Résumé du contenu de la page N° 1
All-in-One Headset
Operating Instructions
Model No. WX-CH2050
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.
FRANÇAIS ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 2
ENGLISH VERSION FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential instal- lation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accor- dance with the instructions, may cause harmful interferenc
Résumé du contenu de la page N° 3
CONTENTS INTRODUCTION .............................................................................................................................................................................3 FEATURES ......................................................................................................................................................................................3 PRECAUTIONS ..................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 4
NAMES & FUNCTIONS SERVICE 1 2 GROUP 3 USE ONLY 8 4 7 6 5 t y !1 VOL. !2 r !3 q u !4 !5 A/B e i o !0 w 4 FUNCTION OFF ON EJECT
Résumé du contenu de la page N° 5
q Head Band and Head Pad !1 Power Button and Indicator [POWER] Adjustable to your head by sliding the head pad. Pressing the button for one second will turn the headset on or off. The indicator shows the status as follows. w Battery Lock [EJECT] Green On: The headset is supplied power and in When removing the battery, slide out the lock. operation. When loading a new battery, insert the battery until the Red On: The battery requires recharging. lock clicks. Red Blink: The channel selector is set
Résumé du contenu de la page N° 6
VOL. A/B VOL. A/B VOL. A/B OPERATING PROCEDURES 3. Wear the headset, and route the strap behind your Notes: neck. • Transmission using the talk [T] or page [P] button is allowed for a single headset at a time. A continuous beep or distorted sound will be heard in a headset that tries to transmit while another person is operating. •Maintain a distance of more than 0.3 m (1 ft) between the headset and the order taker, or more than 1 m (3 ft) between the headset and the center module. 4. Adjust the
Résumé du contenu de la page N° 7
● Communications with Customers ● Communications with Other Store [TALK] Personnel [PAGE] Any store personnel wearing the headset can communicate Store personnel wearing the headset can communicate bidirectionally with any customer who is at the menu board. with each other without being heard by customers. 1. Select a proper sound level by pressing the [▲] or [▼] button. 1. Press the page [P] button and speak into the micro- VOL phone at a normal level. A sho
Résumé du contenu de la page N° 8
BATTERY LOADING & MAINTENANCE REPLACEMENT The head-pad cushion, earphone-pad and the windproof cushion of the microphone soil easily. Replace them as Notes: necessary. • Refer to operating instructions included with the battery and battery charger. • Battery replacement is recommended when the power indicator lights up in red and a pulsing beep is heard in the headphone. ● Loading q w e 1. Prepare a fully charged battery. 2. Insert the battery as shown in the figure. Note: Be sure to insert it
Résumé du contenu de la page N° 9
TROUBLESHOOTING Phenomenon Possible Cause What to do The power indicator blinks in red. A wrong channel is selected. Select any of channels 1 through 8. If no remedy exists, consult your dealer for repairs. The power indicator lights up in red. The battery power is nearing its end. Recharge the battery. Cannot turn on the headset. The battery is exhausted. Recharge the battery. The battery is not inserted correctly. Position the battery properly. Cannot communicate with other The center module
Résumé du contenu de la page N° 10
SETUP PROCEDURES Caution: Setup of this product should only be performed by qualified service personnel or system installers. ● Opening the Switch Pocket 1. Press the power button to turn off the headset. 2. Open the switch pocket adjacent to the ear pad using the supplied screwdriver. 3. Set the switches as described below. 4. After finishing the setup, turn on the headset. 5. Replace the lid. GROUP 1 2 8 3 7 4 6 5 ● Channel Group Selection You can select a channel group by setting the rotary
Résumé du contenu de la page N° 11
SW#7: While talking with a customer in the TALK lock ● DIP Switch Setup mode, you may need to contact store personnel in An eight-bit DIP switch is provided for system setups. The the PAGE mode which interrupts the TALK mode. initial setting is marked with an asterisk *. This switch specifies the status of the interrupted TALK lock mode after ending the PAGE mode. SW# Function ON OFF 1 Location USA* CANADA ON: Resumes the TALK lock mode. 2 OFF* OFF: Releases the TALK lock mode. 3 OFF* 4 OFF* SW#
Résumé du contenu de la page N° 12
● Operation Mode Setup Three operation modes can be set up to adapt the headset to your requirements. • Default channel setup • Talk lock/ Talk PTT (press to talk) • Page lock/Page PTT Indicator Selected Mode Selection Transition Exit A/B channel Power Green Red — — —— — Selected A/B Button Channel While holding down P and buttons, T A Disable — On Blink press [POWER]. A Enable — Blink T B Disable — On B — Enable Blink A/B Press [POWER]. Talk Lock — On On T — Talk PTT Blink Page
Résumé du contenu de la page N° 13
1. Press the power button to turn off the headset. 2. While holding down the talk [T] and page [P] buttons simultaneously, press the power button to turn on the headset. The headset enters the setup mode where the indica- tors and buttons have different functions than in normal operation. 3. Select a default channel setup from four options, press- ing the [T] button. 4. Press the [A/B] button to move to the talk setup and page setup. 5. Select a talk mode, pressing the [T] button. 6. Select a p
Résumé du contenu de la page N° 14
PANASONIC CANADA INC. Panasonic Digital Communications & Security Company 5770 Ambler Drive, Mississauga, Unit of Matsushita Electric Corporation of America Ontario, L4W 2T3 Canada (905)624-5010 Information Systems Group Zone Office 1707 N.Randall Road, Elgin, IL 60123 (866) 472-6767 Printed in Japan 2003 © Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. All rights reserved. N0403-2103 3TR001649CAA Imprimé au Japon
