Résumé du contenu de la page N° 1
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 1 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分
Owner’s Manual
Portable Blu-ray Disc™ Player
Model No. DMP-B200
Dear customer
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Before connecting, operating or adjusting this product, please read the instructions completely.
Please keep this manual for future reference.
If you have any questions contact
U.S.A. and Puerto Rico : 1-800-211-PANA (7262)
Canada : 1-800-561-
Résumé du contenu de la page N° 2
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 2 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Getting started WARNING: IMPORTANT SAFETY TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, INSTRUCTIONS ≥ DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN, MOISTURE, DRIPPING OR SPLASHING AND THAT Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow the safety instructions on the unit and the applicable safety instructions NO OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS listed below. Keep these operating instructio
Résumé du contenu de la page N° 3
S E I R T S A U S D S O N I C DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 3 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Batteries AC adaptor 1 Battery pack (Lithium ion battery pack) This AC adaptor operates on AC between 110 V and 240 V. ≥ Use the specified unit to recharge the battery pack. But ≥ Do not use the battery pack with equipment other than the ≥ In the U.S.A. and Canada, the AC adaptor must be connected to a specified unit. 120 V AC power supply only. ≥ Do not use the player outside if it is snowing or rain
Résumé du contenu de la page N° 4
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 4 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Table of contents Accessories Please check and identify the supplied accessories. Use numbers indicated in Getting started parentheses when asking for replacement parts. (Product numbers correct as of December 2010. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................2 These may be subject to change.) Accessories ..............................................................4 [For[U.S.A.[and[Puerto[Rico] Firmware updates ..............
Résumé du contenu de la page N° 5
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 5 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Firmware updates Unit and media care Occasionally, Panasonic may release firmware updates for this unit that may add or improve the way a feature operates. Handling the unit These updates are available free of charge. ≥ Close the LCD screen when moving the unit. Don’t hold by the LCD screen. You can download the latest firmware version from the website ≥ The unit does not have magnetic shielding. Do not place the unit “http://panas
Résumé du contenu de la page N° 6
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 6 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Media (Disc and card) User recorded media This chart shows the different type of discs recorded with other information devices that you can use. This mark means you must finalize the disc Commercially sold discs with the DVD recorder, etc. before playback. For details about finalizing, refer to the operating instructions for your equipment. This chart shows the different type of retail/commercial discs Type of media Indicated y
Résumé du contenu de la page N° 7
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 7 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Region management information SD cards BD-Video This chart shows the different type of cards recorded with other This unit plays BD-Video marked with labels containing the devices that you can use. region code “A”. Type of media* Formats Indicated as Example: SD Memory Card (from 8 MB to 2 GB) ≥ JPEG format [JPEG] SDHC Memory Card ≥ AVCHD format [AVCHD] (from 4 GB to 32 GB) ≥ MPEG-2 format [MPEG2] SDXC Memory Card (48 GB, 64 GB) DVD-V
Résumé du contenu de la page N° 8
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 8 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Overview The Unit Instructions for operations are generally described using the 1 LCD screen remote control in these operating instructions. 2 Speaker Front View 3 Disc lid 4 Open the disc lid 5 Turn the unit on and off ( 12) 6[Í] indicator ( 10) 1 When the unit is connected to the AC mains supply, this indicator lights up in standby mode and goes out when the unit is turned on. 7 [CHARGE] indicator ( 11) 2 While recharging the b
Résumé du contenu de la page N° 9
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 9 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Remote control 1 Turn the unit on and off ( 12) 2 Switch the media to playback ( 14) 3 Basic operations for playback ( 14–15) 10 4 Use according to the instructions on the screen 1 5 Show Top menu/Direct Navigator ( 14) 2 11 6 Selection/OK, Frame-by-frame ≥ To select: Press up, down, left, or right ([3, 4, 2, 1]) 3 ≥ To enter: Press [OK] ≥ Frame forward / Frame backward: (While paused) press left or right ([2;][;1]) 7 Show the
Résumé du contenu de la page N° 10
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 10 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Adjusting the LCD screen Preparing the Power angle Supply Using the unit connected to the AC adaptor 1 To a household AC outlet 3 2 AC power supply cord AC adaptor (supplied) (supplied) The unit is in the standby condition (the [Í] indicator lights) when the AC power supply cord is connected. The primary circuit is always “live” as long as the AC adaptor is connected A Open the screen. to an electrical outlet. B Standard T
