N The PHILIPS 105B colour monitor displays sharp and brilliant images of text and graphics with a maximum resolution up to 1280x1024 pixels. It is optimal for Windows, CAD / CAM / CAE, desktop publishing, spread sheets, multi-media, and any other application which demands large screen size and high resolutions. This monitor automatically scans horizontal frequencies from 30KHz to 70KHz, and vertical frequencies from 50Hz to 120Hz. With microprocessor based digital controlled circu
Resumen del contenido incluido en la página 3
E N Note: If you experienced your monitor display is changing from color to mono, it's possible that you are using a non-VESA-DDC-standard video card. Please consult with your local Philips dealer for more information. As an Energy Star partner, PHILIPS, has determined that this product meets the Energy Star guidelines for energy effficiency. ENERGY STAR is a U.S. registered mark. IBM, IBM PC and Power PC are registered trademarks of International Business Machines Corporation. Apple, Macintosh
Resumen del contenido incluido en la página 4
E Safety precautions and maintenance N Disconnect the monitor from the mains supply if the monitor is not to be used for an extended period of time. Do not attempt to remove the back cover, as you will be exposed to a shock hazard. The back cover should only be removed by qualified service personnel. Do not place objects on top of the monitor cabinet, which could fall into vents or which could cover them and prevent proper cooling of the monitor’s electronic devices. Do not expose the mo
Resumen del contenido incluido en la página 5
E N Installation Important: Please refer to the user’s manuals of your computer and video adapter to make sure these equipments are properly installed and configured before installing the monitor. Positioning / Ventilation Avoid exposing the monitor to direct sunlight, stoves or any other heat sources. To prevent overheating, make sure that the ventilation openings of the monitor are not covered. Keep moisture and dust away. Keep away from any magnetic objects, such as speakers, electric
Resumen del contenido incluido en la página 6
E Connection N Important: Please make sure the AC power to your computer is “OFF” before connecting or disconnecting any display peripheral. Failure to do so may cause serious personal injury as well as permanent damage to your computer equipments. 1. IBM PC, PC/XT, PC/AT, PS/2, or the compatibles: • Connect the monitor to the computer using the supplied interface cables. Connection with computer system other than IBM PC or Apple computers may need different type of adapters. Please consult your
Resumen del contenido incluido en la página 7
E 2. Earphone Connection : N Connect your earphone plug (must be mini Jack type) to the earphone connector on the left side of the monitor. The speakers will be switched off when earphone is plugged in. 3. External Microphone Connection : Connect your microphone plug to the microphone connector on the left side of the monitor. The internal microphone will be switched off when external microphone is plugged in. 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
E Control locations and functions N Monitor control panel Descriptions of knobs and keypads on front control panel ➀ • Rotary control knob (adjust OSD function). ➁ • Activate/terminate contrast OSD menu. CONT RAS T 45% ➂ • Activate/terminate OSD main menu. BR I GHTNES S & CONTRAS T √ • Activate/terminate brightness OSD menu. BR I GHTNE S S 45% ➄ • Activate/terminate volume OSD menu. VOLUME 45% 8
Resumen del contenido incluido en la página 9
E OSD main menu tree structure N First level Second level Third level BRIGHTNESS & CONTRAST BRIGHTNESS CONTRAST SAVE CANCEL SIZE & POSITION HORIZONTAL SIZE HORIZONTAL POSITION VERTICAL SIZE VERTICAL POSITION SAVE CANCEL GEOMETRY PIN/BARREL TRAPEZOID TILT SAVE CANCEL COLOR TEMPERATURE 9300K RED 6500K GREEN USER COLOR #1 BLUE USER COLOR #2 SAVE SAVE CANCEL CANCEL Yes POWER SAVING SPECIAL No DEGAUSSING SAVE SAVE CANCEL CANCEL RECAL
Resumen del contenido incluido en la página 10
E On-Screen-Display N Activating the On-Screen-Display The monitor controls are accessed by pressing button to enable OSD (On-Screen-Display). The main menu will be displayed as follows. BR I GHTNES S & CONTRAS T Each Sub-Menu (1-10) is selected by highlighting it via the rotary control and pressing button to confirm. To exit OSD, highlight at the bottom of the main menu and press select button . While operating Sub-Menu, please use rotary control to select or adjust and press button to co
Resumen del contenido incluido en la página 11
