Résumé du contenu de la page N° 1
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
HTL2150
Questi Question on? ?
Cont Contac act t
Philip Philips s
User manual
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents 1 Important 3 Help and support 3 Safety 3 Care for your product 4 Care of the environment 4 2 Your SoundBar 5 Assemble your Soundbar 5 Main unit 5 Remote control 5 Connectors 6 3 Connect 7 Placement 7 Connect audio from TV and other devices 7 4 Use your SoundBar 9 Adjust the volume 9 Choose your sound 9 MP3 player 9 Auto standby 9 Apply factory settings 9 5 Wall mount 10 6 Pr oduct spec ifications 11 7 Troubleshooting 12 8 Notice 13 Compl
Résumé du contenu de la page N° 3
• Never place the product and accessories 1 Important near nak ed flames or other heat sources, including direct sunlight. • Never insert objects into the ventilation Read and understand all instructions before you slots or other openings on the product. use your product. If damage is caused by failure • Where the mains plug or an appliance to follow instructions, the warranty does not coupler is used as the disconnect device, apply. the disconnect device shall remain readily operab
Résumé du contenu de la page N° 4
Risk of contamination! Care of the environment • Do not mix batteries (old and new or carbon and alkaine, etc.). • Danger of explosion if batteries are incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type. Your product is designed and manufactured • Remove batteries if they are exhausted or with high quality materials and components, if the remote control is not to be used for which can be recycled and reused. a long time. • Batteries contain chemical substances, they
Résumé du contenu de la page N° 5
• COAX/OPT: Lights up when you 2 Your SoundBar switch to coaxial input or optical input source. • AUX: Lights up when you switch to Congratulations on your purchase, and analog input source. w elcome to Philips! T o full y benefit from • AUDIO-IN: Lights up when you switch the support that Philips offers, register your to audio input source. SoundBar at www.philips.com/welcome. f SURR Lights up when you select Virtual Surround sound. Assemble your Soundbar Assemble your SoundBar as
Résumé du contenu de la page N° 6
a (Standby-On) Audio input from an MP3 player (3.5mm Switch the SoundBar on or to standby. jack). b COAX Rear connectors Switch your audio source to the coaxial connection. c OPTICAL Switch your audio source to the optical connection. d TREBLE +/- Increase or decrease treble. e SURR Toggle between stereo and virtual d e surround sound. ab c f Mute or restore volume. a AUDIO IN g BASS +/- Connect to an analog audio output on the Increase or decrease bass. TV or an analog device. h VOL
Résumé du contenu de la page N° 7
3 Connect Connect audio from TV and other devices This section helps you connect your SoundBar Play audio from TV or other devices through to a TV and other devices. your Soundbar speakers. For information about the basic connections of Use the best quality connection available on your SoundBar and accessories, see the quick your TV, Soundbar, and other devices. start guide. Option 1: Connect audio through a Note digital optical cable • For identification and suppl y r atings, ref er
Résumé du contenu de la page N° 8
• The digital coaxial connector might be labeled DIGITAL AUDIO OUT. Option 3: Connect audio through analog audio cables Basic quality audio 1 Using an analog cable, connect the AUX connectors on your SoundBar to the AUDIO OUT connectors on the TV or other device. DVD EN 8
Résumé du contenu de la page N° 9
Equalizer 4 Use your Change the high frequency (treble) and low SoundBar frequency (bass) settings of the SoundBar. 1 Press TREBLE +/- or BASS +/- to change the frequency. This section helps you use the SoundBar to play » All Source indicators on the main unit audio from connected devices. blink twice when treble or bass is set to the maximum or minimum value. Before you start • Make the necessary connections described in the quick start guide or download the user manual from www.philip
Résumé du contenu de la page N° 10
5 Wall mount Note • Koninklijke Philips Electronics N.V. bears no responsibility for improper wall mounting that results in accident, injury or damage. If you have any query, contact Philips Consumer Care in your country. • Before wall mounting, make sure the wall can support the weight of your SoundBar. Screw length/diameter Depending on the type of wall mounting your SoundBar, make sure that you use screws of a suitable length and diameter. 3 - 3.5mm > 25mm For information about how t
Résumé du contenu de la page N° 11
• Frequency response: 45 Hz-200 Hz 6 Product • Dimensions (WxHxD): 165 x 240 x 295 mm specifications • Weight: 2.6 kg • Cable length: 3 m Remote control batteries Note • 1 x CR2025 • Specifications and design are subject to change without notice. Amplifier • Total output power: 60W RMS (+/- 0.5 dB, 10% THD) • Frequency response: 20 Hz-20 kHz / ±3 dB • Signal-to-noise ratio: > 65 dB (CCIR) / (A-weighted) • Input sensitivity: • AUX: 2 V • AUDIO-IN: 1V Audio • S/PDIF Digital a
Résumé du contenu de la page N° 12
7 Troubleshooting Warning • Risk of electric shock. Never remove the casing of the product. To keep the warranty valid, never try to repair the product yourself. If you have problems using this product, check the following points before you request service. If you still have a problem, get support at www.philips.com/support. Main unit The buttons on the SoundBar do not work. • Disconnect the SoundBar from the power supply for a few minutes, then reconnect. Sound No sound from SoundBar
Résumé du contenu de la page N° 13
8 Notice This section contains the legal and trademark notices. Compliance This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Trademarks Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. 13 EN
Résumé du contenu de la page N° 14
Philips Consumer Lifestyle HK-1242- HTL2150/12 Year 2012 ........................................................ .............................................................................................. (Report No. / Numéro du Rapport) (Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Name / Nom de l’entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACH
Résumé du contenu de la page N° 15
Specifications are subject to change without notice © 2013 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. HTL2150_12_UM_V3.0
