Résumé du contenu de la page N° 1
Installation Instructions / Warranty
Massaud
18013001
Massaud
18213001
Résumé du contenu de la page N° 2
Massaud Lavatory Faucet 18013001 Massaud Bidet Faucet 18213001 18013001 18213001 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Product Specification Max. flow rate 2.2 gpm Max. incoming water pressure 145 psi Recommended water pressure 14.5 - 72 psi o Max. hot water temperature 176 F* o o Recommended hot water temp. 120 F - 140 F* Hole size in mounting surface valves 1 1/4” spout 1 3/8” Max. thickness of mounting surface 1 3/8” Lavatory faucet 18013001 includes 10 mm supply hoses. 10 mm - 3/8” adapters included. Bidet faucet 18213001 requires 1/2” supply lines (not included) *Know and follow all applicable local pl
Résumé du contenu de la page N° 4
Turn the cartridge stems so that they are in the “off” posi- tion. Turn the hot stem clockwise, the cold stem counter- clockwise. Push the red color ring and hot handle firmly over the hot (left) valve (1). Push the blue color ring and handle firmly over the cold (right) valve (2). Install the spout assembly to the center hole (1). From below the mounting surface, install the fiber washer, metal washer, and mounting nut (2). 4
Résumé du contenu de la page N° 5
Tighten the tensioning screws. 18013001 Place a compression nut and compression ferrule over the end of the connection hose -- the lavatory ferrule should be installed metal side first. 18213001 Attach the connection hose to the valve outlet port. Use two wrenches, as shown, to keep the hose from twisting. Tighten wrench tight. Repeat with the second hose and valve. Bidet faucet 18213001 only: Install 1/2” supply lines (not included). Install the drain pull rod. Install the pop-up dr
Résumé du contenu de la page N° 6
The following steps apply only to lavatory faucet 18013001: Install the hot and cold supply hoses to the valve inlet ports by hand -- do not use a wrench. Be careful not to twist or kink the hoses. Install the filters on the stops. Install the adapters on the filters. Push the compression nut and ferrule (metal side first) over the end of the hose. 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Push the end of the hose into the adapter. While holding the hose steady with an 11 mm wrench, use a 19 mm wrench to tighten the compression nut. If the flow of water from the faucet becomes less over time, remove and clean the filter screens. Install the drain pull rod. Install the pop-up drain (see page 8). 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Install the pop-up drain Remove the plunger assembly. Unscrew the drain outlet flange from the tee. plunger Unscrew the tailpiece from the tee. Wrap the height adjuster threads with plumbers’ thread tape and replace. Install the white, flexible sealing gasket to the flange flange. Place it in the sink outlet. From under the sink, install the black mack gas- ket, white friction ring and retainer nut to the flange. Do not tighten the nut against the bottom sealing gasket of the sink at t
Résumé du contenu de la page N° 9
Replacement Parts 1 spout 98658000 2 spray former 97447000 3 pull rod 97158000 4 hot cartridge 94009000 5 valve 97357000 6 fixation set 13961000 7 connection hose 94071000 2 8 compression ftg 94158000 1 9 color ring 98660000 10 handle 18094000 11 cold cartridge 94008000 12 friction washer 97548000 13 supply hose 94071000 14 cover 98661000 10 15 ball joint 97362000 16 aerator 97360000 11 17 connection hose 94071001 3 18 compression fitting 88513000 19 valve set 97960001 12 5 9 4 14 7 6 13 10 3 8
Résumé du contenu de la page N° 10
Cleaning Recommendation for Hansgrohe Products Modern sanitary faucetry and shower fixtures consist of very different materials to comply with the needs of the market with regard to design and functionality. To avoid damage and returns, it is necessary to consider certain points when cleaning: Cleaning materials for faucets and shower products: Acids are necessary ingredients of cleaning materials for removing lime. However, please pay attention to the following points when cleaning faucets a
Résumé du contenu de la page N° 11
and (ii) for 5 years, with respect to AXOR products. THIS WARRANTY DOES NOT COVER, AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR: A. Conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship. B. Conditions, malfunctions or damage resulting from (1) normal wear and tear, improper installation, improper maintenance, misuse, abuse, negligence, accident or alteration, or (2) the use of abrasive or caustic cleaning agents or “no-rinse” cleaning products, or the use of the product
Résumé du contenu de la page N° 12
Hansgrohe, Inc. • 1490 Bluegrass Lakes Parkway • Alpharetta, GA 30004 Tel. 770 360-9880 • Fax 770 360 9887 www.hansgrohe-USA.com US - Installation Instructions • Part No. 90407421 • Revised 03/2007
