Resumen del contenido incluido en la página 1
e-Manual
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
file:///H|/OEM MODELS/Philips 2009/CD Manual/220E cd manua(WX)/220E cd manua(WX)/lcd/manual/CZECH/220E/INDEX.HTM [2008/12/24 01:53:02]
Resumen del contenido incluido en la página 2
Bezpečnostní opatření a Bezpečnost a odstraňování problémů údržba Časté dotazy Odstraňování problémů Bezpečnostní opatření a údržba Informace o regulaci Další související informace VAROVÁNÍ: Používání ovládacích prvků, provádění změn nastavení nebo provádění postupů, které se liší od této dokumentace může způsobit úrazy vysokým napětím, elektrickým proudem nebo mechanickými vlivy. Přečtěte si a dodržujte tyto instrukce při zapojování a používání vašeho PC monitoru
Resumen del contenido incluido en la página 3
slunečnímu záření nebo extrémním teplotám. Chcete-li zachovat optimální výkonnost monitoru a prodloužit jeho životnost, používejte jej na místě, které splňuje následující rozsahy teplot a vlhkosti. ❍ Teplota: 0 - 40°C 32 -104°F ❍ Vlhkost: 20-80% relativní vlhkosti Servis: Kryt pláště může otevřít pouze kvalifikovaný servisní pracovník. Pokud je pro opravu vyžadována dokumentace nebo integrace, obraťte se na nejbližší servisní středisko. (Viz kapitola "Středisko zákaznické péče") Infor
Resumen del contenido incluido en la página 4
Bezpečnost a odstraňování Časté dotazy problémů Všeobecné časté dotazy Seřízení obrazovky Všeobecné časté dotazy Kompatibilita s dalšími obvody OT: Když si instaluji svůj monitor, co mám dělat, objeví-li se na obrazovce "Nelze zobrazit Technologie LCD panelu tento video režim?" Ergonomika, ekologie a bezpečnostní standardy ODP: Doporučený video režim pro Philips : 1920 x 1080 @60Hz. Odstraňování problémů Odpojte všechny kabely, poté připojte svoje PC
Resumen del contenido incluido en la página 5
OT: Jak mám upravit rozlišení? ODP: Dostupná rozlišení určuje grafická karta/ovladač grafiky a monitor. Požadované rozlišení můžete vybrat v Ovládacích panelech systému Windows® v části "Display properties" (Zobrazení - vlastnosti). OT: Co když se během nastavení monitoru ztratím? ODP: Jednoduše stiskněte tlačítko MENU a potom volbou 'Reset' (Obnovit) obnovte všechna původní nastavení výrobce. OT: Co je to funkce Auto? ODP: Klávesa Automatické nastavení obnovuje optimální pozici obrazovky, f
Resumen del contenido incluido en la página 6
ODP: Na rozdíl od technologie displejů CRT, u které rychlost elektronového paprsku vyslaného z horní částido spodní části obrazovky určuje kmitání, aktivní matrixový displej používáaktivní prvek (TFT), čímž kontroluje každý jedntolivý pixel a z tohoto důvodu není refresh rate opravduaplikovatelná u technologie LCD. OT: Je LCD obrazovka odolná vůči poškrábání? ODP: Na povrchu obrazovky LCD se nachází ochranná vrstva, která je do určité míry tvrdosti odolná (přibližně do tvrdosti tužky 2H).
Resumen del contenido incluido en la página 7
OT: Může být Philips LCD Monitor připevněn ke zdi? ODP: Ano, monitory Philips Brilliance LCD mají tuto výberovou vlastnost. Čtyři montážní otvory standardu VESA na zadním krytu umožňují uživateli montovat tento monitor Philips na většinu ramen nebo příslušenství standardu VESA. Další informace vám poskytne nejbližší prodejní zástupce Philips. ZPĚT NA ZAČÁTEK STRÁNKY Úpravy obrazovky OT: Jak vychází LCD z porovnání s CRT ohledně radiace? ODP: Jelikož LCD nepoužívají elektronovou trysku,
Resumen del contenido incluido en la página 8
hodinky, kalkulačky, přenosné hrací pulty apod. LCD je technologií používanou u obrazovek notebooků a jiných malých počítačů. Podobně jako technologie světla emitující diody a plynové plazmy, LCD umožňuje, že displeje jsou mnohem užší než u technologie CRT ( elektronky s elektronovým paprskem). LCD spotřebovává mnohem méně energie než LED a displeje s plynem, protože ty pracují na principu blokování světla, neemitují jej. OT: Co odlišuje pasivní maticové LCD od aktivních maticových LCD?
