Instruction d'utilisation American DJ SATURN 4TM

Résumé du contenu de la page N° 1

Saturn 4™ Introduction
Introduction: Thank you for purchasing the Saturn 4™ by Ameri-
can DJ®. The Saturn 4™ is a prepackage lighting system (Systems
includes; 3 XLR cable, 4 Saturn units, and 1 controller). Everything
you need for a great portable lighting system is included in this one
package. The system come with one master unit and three slave units.
The slave units will react to programs built into the master unit. The
master unit comes with several built-in programs and is act

Résumé du contenu de la page N° 2

Saturn 4™ Contents Saturn 4™ Safety Precautions • Do not spill water or other liquids into or on to your unit. I n t r o d u c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Be sure that the local power outlet match that of the required voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 for your unit. U n p a c k i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Résumé du contenu de la page N° 3

Saturn 4™ Controls and Functions Saturn 4™ Set Up Power Supply: Before plugging your unit in, be sure the source volt- age in your area matches the required voltage for your American DJ® ™ Saturn 4.™ The American DJ® Saturn 4 is available in a 120v and 220v version. Due to variations in line voltage from venue to venue, be sure to plug your “Master” unit into a wall outlet with a matching power supply before attempting to operate. Data Cable Requirements: Your units require a sta

Résumé du contenu de la page N° 4

Saturn 4™ Operation Saturn 4™ Lamp & Fuse Replacement Sound Active Operation: This function allows a system to run Always replace with the exact same type lamp and fuse, unless to the beat of the music without any type of controller. otherwise specified by an authorized American DJ® service tech- nician. 1. Mount your units in a safe and secure manner. Caution: Always disconnect the main power before performing any 2. Connect the “slave” units to the “master” unit as d

Résumé du contenu de la page N° 5

Saturn 4™ Halogen Lamp Warning Saturn 4™ Warranty 1-YEAR LIMITED WARRANTY Halogen Lamp Warning: This fixture is fitted A. American DJ® hereby warrants, to the original purchaser, American DJ® products to be with halogen lamps which are highly susceptible free of manufacturing defects in material and workmanship for a period of 1 Year (365 days) to damage if improperly handled. Never touch the from the date of purchase. This warranty shall be valid only if the product is pu

Résumé du contenu de la page N° 6

Saturn 4™ Specifications MODEL: SATURN 4™ * VOLTAGE : 120v~60Hz or 220v~50Hz LAMP (PER UNIT): ZB-64514 120v/300w or ZB-64516 220v/300w (220v) DIMENSIONS: 11.75"L x 11.25"W x 7.5"H (with yoke extended) WEIGHT: 9 LBS / 7 KGS. (unit) FUSE: 6.3 AMP GMA WORKING POSITION: ANY SAFE POSITION COOLING: FAN COOLED GOBOS: NONE LENSES: 6 COLORS: CLEAR WARRANTY: 1 YEAR (365 DAYS) * Voltage is preset at the factory Please Note: Specifications and im