Résumé du contenu de la page N° 1
Contents
Before Using Your DVD Player 2
DVD Player
DV-SP302 Getting Started 6
Instruction Manual
Facilities and Connections 10
Basic Operations 17
Advanced Operations 21
Thank you for purchasing an Onkyo DVD Player.
Please read this manual thoroughly before making con-
nections and turning on the power.
Following the instructions in this manual will enable you
Function Setup 28
to obtain optimum performance and listening enjoyment
from your new DVD Player.
Please retain this manual for
Résumé du contenu de la page N° 2
WARNING: WARNING AVIS TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated CAUTION: “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
Résumé du contenu de la page N° 3
Precautions This unit contains a semiconductor laser system and is classified The label below is applied on the rear panel except for USA and as a “CLASS 1 LASER PRODUCT.” So, to use this model Canadian models. properly, read this Instruction Manual carefully. In case of any trouble, please contact the store where you purchased the unit. To prevent being exposed to the laser beam, do not try to open the enclosure. DANGER: VISIBLE LASER AND INVISIBLE RADIATION WHEN 1.
Résumé du contenu de la page N° 4
Precautions 1. Regional Restriction Codes (Region Number) 8. Notes on Handling Regional restriction codes are built into DVD Players and When shipping the unit, use the original shipping carton and DVD video media for each sales region. If the regional code of packing materials. For maximum protection, repack the unit as the DVD Player does not match one of the regional codes on it was originally packed at the factory. the DVD video, playback is not possible. • Do
Résumé du contenu de la page N° 5
Table of Contents Before Using Your DVD Player Important Safeguards / Precautions / Table of Contents .....................................................2 Getting Started Notes on Discs .........................................................................................................................6 Playable Discs / About Video CDs / MP3/WMA/JPEG Compatibility / Handling Discs / Cleaning Discs / Storing Discs / Differences in Disc Composition Features/Suppl
Résumé du contenu de la page N° 6
Notes on Discs • You cannot playback discs other than those listed above. • This unit can play DVD-R, DVD+R, DVD-RW, and DVD+RW Playable Discs discs, but depending on the recording unit, the disc manufacturer, etc., playback sometimes may not be possible. This DVD Player can playback the following discs. • This player cannot playback any of the following discs. –DVD AUDIO discs Disc Mark –DVD-ROM discs –DVD-RAM discs –DVD-RW discs (VR format) DVD V
Résumé du contenu de la page N° 7
When saving files onto media About Video CDs Ensure that the session is closed or finalized when data has been written on media. There are cases where media on which the This DVD Player supports Video CDs equipped with the PBC session has not be closed or finalized will not be played back (Version 2.0) function (PBC is the abbreviation for Playback Control). correctly with this equipment. You can enjoy two playback variations depending on the type of disc. • There are cases where th
Résumé du contenu de la page N° 8
Notes on Discs Handling Discs Differences in Disc Composition • Do not touch the playback side of the disc. DVD All discs are divided into smaller, more manageable sections so that you can find specific content more easily. DVDs are divided into one or more titles. Each title may be further divided into several chapters. Occasionally, a chapter may contain index points, effectively dividing the chapter into several parts. Playback side Title 1 Title 2 • Do not attach paper or
Résumé du contenu de la page N° 9
Features/Supplied Accessories Features *1 • Plays DVD Video Discs, Video CDs, CDs “DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital • 10-bit Video DAC Theater Systems, Inc. • Simultaneous output to all video connections *2 Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” ® 1 ® 2 • Digital outputs pass DTS * , Dolby * Digital and PCM and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laborato- Signals ries. ® • Built-In Dolby Digital decoder *3 Windows
Résumé du contenu de la page N° 10
Control Position and Names Front Panel For operational instructions, see the page indicated in brackets [ ]. 1 POWER button [17] 7 Play/Pause £/8 button [18] Begins to play disc (close disc tray first if it is open). Turns on the main power supply. Temporarily stops playback when a disc is playing. Press this 2 STANDBY/ON button [17] button again for normal playback. Toggle for standby and on. 8 Remote Control sensor [13] 3 STANDBY indicator [17] 9 Display [11] Lights in the standby mode. 0 Ski
Résumé du contenu de la page N° 11
