Résumé du contenu de la page N° 1
BTS150 High-Definition
Speaker
Haut-parleur haute
définition BTS150
Questions? Problems?
Get help on the web at www.uniden.com
or call our Customer Service line at 800-292-2294.
Questions? Problèmes?
Obtenez de l’aide au www.uniden.com
ou en communiquant avec le soutien à la clientèle au 800-292-2294.
Résumé du contenu de la page N° 2
Table of Contents Important Safety Instructions .................. 3 BTS150 SPEAKER OPERATION ................. 10 Basic Cell Phone Operations .............. 10 BTS150 HIGH-DEFINITION SPEAKER ......... 3 Basic Music Operation ......................... 12 What’s Included .........................................4 SPECIAL FEATURES ................................... 13 SET UP YOUR BTS150 SPEAKER ................. 4 Play Music through a Wired Charge the Battery ...................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Important Safety Instructions • Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry tub, in a wet basement or near a swimming pool. • Do not use this product while driving. • Use only the power cord and batteries indicated in this manual. Do not expose the battery (or the device) to flames or dispose of it in a fire: the battery may explode. Check with local authorities for possible battery disposal instructions. • Do not disassemble, modify,
Résumé du contenu de la page N° 4
• Bluetooth V2.0. • Up to 2 Bluetooth devices can be paired with your speaker. • Supporting A2DP/AVRCP/HFP/HSP profiles. • Portable • Up to 5 hours of play from a fully-charged battery. • Up to 33 ft (10 m). • Call Waiting feature The BTS150 speaker is not a data storage device; do not attempt to copy files to it. What’s Included • BTS150 Speaker • AC Adapter (ZDA050100US) with USB cable. SET UP YOUR BTS150 SPEAKER Charge the Battery 1. Slide the main power switch to the ON position (see page 8
Résumé du contenu de la page N° 5
4. The LEDs flash blue while the battery is charging (charge time = 7.5 hours on a completely empty battery). The LEDs turn solid blue when the battery is fully charged. Your battery must be fully charged before you can use your speaker. Turn on Your Speaker When you turn on your speaker for the first time, it automatically goes into pairing mode. The LEDs rapidly flash red and blue while in pairing mode. After you pair Bluetooth devices to your speaker, the next time you turn it on it searc
Résumé du contenu de la page N° 6
2. Select the Searching mode on your Bluetooth device (refer to your Bluetooth device’s owner’s manual for details if necessary). 3. Your Bluetooth device should find BTS150; select it and use 0000 for a pairing code if necessary. 4. Verify that you are connected to your speaker. The Bluetooth LED moves to a steady ON state when pairing is complete. Pair Second Bluetooth Device When you want to pair the second Bluetooth device: 1. Turn on your speaker. 2. Press and hold until your speaker b
Résumé du contenu de la page N° 7
GETTING TO KNOW THE BTS150 SPEAKER BTS150 Top FORWARD REVERSE TALK/PLAY POWER UP DOWN LEDs (2) Key name Icon Press to ... Rewind or skip back in music. Reve Rse • Turn your BTS150 speaker on/off. Powe R • Press and hold to register devices. Decrease the volume. Down Fast forward or skip ahead in music. Fo Rwa RD English - 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Key name Icon Press to ... – Handle phone calls and play music. – Press and hold to register devices. Talk/Plya NOTE: This key can also turn your BTS150 speaker on and off. UP Increase the volume. BTS150 Back Main Power USB Charge 3.5 mm Switch Port Audio In Use this... To... Main power switch turn main power on and off. USB charge port connect your speaker to the AC adapter. 8 - English
Résumé du contenu de la page N° 9
Use this... To... 3.5 mm Audio In connect non-Bluetooth devices. LEDs Two LEDs on the front of your speaker provide visual cues to different processes. Color State Meaning On Power is on. Blue Slow flash - Battery is charging. Flashing Fast flash - Lost Bluetooth connection. On Bluetooth is connected but the battery level is low. Red Flashing Power almost gone and Bluetooth is not connected. Blue and Red Flashing Pairing mode. LED Off Power is off. English - 9
Résumé du contenu de la page N° 10
BTS150 SPEAKER OPERATION When you want to turn on your speaker, remember to slide the main power switch to the ON position. Press and hold for at least 3 seconds. The and keys control the speaker’s volume level during cellphone operation and music playback. Press and release the keys to increase or decrease the volume level one step at a time. Press and hold and to quickly raise and lower the volume levels. Your speaker sounds an alert tone when it reaches the maximum upper and lower
Résumé du contenu de la page N° 11