E CONTRAST : Adjusts contrast between foreground and N background. CONT RAS T CONT RAS T 45% SAVE : Save user adjustment and return to main menu. CANCEL : Abandon setup and return to main menu. Sub Menu-2: SIZE & POSITION HORIZONTAL SIZE : Adjusts image width HORIZONTAL S I ZE HORIZONTAL S I ZE A A 45% HORIZONTAL POSITION : Moves image left or right HOR I ZONTA L P OS I T I ON HOR I ZONTA L P OS I T I ON A A 45% 11
Resumen del contenido incluido en la página 12
E VERTICAL SIZE : Adjusts image height N VERT I CAL S I ZE VERT I CAL S I ZE A A 45% VERTICAL POSITION : Moves image up or down VERT ICAL POS I T ION VERT ICAL POS I T ION A A 45% SAVE : Save user adjustment and return to main menu. CANCEL : Abandon setup and return to main menu. Sub Menu-3: GEOMETRY PIN/BARREL : Adjusts the amount of curvature on the vertical edges. PI N / BARRE L PI N / BARRE L A A 45% TRAPEZOID : Equalizes the length of the top and bottom edges. TRAP EZO
Resumen del contenido incluido en la página 13
A E PICTURE ROTATION : Tilts the image clockwise or counter- N clockwise. PICTURE ROTAT ION PICTURE ROTAT ION 45% SAVE : Save user adjustment and return to main menu. CANCEL : Abandon setup and return to main menu. Sub Menu-4: COLOR TEMPERATURE 9300°K : Factory preset color temperature of 9300°K. DEFAULT 1 DEFAULT 1 9300ºK 6500ºK 2 9300ºK 6500ºK 2 1 1 78% 78% 78% 78% 78% 78% 6500°K : Factory preset color temperature of 6500°K. DEFAULT 2 DEFAULT 2 9300ºK 6500ºK 9300ºK 6500ºK 1
Resumen del contenido incluido en la página 14
E 1 USER 1 : User set 1 for color temperature then select R, G or N B for adjustment. R : Adjusts red intensity. G : Adjusts green intensity. B : Adjusts blue intensity. USER 1 USER 1 USER 1 USER 1 9300ºK 6500ºK 1 2 9300ºK 6500ºK 1 2 9300ºK 6500ºK 1 2 9300ºK 6500ºK 1 2 R R R 86% 86% 86% 86% 75% G 75% G 75% G 75% 73% B 7 3% B 7 3% B 7 3% USER 2 : User set 2 for color temperature then select R, G or 2 B for adjustment. R : Adjusts red intensity. G : Adjusts green intensity. B : Adju
Resumen del contenido incluido en la página 15
E Sub Menu-5: SPECIAL N POWER SAVING : Enable/Disable power saving function. POWER SAVING POWER SAVING POWER SAVING DEGAUSS : Discoloration of the image can be caused by gradual magnetization of the monitor components. This is particularly likely to occur when the monitor is moved or rotated. The monitor may "buzz" momentarily when the user control is selected and the image will change color and wobble for a few seconds. These effects are normal. DEGAUS S SAVE : Save user adjustment an
Resumen del contenido incluido en la página 16
E Sub Menu-6: RECALL PRESETS N RECALL COLOR TEMPERATURE : Recall color temperature presets. RECALL COLOR TEMPERATURE RECALL SIZE & POSITION : Recall size and position presets. RECALL SI ZE & POS ITION RECALL ALL PRESETS : Recall all presets and return to factory presets. RECALL ALL PRESETS SAVE : Save user adjustment and return to main menu. CANCEL : Abandon setup and return to main menu. 16
Resumen del contenido incluido en la página 17
Sub Menu-7: ROTARY DEFAULT E DEFAULT - BRIGHTNESS : Define rotary knob as the trigger N of the brightness adjustment. DE FAULT - B R I GHTNES S DE FAULT - B R I GHTNES S DEFAULT - CONTRAST : Define rotary knob as the trigger of the contrast adjustment. DE FAUL T - CONTRAST DE FAUL T - CONTRAST DEFAULT - VOLUME : Define rotary knob as the trigger of the volume adjustment. DE FAULT - VOLUME DE FAULT - VOLUME SAVE : Save user adjustment and return to main menu. CANCEL :
Resumen del contenido incluido en la página 18
E Sub Menu-8: LANGUAGE ENGLISH: Select English as the OSD language. N LANGUAGE LANGUAGE ENGL I SH ENGL I SH FRANCA I S FRANCA I S DEUT SCH DEUT SCH ITAL I ANO ITAL I ANO ES PANOL ES PANOL FRANÇAIS: Select French as the OSD language. LANGUAGE LANGUAGE ENGL I SH ENGL I SH FRANCA I S FRANCA I S DEUT SCH DEUT SCH ITAL I ANO ITAL I ANO ES PANOL ES PANOL DEUTSCH: Select German as the OSD language. LANGUAGE LANGUAGE ENGL I SH ENGL I SH FRANCA I S FRANCA I S DEUT SCH DEUT SCH ITAL I ANO ITAL
Resumen del contenido incluido en la página 19
Sub Menu-9: DISPLAY MODE E DISPLAY MODE: Display monitor resolution and scanning N frequency. DI SPLAY MODE 1 024 x76 8 6 9K 8 5Hz Sub Menu-10: AUDIO VOLUME: Adjusts speaker volume. VOLUME 45% EXIT: Exit the OSD main-menu. EX I T * Whenever the signal cable is disconnected, the screen will appear a message as below: CHECK S I GNAL CABL E 19
Resumen del contenido incluido en la página 20
E N Data Storage (A) Factory preset mode: This monitor has 11 factory-preset modes as indicated in the following table: Frequence Sync polarity Mode Resolution H(KHz) V(Hz) H V M01 VGA 640x400 31.5 70 – + M02 VGA 640x480 31.5 60 –– M03 VGA 640x480 37.5 75 – – M04 VGA 640x480 43.3 85 –– M05 SVGA 800x600 53.7 85 + + M06 SVGA 800x600 37.8 60 + + M07 SVGA 800x600 46.9 75 + + M08 EVGA 1024x768 68.7 85 + + M09 EVGA 1024x768 48.4 60 –– M10 EVGA 1024x768 60.0 75 + + M11 EVGA 128
