Resumen del contenido incluido en la página 1
C9800
FIERY CONFIGURATION GUIDE
C9800hdn/C9800hdtn/C9800 GA
C9000
Resumen del contenido incluido en la página 2
This manual is part of a special set of Fiery Network Controller for C9800 About the documentation that includes the following manuals for users and system Documentation administrators. Most are available as Acrobat PDF (Portable Document Format) files on the User Documentation CD. •The Quick Start Guide summarizes the steps for configuring the Fiery and printing. It also describes how to access the Acrobat PDF files on User Documentation CD. The User Software Installation Guide describes
Resumen del contenido incluido en la página 3
Copyright © 2004 Electronics for Imaging, Inc. and Oki Data Corporation. All rights reserved. This publication is protected by copyright, and all rights are reserved. No part of it may be reproduced or transmitted in any form or by any means for any purpose without express prior written consent from Oki Data Corporation. Information in this document is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of Electronics for Imaging, Inc. (EFI) or Oki Data Corporatio
Resumen del contenido incluido en la página 4
FCC Information WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate this equipment. Class B Declaration of Conformity This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installat
Resumen del contenido incluido en la página 5
Proprietary Rights You acknowledge and agree that all rights, title and interest, including all intellectual property rights, in and relating to the Software, Documentation and all modifications and derivative works thereof are solely owned by and shall remain with EFI and its suppliers. Except for the express limited license granted above to use the Software, no right or license of any kind is granted. You receive no rights or license under any patents, copyrights, trade secrets, or trademark
Resumen del contenido incluido en la página 6
U.S. Government Restricted Rights: Use, duplication, or disclosure of the Software by the United States Government is subject to restrictions as set forth in FAR 12.212 or DFARS 227.7202-3 - 227.7202-4 and, to the extent required under U.S. federal law, the minimum restricted rights as set out in FAR 52.227-14, Restricted Rights Notice (June 1987) Alternate III(g)(3)(June 1987) or FAR 52.227-19 (June 1987). To the extent any technical data is provided pursuant to the Agreement, such data is pro
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents About the Documentation Introduction About this manual xii Chapter 1: Connecting to the Network Fiery on the network 1-1 Stages of installation on the network 1-2 Quick path to installation 1-4 Connecting network cable to the Fiery 1-11 Back view of the printer 1-11 Ethernet connection 1-12 Chapter 2: Setting up Network Servers Fiery on a TCP/IP network with Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003/Server 2003 2-1 Tips for experts—Windows with TCP/IP 2-2 Configuring a Windows NT 4.0/2000/Se
Resumen del contenido incluido en la página 8
viii Contents Setting up the Fiery on TCP/IP networks 2-19 Managing print jobs 2-20 Chapter 3: Preparing for Fiery Setup Levels of access and control 3-1 Fiery print connections 3-1 Passwords 3-3 WebTools 3-4 Control level scenarios 3-6 About Setup 3-7 Network server setup requirements 3-8 Ensuring the printer connection 3-8 Chapter 4: Performing Setup from the Control Panel Fiery Setup from the Control Panel 4-1 Printer Control Panel 4-2 Safety warnings 4-2 Accessing Setup options 4-3 About the
Resumen del contenido incluido en la página 9
ix Contents Chapter 5: Setting up the Fiery from a Windows Computer Accessing Setup 5-1 Remote Fiery Setup 5-1 General Setup options 5-3 Job Log Setup 5-5 Network Setup 5-6 Adapters/Ports 5-7 Protocols 5-8 Services 5-13 Windows print sharing with Server Message Block (SMB) 5-23 Printer Setup options 5-29 Printer connections 5-29 PS (PostScript) Setup 5-30 Setting up printing groups 5-31 Exiting Setup 5-32 Printing the Configuration page 5-33 Chapter 6: Configuring Fiery WebTools Configuring the
Resumen del contenido incluido en la página 10
xContents Shutting down, rebooting, and restarting the C9800 7-10 Shutting down and rebooting the printer 7-10 Restarting the Fiery 7-10 Appendix A: Troubleshooting Troubleshooting the Fiery A-1 Troubleshooting during Setup from the Control Panel A-1 Runtime error messages A-8 Index
Resumen del contenido incluido en la página 11
xi This manual is intended for anyone who is responsible for integrating the Fiery into a Introduction business environment that includes networked personal computers. After the Fiery and client workstations are set up, individual users can print to the Fiery as a high- performance PostScript printer. This manual describes how to set up network servers and clients to use the Fiery and how to install user software and set up printing from Microsoft Windows and Apple Mac OS computers. For gene
Resumen del contenido incluido en la página 12
xii Introduction About this manual This manual covers the following topics: Basic configuration of the Fiery to support printing over AppleTalk, TCP/IP, and IPX (Novell) networks Administering network printing Configuring Novell and Microsoft Windows NT 4.0/2000/Server 2003 servers and UNIX systems to provide Fiery printing services Using the Fiery in mixed network environments NOTE: The network guidelines in this book are not intended to replace the services of an experienced network
Resumen del contenido incluido en la página 13
1-1 Fiery on the network 1 This chapter summarizes the stages in setting up the Fiery, and includes diagrams that Chapter 1: refer you to other chapters or other manuals for completing your installation. Check Connecting to those references to find the information you need quickly. the Network Fiery on the network When the Fiery is connected to a network, it behaves as a networked PostScript printer. The built-in Ethernet interface on the printer supports the following network protocols (ru
Resumen del contenido incluido en la página 14
1-2 Connecting to the Network 1 Stages of installation on the network Installation can be performed by a network or printing administrator. The stages of a successful installation are: • Physically connecting the Fiery to a functioning network Prepare a network node for the Fiery—obtain cable, route it to the location where the printer will be installed, and attach the cable to the network interface. For details, see page 3-8. Configuring the network server When network servers are required
Resumen del contenido incluido en la página 15
1-3 Stages of installation on the network 1 Summary of Fiery network installation CONNECTION Fiery Prepare a network node. Connect the Fiery to the network. If you use a computer running Command WorkStation software, connect it to the network. SERVER CONFIGURATION Network server Configure UNIX, Windows NT 4.0/2000/Server 2003, and IPX (Novell) servers to specify Fiery print queues and Fiery users. No special configuration of AppleShare servers is required. FIERY SETUP Fiery On the printer
Resumen del contenido incluido en la página 16
1-4 Connecting to the Network 1 Quick path to installation The diagrams on the following pages show typical systems you can use to print and run Fiery software from remote workstations. Find the page with your preferred platform and network type, and then look up the setup procedures referenced in the “Key to setup” in the upper-left corner of each diagram. The diagrams describe devices that use the supported networking protocols. They are logical diagrams and are not intended to describe th
Resumen del contenido incluido en la página 17
1-5 Quick path to installation 1 Mac OS environment with AppleTalk Key to setup: 1 Mac OS computer User Software Installation Guide 2Fiery Setup Chapter 4 Fiery built into the printer 2 TCP/IP (http) for Fiery WebTools AppleTalk Mac OS computer 1 Mac OS computer 1 Mac OS computers can print directly Mac OS computer 1 Printing on this network Mac OS computers can print directly using the AppleTalk protocol. For using Fiery Utilities Fiery utilities can be used with the AppleTalk AppleTalk prot
Resumen del contenido incluido en la página 18
1-6 Connecting to the Network 1 Windows computers in a Novell environment Key to setup: 1NetWare server page 2-14 2Fiery Setup Chapter 4 Another supported 3NetWare client User Software Installation Guide protocol 4 Windows computer with SPX page 2-9 Fiery built into the printer 2 NetWare server IPX 1 TCP/IP (http) for Fiery WebTools IPX Windows computer: NetWare client 3 Windows computer: NetWare client 3 Windows computer: NetWare client running SPX 3, 4 Printing on this network All Wind
Resumen del contenido incluido en la página 19
1-7 Quick path to installation 1 Windows NT 4.0/2000/Server 2003 Server environment Key to setup: 1 Windows Server page 2-3 2Fiery Setup Chapter 4 3Windows client page 2-6 Another supported protocol Windows NT 4.0/2000/XP/Server Fiery built into the printer 2003 Workstation or Windows NT 4.0/2000/Server 2 2003 Server acting as print server 1 LAN with NETBEUI, etc. TCP/IP (lpd) for printing TCP/IP (http) for Fiery WebTools TCP/IP for Fiery utilities Windows computer 3 Windows computer 3 Pri
Resumen del contenido incluido en la página 20
1-8 Connecting to the Network 1 Windows computers using Windows printing Key to setup: 1Windows computer User Software Installation Guide 2Fiery Setup Chapter 4 Another supported protocol Fiery built into the printer 2 TCP/IP (nbt) Windows computer 1 Windows computer 1 Windows computer 1 For Windows printing Windows (SMB) printing enabled on the Fiery. Windows NetBios and TCP/IP enabled on the computer. TCP/IP (nbt) protocol
