Instruction d'utilisation Kensington Portable Universal Docking Station

Résumé du contenu de la page N° 1

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 1
READ FIRST!
P Po or rt ta ab blle e U Un niiv ve er rs sa all D Do oc ck kiin ng g S St ta at tiio on n
U Us se er r’’s s M Ma an nu ua all
Y Yo ou ur r lliif fe e jju us st t g go ot t s siim mp plle er r
Tired of reconnecting all your desktop tools every time you return to your home or office
with your notebook computer? With one simple USB connection, the Kensington
Portable Universal Docking Station connects you instantly to your

Résumé du contenu de la page N° 2

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 2 S Sy ys st te em m r re eq qu uiir re em me en nt ts s C Co on nn ne ec ct tiin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n I In nc cllu ud de ed d iin n t th hiis s p pa ac ck ka ag ge e I In ns st ta alllla at tiio on n iin ns st tr ru uc ct tiio on ns s • The Kensington Portable Universal Docking Station C Co on nn ne ec ct tiin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n • USB 2.0 cable 1. Plug t

Résumé du contenu de la page N° 3

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 4 I In ns st ta alllliin ng g t th he e s so of ft tw wa ar re e I In ns st ta alllliin ng g t th he e s so of ft tw wa ar re e I In ns st ta alllliin ng g t th he e s so of ft tw wa ar re e Windows XP will detect the docking station as a new device and begin the USB 2.0 device driver installation. 1. The Found New Hardware Wizard begins. 3. Click Finish to continue. 4. Next, Windows XP detects the serial port on the docking station. 2.

Résumé du contenu de la page N° 4

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 6 I In ns st ta alllliin ng g t th he e s so of ft tw wa ar re e U Us siin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n 5. Select Install the software automatically [Recommended], and click Next. U Us siin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n C Co on nn ne ec ct tiin ng g d de ev viic ce es s t to o t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n You may connect devices to the docking station wh

Résumé du contenu de la page N° 5

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 8 U Us siin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n D Diis sc co on nn ne ec ct tiin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n S Se er riia all p po or rt t D Diis sc co on nn ne ec ct tiin ng g t th he e d do oc ck kiin ng g s st ta at tiio on n Connect a serial modem or other device to the docking station through the serial port. You can connect and disconnect the docking station at any time while the

Résumé du contenu de la page N° 6

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 10 T Te ec ch hn niic ca all s su up pp po or rt t & & w wa ar rr ra an nt ty y F FC CC C s st ta at te em me en nt t not apply to you. Some states/countries do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the T Te ec ch hn niic ca all s su up pp po or rt t above limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state and country

Résumé du contenu de la page N° 7

DockingStation28May03.qxd 5/28/2003 9:12 PM Page 12 C Co on nt ta ac ct tiin ng g K Ke en ns siin ng gt to on n C Co on nt ta ac ct tiin ng g K Ke en ns siin ng gt to on n Troubleshooting information and answers to frequently asked questions are available 24 hours a day on the Kensington Web site at support.kensington.com. S Su up pp po or rt t b by y T Te elle ep ph ho on ne e Technical Support is available by telephone. Please visit www.kensington.com for hours. US 800-535-4242 or 650-5