Display TITLE CHAPTER TRACK HOUR MIN SEC PROGRESSIVE PBC MEM. REPEAT 1ALLA-B DVD CD RESUME VCD MP3 RANDOM 1 Disc indicators 8 Time indicator Indicates playing time. Indicates the type of disc currently loaded. 9 MEM. indicator 2 Play/Pause indicators Illuminates during memory playback. Illuminates in play or pause mode. 0 REPEAT indicator 3 PROGRESSIVE indicator Illuminates during repeat playback. Illuminates when the DVD Player is set to progressive mode. A RESUME indicator 4 PBC indicator Illu
Résumé du contenu de la page N° 12
Control Position and Names Remote Controller For operational instructions, see the page indicated in brackets [ ]. 8 MENU button Displays the DVD Disc Menu on the TV screen. 9 Cursor buttons (5/∞/2/3) Use the cursor buttons to select the items or settings. : ENTER button Press this button to select and execute a highlighted menu item. A TOP MENU button [19] Press to call up the top menu programmed on the DVD. Depending on the DVD, the top menu may be identical to DVD menu or title menu. When
Résumé du contenu de la page N° 13
Preparing the Remote Controller Inserting the Batteries Using the Remote Controller Point the remote controller toward the remote control sensor. 1 Remove the battery compartment cover by pressing the tab and lifting up the cover. Remote control sensor 30˚ 30˚ 2 Insert the two batteries (size AAA/R03). Be sure to match the + and – ends of the batteries with the diagram inside the battery compartment. Notes • Place the unit away from strong light such as direct sunlight or inverted fluorescent
Résumé du contenu de la page N° 14
Making Connections To accommodate a wide range of home entertainment systems, this player features numerous connection types for both audio and video. Please refer to the instructions on this and the following pages to determine the best possible type of connections for your system. Before Making Any Connections • Read the manuals supplied with your AV components. • Don’t connect the power cord until you’ve completed and double-checked all audio and video connections. Optical digital terminal
Résumé du contenu de la page N° 15
Connecting to a TV This player has 3 kinds of video output jacks. Select one of the If your TV has S-Video input connector following connections. • Video jack connection: Use the supplied audio/video Video connection Connection Cable to connect. • S-Video jack connection: For higher quality video than video Using an S-video cable (sold separately), connect the VIDEO jack connection. OUTPUT S VIDEO jack to the corresponding S-video input jack • Component jack connection: For higher quality
Résumé du contenu de la page N° 16
Making Connections Connecting to an Amplifier (To enjoy the sound advantages of the DVD Player) Although you can reproduce the DVD Player’s sound from the TV speakers with the connections on page 15, connecting to an amplifier provides you with higher quality dynamic sounds. To reproduce Dolby Digital surround and DTS surround sound, you need to connect to an amplifier with a Dolby Digital and DTS decoder, respectively. About When connected with an Onkyo amplifier via , your DV-SP302 can be cont
Résumé du contenu de la page N° 17
Turning On Connecting the POWER The DV-SP302 is shipped with the main power (POWER) switch Notes in the on position (_ON). When the power cord is plugged in for • Make sure that all appropriate connections have been completed the first time, the DV-SP302 will automatically enter the standby as described on pages 14 to 16. mode and the STANDBY indicator will light (same condition after • Turning on the DVD Player may cause a momentary power step 2 below). surge, which might interfere with o
Résumé du contenu de la page N° 18
Basic Playback Before playing Warning • Turn on the TV and set the TV to the DVD Player’s input. • Turn on the audio system and set it to the DVD Player’s input, if an audio If the DVD Player is connected to the TV or amplifier system is connected to the DVD Player. through the analog audio jacks, do not play DTS- encoded discs. Excessive noise may be output from the • DVD video, Video CD, CD, MP3, WMA, and JPEG can be played with analog stereo jacks, which may damage the connected the DVD Pl
Résumé du contenu de la page N° 19
Various Playback Functions DVD VCD CD MP3 OPEN/CLOSE To play in fast reverse (FR) or fast SLOW forward (FF) Press FR/FF 1/¡ during playback. STEP Each press of the same button changes the playback speed. DOWN/UP To resume normal playback, press PLAY £. FR/FF Notes • The DVD Player mutes sounds and omits subtitles during fast PLAY reverse and fast forward. PAUSE • FR/FF 1/¡ is not available during WMA playback. DVD VCD CD MP3 JPEG To skip chapters or tracks Press DOWN/UP 4/¢ during playb
Résumé du contenu de la page N° 20
Basic Playback (MP3/WMA/JPEG) The DV-SP302 can playback MP3/WMA/JPEG files recorded on CD-R or CD-RW. Various Play Modes 1 During stop mode, press REPEAT on the remote controller to select the play mode. REPEAT Each press switches the play mode. → FOLDER Playback the folder that is selected. REPEAT ONE ENTER Repeat the file that is selected. FOLDER REPEAT Repeat the folder that is selected. DISC Number buttons Playback all files on the disc. DISC REPEAT Repeat all files on the disc. ROOT Folde