Résumé du contenu de la page N° 11
VQT3C15~Body1_mst.fm 11 ページ ２０１０年１２月２７日 月曜日 午後２時４分 ∫ Detaching the battery pack Connecting the supplied Car DC Bottom side of this unit Adaptor 2 Slide. Before connection, consult your car owner’s manual or your dealer. ≥ Connect to the cigarette lighter socket of a vehicle that has a 12 V RELEASE battery. It is not compatible with a vehicle that has a 24 V battery. DETACH ATTACH ≥ This is a special negative grounded Car DC Adaptor. Using this Car DC Adaptor with a plus grounded car can cau
Résumé du contenu de la page N° 12
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 12 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Turning on/off the unit Showing FUNCTION MENU Press [POWER Í]. Some functions of this unit can be operated from FUNCTION The unit is turned off when [POWER Í] is pressed again. MENU. ≥ Press [POWER Í] for approx. 0.5 seconds to turn on the Press [3, 4, 2, 1] to select the item and unit when the battery pack and the remote control are used. press [OK]. ≥ The power is shut off if the screen is closed while the power is “On”. ≥ When
Résumé du contenu de la page N° 13
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 13 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Adjusting the pictures on Loading the disc or SD the LCD screen card 1 Press [LCD MENU]. Disc ≥ It is also possible to display with the following procedures. 1 Press [SUB MENU]. 2 Select “Other Functions” with [3, 4], and press [OK]. 3 Select “LCD Menu” with [3, 4], and press [OK]. LCD Menu Picture Dynamic Brightness Color Tint 1 Press [OPEN]. Monitor On 2 Set the disc and close the lid. SUB MENU RETURN ≥ Set the disc securely unt
Résumé du contenu de la page N° 14
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 14 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Playback ∫ Displaying subtitle text Basic play (Playing video [MKV] You can display subtitle text on MKV video disc with this unit. contents) The operation might be different or it may not operate properly depending on the way the file was made or the state of this unit [BD-V] [DVD-V] [DVD-VR] [AVCHD] [MKV] [MPEG2] (playing, stopped, etc.). Instructions for operations are generally described using the Set “Subtitle” in “Media” (
Résumé du contenu de la page N° 15
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 15 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Playing chapters or playlists Other operations during play [DVD-VR] [AVCHD] These functions may not work depending on the media and contents. 1 Insert a disc or SD card ( 13). If the menu is displayed, press [3, 4] to select the item and press [OK]. Stop 2 Press [3, 4] to select the title and press [SUB MENU]. The stopped position is memorized. e.g., [DVD-VR] Resume play function To display the title properties Press [1] (PLAY) t
Résumé du contenu de la page N° 16
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 16 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Status messages Frame-by-frame The status messages give you information about what is currently being played. While paused, press [2] (2;) or [1] (;1). Each time you press [STATUS], the information displayed will Each press shows the next frame. change. ≥ Press and hold to change in forward or backward ≥ It is also possible to display with the following procedures: succession. 1 Press [SUB MENU]. ≥ Press [1] (PLAY) to revert to no
Résumé du contenu de la page N° 17
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 17 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 ∫ Formatting SD cards/Deleting data Enjoying picture-in- ≥ If the SD card you use is formatted, all data on the card will be erased. It cannot be recovered. picture in BD-Video e.g., 1 Insert an SD card ( 13). 2 Press [FUNCTION MENU]. [BD-V] SD Card Management No. of Files 6 SD card Free space 300 MB 3 Press [2, 1] to select ≥ These discs may not be on sale in certain regions. “Setup” and press [OK]. BD-Video Data Erase ≥
Résumé du contenu de la page N° 18
VQT3C15~Body1_mst.fm 18 ページ ２０１０年１２月２６日 日曜日 午前９時３１分 Playing still pictures Useful functions during still picture play [JPEG] Playback of the BD-RE, DVD-RAM/R/R DL or CD-R/RW with still pictures recorded. This unit can also play still pictures Start Slideshow recorded on the SD card. You can display still pictures one by one at a constant interval. (About structure of folders 32, “Structure of folders that can be played in this unit”) 1 Press [SUB MENU]. ≥ When “Slideshow” is displayed, pr
Résumé du contenu de la page N° 19
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 19 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 To change the Screen Aspect 1 While playing Press [SUB MENU]. 2 Press [3, 4] to select “Screen Aspect” and press [OK]. 3 Press [2, 1] to select “Normal” or “Side cut”. ( 16, “Screen Aspect”) ≥ “Zoom” does not have any effect. To show the photo properties While playing Press [STATUS]. Each time you press [STATUS], the information displayed will change. ≥ It is also possible to display with the following procedures: 1 Press [SUB MEN
Résumé du contenu de la page N° 20
DMP-B200P&PC-VQT3C15_eng.book 20 ページ ２０１０年１２月２２日 水曜日 午後６時２分 Playing music Playing a track in another folder [MP3] [CD] [MP3] You can play generally available music CDs or MP3 files 1 While the “Music list” is displayed recorded onto a DVD-R/R DL and CD-R/RW. (About structure of folders 32, “Structure of folders that can Press [SUB MENU]. be played in this unit”) 2 Press [3, 4] to select “Select Folder” and press [OK]. 1 Insert a disc ( 13). “Music list” screen is displayed. 3 Press [3, 4]