Resumen del contenido incluido en la página 9
ODP: TFT LCD panel je prvek, který kontroluje/zobrazuje vstup podsvícení za použití duálního lomu světla tekutého krystalu. Využití vlastnosti, že projekce vstupního světla se lomí k hlavní ose tekutého prvku, kontroluje směr vstupního světla a zobrazuje jej. Jelikož se míra lomení vstupního světla mění se vstupním úhlem světla, úhel výhledu TFT je mnohem užší než u CDT. Obvykle se úhel výhledu vztahuje na bod, kde je hladina kontrastu 10. Momentálně je vyvíjeno mnoho způsobů, jak rozšíři
Resumen del contenido incluido en la página 10
Bezpečnost a řešení problémů Řešení problémů Časté dotazy Běžné problémy Tato stránka představuje problémy, které mohou být opraveny uživatelem. Pokud problém přetrvává I po vyzkoušení těchto Ukázkové problémy opatření, obraťte se na zástupce služeb zákazníkům Philips. Informace o regulaci Běžné problémy Dal ší související informace Máte tento problém Klepněte na tyto položky Ujistěte se, že kabel elektrického proudu je zapojen do zdi a do zadní části
Resumen del contenido incluido en la página 11
Stiskněte tlačítko Auto. Upravte pozici obrázku s použitím volby Phase/ Pozice displeje je špatná Clock (Fáze/Hodiny) pod položkou More Settings (Více nastavení) v hlavní části OSD menu. Zkontrolujte, zda kabel se signálem je správně zapojen do grafické desky nebo počítače. Obraz na obrazovce vibruje Objevuje se vertikální blikání Stiskněte tlačítko Auto. Omezte svislé pruhy pomocí Dalších nastavení Phase/Clock (fáze/hodin) v hlavních položkách nabídky OSD. Objevuje se ho
Resumen del contenido incluido en la página 12
Pro další pomoc se obraťte na seznam Zákaznická informační centra a kontaktujte představitele zákaznických služeb Philips. ZPĚT NA ZAČÁTEK STRÁNKY
Resumen del contenido incluido en la página 13
Regulatory Information Regulatory Information Recycling Information for Customers Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Model ID: 220E CE Declaration of Conformity Model No: MWE1220T Energy Star Declaration Federal Communications Recycling Information for Customers Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental FCC Declaration of Conformity performance of the organ
Resumen del contenido incluido en la página 14
Regulatory Information Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE Attention users in European Union private households This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations
Resumen del contenido incluido en la página 15
Regulatory Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no gua
Resumen del contenido incluido en la página 16
Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. CET appareil produit, utilise et peut émettre des hyperfréquences qui, si l'appareil n'est
Resumen del contenido incluido en la página 17
Regulatory Information socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the room's electrical installation should have a reserve short-circuit protection device in the form of a fuse with a nominal value no larger than 16 amperes (A). To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easil
Resumen del contenido incluido en la página 18
Regulatory Information Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis
Resumen del contenido incluido en la página 19
Regulatory Information 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben Blau und Rot nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Lesbarkeit und erhöhte Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast wären die Folge). Der arbeitsplatzbezogene Schalldruckpegel nach DIN 45 635 beträgt 70dB (A) oder weniger. ACHTUNG: BEIM AUFSTELLEN DIESES GERÄTES DARAUF ACHTEN, DAß NETZSTECKER UND NETZKABELANSCHLUß LEICHT ZU
Resumen del contenido incluido en la página 20
Regulatory Information If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A. If a plug without a fuse is used, the fuse at the distribution board should not be greater than 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere. How to connect a plug The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: BLUE - "NEUTRAL" ("N") BROWN - "LIVE" ("L") GREEN & YELLOW - "GROUND"