To... Do this... Switch between your speaker Press and hold during an active call. and your cellphone Redial the last incoming From standby, press twice. number Redial the last number dialed From standby, press and hold . Call Waiting You can receive call waiting notification when your cellphone is paired to your speaker. The LED flashes and your speaker sounds an alert tone. Your cellphone must subscribe to Call Waiting service to use these features; contact your telephone provid
Résumé du contenu de la page N° 12
To... Do this... Answer a call waiting call Press ; the first call is ended and the call waiting call is and hang up first call now active. Basic Music Operation When you pair a Bluetooth music player to your speaker, you can control operation through your speaker. To... Do this... Press . Play music NOTE: When you stop or pause the music playback, the music resumes at the same volume level after you press . Skip to the next track Press . Fast forward Press and hold . Skip to the previ
Résumé du contenu de la page N° 13
To... Do this... Control the volume Press to increase or to decrease the volume. Pause music Press while the music is playing. Stop playing music Press and hold while the music is playing. SPECIAL FEATURES Play Music through a Wired Connection You can still play music through your BTS150 speaker even if your music device is not paired to your speaker. You can physically connect your music device to your speaker with a 3.5 mm minijack cable (not included). 1. Plug one end of the cable into
Résumé du contenu de la page N° 14
The following restrictions apply when you are playing music through a wired connection: • If both a Bluetooth device and a wired device are connected to your speaker, the Bluetooth device will take priority over the wired device. • The BTS150 does not control the wired device; it only plays music through a wired connection. • If you are listening to music from the wired device and you press , your speaker will start playing music from the Bluetooth device if available. TROUBLESHOOTING If th
Résumé du contenu de la page N° 15
If this happens... Try this... Sound is not clear or there is – Turn your speaker off and then back on. no sound at all – Turn off your music device’s equalizer. – Check your speaker or Bluetooth device volume level. Music won’t play on the – Make sure your Bluetooth device has A2DP. BTS150 – Check if both devices are connected. – Turn your speaker off and then back on to auto- connect with your Bluetooth device. The BTS150 volume controls – Change the volume from your Bluetooth device. are not
Résumé du contenu de la page N° 16
If this happens... Try this... Phone call not answer by – Make sure your cellphone has HFP. BTS150 – Verify that both devices are connected. – Restart your speaker to auto-connect with your Bluetooth device. Music doesn’t play after Press to resume music. hanging up a call BTS150 doesn’t control the Make sure your Bluetooth device has AVRCP. music SPECIFICATIONS • Total 4W output (2W / Channel) • Full-range (35 mm) driver / Channel + Passive Radiator • Li-Ion Batt: 1180mAh • Playtime: Up to 5
Résumé du contenu de la page N° 17
Safety and Handling Information For maximum product life, do not drop, throw, or crush the speaker. Do not expose it to humidity, dust, or temperatures above 125 F. FCC Notice This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Privacy of communications may not be ensure
Résumé du contenu de la page N° 18
To insure the safety of users, the FCC has established criteria for the amount of radio frequency energy various products may produce depending on their intended usage. This product has been tested and found to comply with the FCC’s exposure criteria. Use of other accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines and should be avoided. Industry Canada statement This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditi
Résumé du contenu de la page N° 19
WARRANTY DURATION: This warranty to the original user shall terminate and be of no further effect 12 months after the date of original retail sale. The warranty is invalid if the Product is a) damaged or not maintained as reasonable or necessary, b) modified, altered, or used as part of any conversion kits, subassemblies, or any configurations not sold by Uniden, c) improperly installed, d) serviced or repaired by someone other than an authorized Uniden service center for a defect or malfunc
Résumé du contenu de la page N° 20
PROCEDURE FOR OBTAINING PERFORMANCE OF WARRANTY: If, after following the instructions in the owner’s manual you are certain that the Product is defective, pack the Product carefully (preferably in its original packaging). The Product should include all parts and accessories originally packaged with the Product. Include evidence of original purchase and a note describing the defect that has caused you to return it. The Product should be shipped freight prepaid, by traceable means, to warranto
