Résumé du contenu de la page N° 1
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 1 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分
Operating Instructions
DVD Recorder
Model No. DMR-XW390
Thank you for purchasing this product.
For optimum performance and safety, please read these instructions carefully.
Please keep this manual for future reference.
• This DVD Recorder is for viewing and recording free to air DVB channels only. It does not
receive pay TV or encrypted channels.
Region management information
DVD-Video: This unit can play DVD-Video discs supporting the
Résumé du contenu de la page N° 2
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 2 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Safety precautions WARNING CAUTION Unit Unit • To reduce the risk of fire, electric shock or • This unit utilizes a laser. Use of controls or product damage, adjustments or performance of procedures other - Do not expose this unit to rain, moisture, than those specified herein may result in dripping or splashing. hazardous radiation exposure. - Do not place objects filled with liquids, such as • Do not place sources of naked flames,
Résumé du contenu de la page N° 3
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 3 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Batteries • Danger of explosion if battery is incorrectly Supplied accessories replaced. Replace only with the type Please check and identify the supplied recommended by the manufacturer. accessories. • Mishandling of batteries can cause electrolyte (Product numbers correct as of February 2012. leakage and may cause a fire. These may be subject to change.) - Do not mix old and new batteries or different Remote control (N2QAYB000479)
Résumé du contenu de la page N° 4
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 4 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Table of contents Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Editing video Supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Deleting recorded titles. . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Getting started Editing recorded titles . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36 HDD and media information . . . . . . . . . . . . . . .6 Copying video - Recordable/playable contents. . . . . . . . . . . . . . . . .6 Copyi
Résumé du contenu de la page N° 5
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 5 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Convenient functions About descriptions in these operating Disc and card management . . . . . . . . . . . . . 60 instructions VIERA Link functions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 • Pages to be referred to are indicated as “ ±±”. VIERA CAST (Enjoying Internet Service) . . . . . . 63 Playback menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Changing the unit’s settings . . . . . . . . . . . . . 66 - Common procedures. . . .
Résumé du contenu de la page N° 6
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 6 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Getting started HDD and media information Recordable/playable contents (–: Impossible) Media type Standard symbol Recordable contents Playable contents • Video • AVCHD §1 [HDD] • JPEG Hard disk drive (HDD) • Music copied from music CD •MP3 §3 • Video DVD-Video [DVD-V] – §1 DVD-RAM • Video • JPEG [RAM] §2 • AVCHD – DVD-R • Video §2 DVD-R DL • AVCHD ® • DivX [DVD-R] •JPEG – •MP3 §1 DVD-RW • Video §2 • AVCHD [DVD-RW] – • Vid
Résumé du contenu de la page N° 7
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 7 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started §1 Rewritable media §2 Recorded with AVCHD compatible devices (Panasonic video camera, etc.). It may not be able to play back, add, or edit depending on the device. §3 Includes finalised DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW, +R and +R DL. §4 It cannot be played back directly from the SD card or USB memory. Playback is possible by copying to the HDD. §5 Recorded with MPEG2 compatible devices (Panasonic video camera, etc.). It may not
Résumé du contenu de la page N° 8
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 8 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started HDD and media information Notes About extension of files File format Extension JPEG “.JPG” “.jpg” MP3 “.MP3” “.mp3” DivX “.DIVX” “.divx” “.AVI” “.avi” § Subtitle text files “.SRT” “.srt” “.SUB” “.sub” “.TXT” “txt” § The video file and subtitles text file are inside the same folder, and the file names are the same except for the file extensions. • Some files may not be played back even if they have these extensions. Notes
Résumé du contenu de la page N° 9
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 9 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Notes for the USB devices Media handling • This unit does not guarantee connection with all • Do not touch the recorded surface of the discs USB devices. or the terminal surface of the SD cards. • FAT16 and FAT32 file systems are supported. DO DO NOT • This unit supports USB 2.0 High Speed. • USB memories support DivX files less than 4 GB. • If there is dirt or condensation on the disc, wipe Notes for the SD cards w
Résumé du contenu de la page N° 10
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 10 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Unit care • Do not block the cooling fan on the rear of HDD handling care the unit. • The HDD is a high precision device • The unit may breakdown if cigarette smoke The HDD is a high precision recording or bug spray/vapour, etc. gets inside the instrument and is easily susceptible to damage. unit. Therefore, be careful of the following points while the unit is turned on, especially during When moving the unit operat
Résumé du contenu de la page N° 11
U N E M N O I T C N U F E D I DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 11 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Control reference guide Instructions for operations are generally described using the remote control. Remote control 1 Transmit the remote control signal • Point it at remote control signal sensor on TV this unit. ( 12) VOL DRIVE CH 2 Switch the unit from on to standby mode or SELECT AV vice versa PAGE 3 Select drive (HDD, DVD, SD or USB) abc def 1 2 3 CH 4 Select channe
Résumé du contenu de la page N° 12
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 12 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Control reference guide Main unit Press [< OPEN/CLOSE] to open the tray and insert or remove a disc. SD card Pull to flip down the front panel. USB memory 1 Standby/on switch (Í/I) < Display Press to switch the unit from on to standby 123 mode or vice versa. In standby mode, the unit is still consuming a small amount of power. COPY HDDSDVD 2 Recording indicator SD USB PLAY • The indicator will l
Résumé du contenu de la page N° 13
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 13 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Connection Basic connections • Before connection, turn off all equipment and read the appropriate operating instructions. Household mains socket (AC 220 to 240 V, 50 Hz) AC mains lead To the aerial (supplied) • Connect only after all other connections are complete. Aerial cable Cooling fan This unit’s rear panel RF coaxial cable HDMI cable (supplied) VHF/UHF HDMI IN RF IN TV’s rear panel If the TV does not have the HDM
Résumé du contenu de la page N° 14
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 14 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Connection Connect the Set Top Box or video equipment Amplifier/receiver connections • Connect to terminals of the same colour. HDMI terminal TV HDMI IN HDMI cable Audio/Video cable (supplied) HDMI OUT HDMI IN RL AUDIO OUT VIDEO OUT Set Top Box or VCR Amplifier/receiver Other TV connection HDMI cable • Connect to terminals of the same colour. TV AUDIO IN VIDEO IN R L • VIERA Link function is possible by connecting to a
Résumé du contenu de la page N° 15
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 15 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started DIGITAL AUDIO OUT terminal Network connection Following function will be available when this unit Amplifier/receiver is connected to the network. • Home network (DLNA) ( 59) • VIERA CAST ( 63) • Automatically acquire the information of the CD OPTICAL IN ( 52) • Update the software (firmware) of this unit from internet ( 80) Optical digital audio cable For details about connection method, refer to the instructions
Résumé du contenu de la page N° 16
U N E M N O I T C N U F E D I DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 16 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Settings TV operation buttons The TV can be operated from the TV operation buttons of the remote control. • Perform the setting if you cannot operate the TV with the TV operation buttons. While pressing [Í TV], enter the code with the number buttons. TV Manufacturer and Code No. VOL TV operation buttons DRIVE CH SELECT AV ( right) Brand Code Brand Code PAGE NEC 36 Panasonic 01
Résumé du contenu de la page N° 17
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 17 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started 4 Set “Power Save” to “On”, “On Timer” or Easy setting “Off”, then press [OK]. 1 Turn on the TV, then select the appropriate Power Save in Standby AV input to suit the connections to this unit. Power Save On 2 Press [Í] on the remote control or [Í/I] on From To this unit. 0 6 • The Easy Setting will start at the initial Standby power consumption is saved by disabling Quick Start function. power on. Unit’s Display is
Résumé du contenu de la page N° 18
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 18 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started Settings Network Easy Settings After completing “Easy setting”, you can continue with “Network Easy Settings”. 1 Follow the on-screen instructions and make the following confirmation. - Network connection test - Internet connection test 2 When “Network Easy Setting have been finished.” appears. Press [OK]. When you experience problems Refer to “When you experience problems with Network Easy Setting”. ( 91) To restar
Résumé du contenu de la page N° 19
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 19 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Getting started FUNCTION MENU screen You can easily access the desired functions, such FUNCTION MENU list as playback, timer recording, the unit’s settings etc. via the FUNCTION MENU. FUNCTION MENU 1 Press [FUNCTION MENU]. Playback Contents Video ( 29) FUNCTION MENU High Definition HDD Picture ( 46) Playback Contents TV Guide Music ( 52) Timer Recording Copy TV Guide ( 21) Network Others Timer Recording ( 25) Drive Select Copy (
Résumé du contenu de la page N° 20
DMRXW390GL-VQT4C71_eng.book 20 ページ ２０１２年２月２７日 月曜日 午前９時２０分 Watching broadcasts Watching broadcasts Watching broadcasts Instructions for operations are generally Using Channel List described using the remote control. ( 11) You can select from the list of channel names. 1 Press [INPUT SELECT] and select “TV”, 1 Press [OK]. then press [OK]. All Digital Channels Input Selection 1 2 AV 3 Channel TV 4 names 5 Select 6 Change 7 RETURN Select RETURN 2 Press [WX CH] to select the channel. 2 Select t
