Resumen del contenido incluido en la página 1
TM
MultiPASS C50
User’s Guide
Preface i
Canon MultiPASS C50 User’s Guide ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 2
Although this equipment can use either loop disconnect or DTMF signalling, only the performance of the DTMF signalling is subject to regulatory requirements for correct operation. It is therefore strongly recommended that the equipment is set to use DTMF signalling for access to public or private emergency services. DTMF signalling also provides faster call set up. Copyright Copyright E 1998 by Canon, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcrib
Resumen del contenido incluido en la página 3
Trademarks Adobe PhotoshopH and Adobe PageMakerH are registered trademarks of Adobe Corporation. TM TM CanonH and BJH are registered trademarks and MultiPASS , UHQ , and TM Bubble Jet are trademarks of Canon Inc. CentronicsH is a registered trademark of Centronics Data Computer Corporation. TM IEEE is a trademark of Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. MicrosoftH and WindowsH are registered trademarks of Microsoft Corporation. TM PhotoFinish is a trademark of Zsoft Corporation
Resumen del contenido incluido en la página 4
This CE Marking shows compliance of this equipment with Directive 73/23/EEC and Directive 89/336/EEC (as amended by Directive 92/31/EEC), both as amended by Directive 93/68/EEC. L’estampille CE indique que ce matériel est conforme aux dispositions de la Directive 73/23/CEE et de la Directive 89/336/ CEE (modifiée par la Directive 92/31/CEE), toutes deux modifiées par la Directive 93/68/CEE. Diese CE-Markierung weist darauf hin, daß dieses Gerät mit Richtlinie 73/23/EWG und der durch Richtlinie 92/
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Chapter 1 Introducing the MultiPASS C50 ............................................................................... 1-1 Welcome ....................................................................................................................... 1-2 The Main Features of the MultiPASS C50 .............................................................. 1-3 Plain Paper Fax Features ................................................................................ 1-4 Colour Copier Featu
Resumen del contenido incluido en la página 6
Selecting and Installing a BJ Cartridge .................................................................. 2-27 Guidelines for Using and Maintaining BJ Cartridges .............................. 2-27 Choosing the Best Cartridge ........................................................................ 2-29 Installing the BJ Cartridge ........................................................................... 2-31 Storing BJ Cartridges ................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 7
Chapter 3 Speed Dialling ............................................................................................................. 3-1 Speed Dialling Methods ............................................................................................. 3-2 One-Touch Speed Dialling ......................................................................................... 3-3 Storing Numbers for One-Touch Speed Dialling ........................................ 3-3 Changing a Number/Name Stored u
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter 5 Receiving Faxes ........................................................................................................... 5-1 Different Ways to Receive a Fax .............................................................................. 5-2 Setting the Receive Mode .............................................................................. 5-3 Receiving Faxes and Phone Calls Automatically: Fax/Tel Mode .............. 5-4 Receiving Faxes Manually: MANUAL MODE ......................
Resumen del contenido incluido en la página 9
Chapter 8 Troubleshooting .......................................................................................................... 8-1 If You Cannot Solve the Problem ............................................................................ 8-3 Problems Index ........................................................................................................... 8-4 Paper Jams ........................................................................................................ 8-6 Jam
Resumen del contenido incluido en la página 10
Appendix A Specifications .............................................................................................................. A-1 General ....................................................................................................................... A-2 Plain Paper Fax .......................................................................................................... A-3 Copier ..............................................................................................
Resumen del contenido incluido en la página 11
Chapter 1 Introducing the MultiPASS C50 This chapter introduces you to your MultiPASS C50 and describes its main features. It also explains the options and supplies available for use with your MultiPASS C50. Welcome ....................................................................................................................... 1-2 The Main Features of the MultiPASS C50 .............................................................. 1-3 Plain Paper Fax Features .............................
Resumen del contenido incluido en la página 12
Welcome Thank you for purchasing the new Canon MultiPASS C50. We are sure that your MultiPASS C50 will help you work more effectively and help you meet your fax and phone requirements easily and conveniently, as well as your printing, copying, and scanning needs. 1-2 Introducing the MultiPASS C50 Chapter 1 Canon MultiPASS C50 Hardware Manual ENGLISH
Resumen del contenido incluido en la página 13
The Main Features of the MultiPASS C50 The MultiPASS C50 is a complete multifunction system for your home or small office. The MultiPASS C50 combines the following essential office machines into a single, convenient desktop unit: J Plain-Paper Fax Machine J Colour Printer J Colour Copier J Colour Scanner J PC Fax J Telephone* Your MultiPASS C50 also includes the MultiPASS Desktop Manager for WindowsH, version 2.50. This exclusive Canon software package provides you with a ”PC Fax” – you can print,
Resumen del contenido incluido en la página 14
Plain Paper Fax Features TM UHQ Image Processing System The MultiPASS C50 uses Canon’s Ultra-High Quality Image Processing System to provide enhanced definition in faxed photos. Error Correction Mode (ECM) Using the MultiPASS C50’s Error Correction Mode reduces transmission errors when sending faxes to or receiving faxes from other fax machines that also have ECM capability. Automatic switching between fax and voice calls The MultiPASS C50 can automatically distinguish between fax calls and norma
Resumen del contenido incluido en la página 15
Colour Copier Features Colour and black and white copying The MultiPASS C50 can make full colour copies. It can also make up to 99 black and white (including halftones) copies of a document at a time, at a rate of up to three copies per minute. 360-dpi resolution The MultiPASS C50 copies documents using a high resolution of 360 dpi (when making single copies). Copy reduction The MultiPASS C50 can reduce copies to 70%, 80%, or 90% of their original size. This allows you to copy legal-size documen
Resumen del contenido incluido en la página 16
Colour Printer Features Canon Bubble Jet (BJ) printing and ink cartridges The MultiPASS C50 uses Canon’s Bubble Jet (BJ) printing and ink cartridges to provide you with first-rate, crisp print and vibrant colours, along with convenient, easy maintenance. Excellent print quality and speed The MultiPASS C50’s high-performance print head offers a precision of up to 720 dots per inch (dpi) horizontally by 360 vertically, providing you with high- resolution colour, text, and graphics, all at exception
Resumen del contenido incluido en la página 17
Colour Scanner Features Full colour and 256-level greyscale The MultiPASS C50 Desktop Manager allows you to can scan images in full colour or with 256 levels of grey, rather than just in black and white, ensuring that the images are reproduced as clearly as possible. Automatic Document Feeder (ADF) The MultiPASS C50 includes an Automatic Document Feeder (ADF) that makes it easy to fax or scan up to 20 pages at a time when using Windows applications that support the TWAIN scanning standard (see b
Resumen del contenido incluido en la página 18
Using the MultiPASS C50 with the MultiPASS Desktop Manager for WindowsH Canon’s MultiPASS Desktop Manager for Windows allows you to use the MultiPASS C50’s printing, faxing, scanning, and telephone functions directly from your PC: J Use the MultiPASS C50 as the default printer for Windows applications J Send faxes from the MultiPASS C50 using any Windows application that allows printing J Scan documents into the Desktop Manager or any Windows application that supports the TWAIN scanning standard
Resumen del contenido incluido en la página 19
Supplies and Options Your MultiPASS C50 uses Canon’s Bubble Jet (BJ) cartridges and ink tanks, print media, and optional equipment, all designed to work with your MultiPASS C50 to help you produce the finest output possible. These supplies are available from your local authorised Canon dealer. BJ Print Cartridges and Ink Tanks The MultiPASS C50 uses Canon’s BJ (Bubble Jet) cartridges to provide you with first-rate, crisp print and vibrant colours. Canon’s BJ cartridges use advanced ink formulas th
Resumen del contenido incluido en la página 20
Canon Photo Kit Canon’s optional Photo Kit enables the MultiPASS C50 to use halftones to print photos beautifully. The kit includes the BC-22/22e Photo Colour BJ cartridge, the SB-21 BJ cartridge container, and 60 sheets of Canon high-resolution paper (HR-101). 1-10 Introducing the MultiPASS C50 Chapter 1 Canon MultiPASS C50 Hardware Manual ENGLISH
