Resumen del contenido incluido en la página 1
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Informações de Segurança e Solução de Problemas • Precauções de segurança e manutenção • Perguntas mais freqüentes Precauções de segurança e manutenção • Solução de problemas • Informações sobre AVISO: O uso dos controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos regulamentações especificados nessa documentação pode resultar em exposição a choque, • Outras Informações perigos elétricos e/ou mecânicos. adicionais Leia e siga as instruções abaixo para conectar e utilizar o mo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Não guarde ou utilize o monitor LCD em locais expostos ao calor, luz solar directa ou temperaturas muito baixas. Para garantir o melhor desempenho do monitor e poder utilizá-lo durante muito tempo, utilize-o num local com temperaturas e humidades dentro dos seguintes limites. ❍ Temperatura: 0 - 40°C 32 -104°F ❍ Humidade: 20-80% RH Assistência: A tampa da caixa só deve ser aberta por um técnico de assistência habilitado. Se houver necessidade de um documento para efeitos de reparação o
Resumen del contenido incluido en la página 4
Perguntas mais freqüentes • Segurança e solução de problemas • Perguntas gerais mais freqüentes Perguntas gerais mais freqüentes • Ajustes da tela P: Ao instalar meu monitor, o que devo fazer se aparecer a mensagem "Não é possível • Compatibilidade com outros exibir esse modo de vídeo" ? periféricos • Tecnologia de Painel LCD R: Modo vídeo recomendado para o Philips 19": 1366 x 768@60Hz. • Ergonometria, ecologia e Retire todos os cabos e, depois, ligue o PC ao monitor que
Resumen del contenido incluido en la página 5
P: Como é que regulo a resolução? R: A placa de vídeo/controlador gráfico e o monitor, em conjunto, determinam as resoluções disponíveis. É possível seleccionar a resolução pretendida no Painel de controlo do Windows® no separador "Propriedades do monitor". P: O que devo fazer se me perder durante a realização de regulações do monitor? R: Basta premir o botão MENU e, a seguir, seleccionar "Repor" para recuperar todas as definições originais de fábrica. P: O que é a função Automático? R: A te
Resumen del contenido incluido en la página 6
elétrons é varrida do alto para baixo da tela causando tremulações, uma exibição de matriz ativa utiliza um elemento ativo (TFT) para controlar cada pixel individualmente e, por esta razão, a taxa de atualização não se aplica à tecnologia LCD. P: A tela LCD é resistente a arranhões? R: Uma camada protetora é aplicada sobre a superfície do LCD, tornando-a resistente a uma certa extensão de dureza (resistindo aproximadamente até a dureza de um lápis 2H). Em geral, recomenda-se não expor a
Resumen del contenido incluido en la página 7
6504 K. P: O monitor LCD da Philips pode ser montado na parede? R: Sim, os monitores LCD Brilliance da Philips dispõem desta funcionalidade adicional. Os quatro orifícios para montagem VESA existentes na parte de trás permitem ao utilizador montar o monitor Philips na maior parte dos braços ou acessórios padrão VESA. Recomendamos-lhe que contacte o seu representante da Philips para mais informações. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA Ajustes de tela P: Como os monitores LCD podem ser
Resumen del contenido incluido en la página 8
R: Um painel de cristal líquido (LCD) é um dispositivo ótico que é normalmente usado para exibir caracteres ASCII e imagens em produtos digitais como relógios, calculadoras, jogos eletrônicos portáteis, etc. A LCD é a tecnologia usada para telas de notebooks e outros computadorespequenos. Como as tecnologias de diodo eletroluminiscente e as de gás plasma, a tecnologia LCD permite que as telas sejam bem mais finas do que as que utilizam a tecnologia de tubo de raios catódicos (CRT). As t
Resumen del contenido incluido en la página 9
P: Por que a freqüência vertical de 60Hz é ótima para um monitor LCD? R: Ao contrário de um monitor CDT, o painel LCD TFT tem uma resolução fixa. Por exemplo, um monitor XGA tem 1024x3 (R, G, B) x 768 pixels e uma resolução mais alta pode não estar disponível sem um processamento digital adicional. O painel é projetado para otimizar a exibição para um relógio de pontos de 65MHz, um dos padrões para exibições XGA. Como a freqüência vertical/horizontal para esse relógio de pontos é 60Hz/
Resumen del contenido incluido en la página 10
P:Porque motivo um monitor com ecrã LCD apresenta um baixo nível de interferência electromagnética? R: Diferentemente de um monitor CRT, um monitor LCD não possui partes chaves que geram interferência eletromagnética, especialmente campos magnéticos. Além disso, como a tela LCD utiliza uma potência relativamente baixa, a sua fonte de alimentação é extremamente silenciosa. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA
Resumen del contenido incluido en la página 11
Solução de problemas • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes Esta página apresenta problemas que podem ser corrigidos pelo usuário. Se o problema persitir • Problemas comuns mesmo depois de ter experimentado estas soluções, contacte o serviço de apoio ao cliente da Philips. • Problemas de imagem Problemas comuns • Informações sobre regulamentações • Outras informações Está tendo este problema Verifique estes problemas adicionais Certifique-se de q
Resumen del contenido incluido en la página 12
A função auto é definida para ser utilizada em computadores Macintosh padrões ou em computadores PC que operem com o Windows® da Microsoft. O botão AUTO não está funcionando Poderá não funcionar adequadamente se adequadamente estiver sendo usado um PC não- padronizado ou um vídeo car Problemas de imagem Aperte o botão auto. Ajuste a posição da imagem utilizando a opção Phase/Clock (Fase/Relógio) do item A posição da tela não está correta More Settings (Outras definições) em
Resumen del contenido incluido en la página 13
Se uma imagem permanecer na tela por um período prolongado de tempo, ela poderá estar impressa na tela e poderá deixar uma Aparece uma imagem remanescente imagem remanescente. Esta imagem geralmente desaparece após algumas horas. Esta é uma característica do cristal líquido e não é causada por um problema ou Uma imagem remanescente continua a deterioração do cristal líquido. A imagem aparecer, mesmo quando o monitor é remanescente desaparecerá após um desligado. determinado período.
Resumen del contenido incluido en la página 14
• Regulatory Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic • Equipment-WEEE Model ID: 160E1 • CE Declaration of Conformity Model No: MWE1160T • Energy Star Declaration • Federal Communications Recycling Information for Customers Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental • FCC Declaration of Conformity performance of the organization's product, service an
Resumen del contenido incluido en la página 15
Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Attention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such
Resumen del contenido incluido en la página 16
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interferen
Resumen del contenido incluido en la página 17
RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est pas installé et utilisé
Resumen del contenido incluido en la página 18
socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protec
Resumen del contenido incluido en la página 19
Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von
Resumen del contenido incluido en la página 20
bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND NETZKABELANSCHLUß LEICHT ZUGÄNGLICH SIND. RETURN TO
