Resumen del contenido incluido en la página 1
Operating and installation instructions
Open barbeque grill
CS 1312
CS 1322
en-GB
To avoid the risk of accidents or
damage to the appliance it is
essential to read these
instructions before it is installed
and used for the first time. M.-Nr. 07 180 420
Resumen del contenido incluido en la página 2
Contents Guide to the appliance .............................................4 CS 1312..........................................................4 CS 1322..........................................................5 Accessories supplied ...............................................6 Warning and safety instructions .....................................7 Caring for the environment.........................................12 Before using for the first time.......................................13 Ope
Resumen del contenido incluido en la página 3
Contents Installation of several appliances....................................32 Fixing the spring clamps and spacer bars ............................34 Installing the appliance(s)..........................................36 General installation tips ...........................................37 Electrical connection..............................................38 After sales service, data plate ......................................40 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Guide to the appliance CS 1312 a Grill rack Controls for the heating elements: b Front heating element h Front c Rear heating element i Rear d Lava rock container e Drain tap Display f Symbols to indicate which heating element the control is for g Display j In-operation indicator 4
Resumen del contenido incluido en la página 5
Guide to the appliance CS 1322 a Grill racks Controls for the heating elements: b Front heating element h Front c Rear heating element i Rear d Lava rock container e Drain tap Display f Symbols to indicate which heating element the control is for g Display j In-operation indicator 5
Resumen del contenido incluido en la página 6
Guide to the appliance Accessories supplied Additional accessories can be ordered at extra cost. See "Optional accessories" for further details on ordering. Lava rocks Tongs Brush 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
Warning and safety instructions Correct application This appliance complies with all This appliance is not designed for current safety requirements. commercial use. It is intended for use in Inappropriate use can, however, domestic households and in similar lead to personal injury and damage working and residential environments to property such as: To avoid the risk of accidents and – Shops damage to the appliance, please – Offices and showrooms read these instructions carefully before using i
Resumen del contenido incluido en la página 8
Warning and safety instructions Safety with children Ensure that children cannot reach the drain tap where hot liquid could be This appliance is only intended for drained out. use by adults who have read these instructions. It is not a toy! To avoid the Packaging, e.g. cling film, risk of injury, keep children well away polystyrene and plastic wrappings, and do not allow them to play with it or must be kept out of the reach of babies use the controls. They will not and young children. Dang
Resumen del contenido incluido en la página 9
Warning and safety instructions Technical safety Installation, maintenance and repairs may only be carried out by a Before installation, check the suitably qualified and competent appliance for visible signs of damage. person in strict accordance with current Under no circumstances should you national and local safety regulations. use a damaged appliance. It could be Repairs and other work by unqualified dangerous. persons could be dangerous. Miele The electrical safety of this cannot be hel
Resumen del contenido incluido en la página 10
Warning and safety instructions This appliance may be connected Correct use via a fused plug and switched socket. If The appliance gets hot when in use you wish to connect it to an fused spur and remains hot for quite a while after connection unit, or if the appliance is being switched off. supplied without a plug, it must be Caution: Danger of burning. installed and connected by a suitably qualified and competent person in strict Do not leave the appliance accordance with current local an
Resumen del contenido incluido en la página 11
Warning and safety instructions Do not use the appliance as a The grill trough must always be filled resting place for anything else. When with water whenever the grill is in use. the appliance is switched on either When using an electrical appliance, deliberately or by mistake, or when e.g. a hand-held food blender, near the there is residual heat present, there is appliance, ensure that the cable of the the risk of metal objects heating up, electrical appliance cannot come into with a da
Resumen del contenido incluido en la página 12
Caring for the environment Disposal of the packing Disposal of your old appliance material Electrical and electronic appliances often contain materials which, if The transport and protective packing handled or disposed of incorrectly has been selected from materials which could be potentially hazardous to are environmentally friendly for human health and to the environment. disposal, and should be recycled. They are, however, essential for the Ensure that any plastic wrappings, correct functioni
Resumen del contenido incluido en la página 13
Before using for the first time Please stick the extra data plate for the appliance supplied with this documentation in the space provided in the "After sales service" section of this booklet. Cleaning for the first time Remove any protective foil and adhesive labels. Wash the grill trough and the rack in hot water with a little washing-up liquid, and dry thoroughly (see "Cleaning and care"). Clean the other surfaces with a damp cloth, and then wipe dry. Metal components have a protective
Resumen del contenido incluido en la página 14
Operation Grill chart The times given in the table serve as a guide, based on a pre-heated grill at settings 9 to 12. The grilling time required will depend on the type of food, its texture and thickness as well as personal taste. Food Time in minutes Meat and sausages Sausages 6 - 8 Fillet steak 4 - 10 Burgers 12 - 16 Chicken drumsticks 16 - 18 Lamb chops 4 - 8 Liver 3 - 6 Turkey escalopes 8 - 10 Kebabs 14 - 18 Cutlets/schnitzel 8 - 12 Spare ribs 15 - 20 T-bone steak 10 - 20 Fish and seafood Tr
Resumen del contenido incluido en la página 15
Operation Food Time in minutes Vegetables Aubergines 6 - 8 Jacket potatoes, pre-cooked 10 - 20 Vegetarian kebabs 5 - 6 Corn on the cob, pre-cooked 5 - 8 Peppers, cut into strips 2 - 3 Tomato halves 2 - 4 Fruit Pineapple slices 2 - 3 Apple slices 2 - 3 Miscellaneous Toast 2 - 3 Tofu 4 - 6 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
Operation To prepare the grill Switching on and off The grill can be used with or without the The grill has 2 heating elements which lava rocks. Without the lava rocks the can be switched on and regulated rising steam keeps the food being independently. Both elements can be grilled moist. Grilling with the lava rocks used together when grilling large creates a particularly intensive aroma. quantities of food. For smaller quantities, the front element can be Check that the drain tap is closed.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Operation Grilling Useful tips – Pat dry wet food with kitchen paper When grilling, keep an eye on the to absorb surplus moisture and avoid level of water in the trough. If spitting. necessary, add more water. – To prevent meat drying out, do not When grilling or keeping food warm, season with salt until after it has do not use grill pans, griddles, been cooked. saucepans or similar on the open – Marinating often improves the flavour grill, and never cover the rack(s) of food to be grilled. (e.g
Resumen del contenido incluido en la página 18
Safety features Overheating protection Safety switch-out A safety cut-out automatically switches A safety cut-out ensures that the grill the appliance off if the water level elements only heat up when they are drops too low. lying horizontally and not when they are raised up. Add some cold water. As soon as the appliance has cooled down, the heating elements switch back on again and you can continue grilling. 18
Resumen del contenido incluido en la página 19
Cleaning and care To avoid damaging the stainless Do not use a steam cleaning steel surfaces of your appliance, do appliance to clean this appliance. not use: The steam could reach the electrical – cleaning agents containing soda, components and cause a short alkalines, ammonia, acids or circuit. chlorides, Clean the appliance regularly, – cleaning agents containing preferably after each use. Allow the descaling agents, appliance to cool down to a safe – stain or rust removers, temperature befo
Resumen del contenido incluido en la página 20
Cleaning and care Stainless steel Heating elements The ceramic and stainless steel hob Use a scouring sponge to clean any cleaner is suitable for cleaning stainless residues left on the heating elements. steel surfaces (see "Optional accessories"). Lava rocks To help prevent resoiling, we Clean the lava rocks regularly. recommend a stainless steel conditioner (see "Optional Soak them in a suitable container in hot accessories"). water with a little washing-up liquid, Apply sparingly with a soft
