Résumé du contenu de la page N° 1
:2"9CVV"7PKXGTUCN"#%1&%"
0QVGDQQM"#FCRVGT
273-1687
17 18 19
16 20
15 21
14 22
13 23
12 24
"+/2146#06"
# #
If an icon appears at the end of a paragraph, go to the box on that page with the
corresponding icon for pertinent information.
— Warning — Important . . . . — Caution
#
Rý
° ° ° ° — Hint ± — Note
OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
© 2002 RadioShack Corporation.
All Rights Reserved.
RadioShack and RadioShack.com are trademarks
used by RadioShack Corporation.
Résumé du contenu de la page N° 2
FCC Statement Your RadioShack 80 Watt Univeral AC/ %106'065 DC Notebook Adapter is designed to FCC Statement ........... 2 power popular brand notebook Adjusting the Output computers which require DC input from Voltage ........................ 4 Selecting the 12V to 24V, with AC power input Adaptaplug ................. 5 ranging from 100V to 240V. It can also Troubleshooting .......... 8 power other devices within this range, ™ Care ............................10 using the appropriate Ada
Résumé du contenu de la page N° 3
including interference that may cause "9#40+0) " ý ý undesired operation." R R Rý Changes or This equipment has been tested and modifications to this unit not expressly approved found to comply with the limits for a by RadioShack may Class B digital device, pursuant to Part cause interference and 15 of the FCC Rules. These limits are void the user’s authority designed to provide reasonable to operate the protection against harmful interference equipment. in a residential installatio
Résumé du contenu de la page N° 4
Adjusting the Output Voltage Your power adapter is ETL listed to UL ."%#76+10". standards and meets all applicable • Do not use the FCC standards. adapter to power a device that exceeds the 80W maximum #&,756+0)"6*'" power rating. 176276"81.6#)' • Make sure the 1. Determine the required output adapter is voltage setting of the power disconnected from adapter by one of the following four the AC outlet and your computer before methods: . . . . adjusting its voltage • Refer to “Compatib
Résumé du contenu de la page N° 5
by a number and V DC. Example: OUTPUT: 18V DC. If the power adapter or computer indicates a voltage range, use the voltage closest to the mid-range. Example: OUTPUT: 10–16V DC; set the power supply to 13V DC. In rare cases when the voltage set- ting is between whole numbers, such as 15.5V DC, use the lower setting first (15V DC). If the device does not seem to operate properly, readjust it to the higher value (16V DC). 2. Use a flat-blade screwdriver to rotate VOLTS 12/13/14/15/16/17/18/ 19/2
Résumé du contenu de la page N° 6
Selecting the Adaptaplug • Yellow (D) — 5.5 · 3.3 mm with 1.4 mm pin • Green (Q) — 6.3 · 3 mm • Yellow (T) — 6.5 · 4.3 mm with 1.9 mm pin • Orange (H) — 3.4 · 1.3 mm 1. Refer to “Compatible Computers” on Page 11 or examine the output connector of your computer’s AC adapter and compare it to the Adaptaplugs supplied with your power adapter. 2. Select the Adaptaplug that resembles the original plug and test it by temporarily inserting it into the device to be powered. The center contact
Résumé du contenu de la page N° 7
tip on the device’s power jack is negative, align – (negative) to TIP. TIP – TIP + + + + ±"016'"±" If you use the special Dell plug, align TIP on the Dell plug with TIP If the polarity symbol is marked on the output socket. ± not displayed on the device to be powered, it might appear on an ID plate on the computer power supply or the original power adapter (see “Compatible Computers” on Page 11). 4. Insert the Adaptaplug into the device to be powered, then insert 7 Selecting the Adap
Résumé du contenu de la page N° 8
Troubleshooting the supplied AC power cord into the AC jack on the adapter. Plug the other end of the AC power cord into a standard AC outlet. The green indicator lights. After making the connections described ."%#76+10". above, check the power adapter’s cord. Save your data If it is hanging loosely or if it is frequently! If you operate positioned so that it could be damaged, your notebook computer wind the excess cord around the after removing its adapter — the large grooves on th
Résumé du contenu de la page N° 9
battery be recharged before using this ."%#76+10". adapter to operate the computer. . . . . Except as noted for notebook computers You should remove your computer’s (see “Compatible battery only under the following Computers” on conditions: Page 11), the power adapter’s 80 watt rating • The computer automatically shuts must be equal to or down while you try to power it with greater than the the AC adapter. requirement of the • The computer’s rating label states device to be powere
Résumé du contenu de la page N° 10
Care • The power adapter can be used to ."%#76+10". charge the battery in your If the indicator turns off notebook computer by connecting while the power adapter it to the computer with the battery is in use, the output installed, and leaving the computer current is beyond the turned off. . . . . specification and the overload/short circuit protection activates. %#4' Disconnect the adapter from AC power, then Keep the power adapter dry; if it gets unplug the adapter from wet, wip
Résumé du contenu de la page N° 11
%1/2#6+$.'" %1/276'45 The 80 Watt Universal AC/DC Notebook Adapter is compatible with all notebook computers listed in the following table. The table is not necessarily comprehensive, though, so your notebook computer could work with this adapter even though it is not listed. Verify it against your computer’s original power supply, as manufacturing changes are sometimes made in mid-production. As long as the voltage and power requirements of your computer are satisfied by this Power
Résumé du contenu de la page N° 12
Compatible Computers 6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Acer 1100LX 18 White NEG ALR Venture 16 21 White POS ALR Venture 386SX 21 White POS Altec Lansing Multimedia CD-ROM 12 Blue POS AST Advantage 486sx/25 21 Blue NEG AST Advantage Explorer 21 Blue NEG AST Advantage Notebooks 21 Blue NEG AST Ascentia 800 19 White POS AST Ascentia 800N 19 White POS AST Ascentia 810N 19 White POS AST Ascentia 950N 18 Blue POS AST Ascentia P Series 19 White POS AST Bravo Notebooks 14 Green POS AS
Résumé du contenu de la page N° 13
6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Canon InnovaBook 475 20 White POS Coax Coax 386SX 21 White POS Coax SmartBook V-Star 19 Blue POS Coax Ultrathin 386SX/20 19 White POS Compaq 5300 18 Blue POS Compaq Armada M300 18.5 Yellow POS Compaq Concerto 4/25 18 Green POS Compaq Concerto 4/33 18 Green POS Compaq Contura 3/20 18 Green POS Compaq Contura 3/25 18 Green POS Compaq Contura 3/25C 18 Green POS Compaq Contura 4/25 18 Green POS Compaq Contura 4/25C 18 Green POS Compaq Contura 4/25
Résumé du contenu de la page N° 14
Compatible Computers 6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Decision Mate Decision Mate SX 19 White POS Dell 325SLI 12 Blue POS Dell Latitude 425 14 Green POS Dell Latitude 433 14 Green POS Dell Latitude 433C 14 Green POS Dell NL320SLI 12 Blue POS EPS EPS Notebook 20 White POS Epson ActionNote 4000 15 White POS Epson ActionNote 700 15 White POS Epson ActionNote 700C 15 White POS Epson ActionNote 800 19 White POS Epson ActionNote 866 19 White POS Epson ActionNote 866C 19 White POS E
Résumé du contenu de la page N° 15
6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Hewlett Packard OmniBook 600 12 Blue NEG Hewlett Packard OmniBook 600C 12 Blue NEG Hewlett Packard Vectra LS12 17 Blue NEG Honeywell AP-L 17 Blue NEG Hyundai Neuron 433SLC 15 White POS IBM PS/2 L40SX 15 Green POS IBM PS/2 N33SX 15 Green POS IBM ThinkPad 350 15 Green POS IBM ThinkPad 350C 15 Green POS IBM ThinkPad 365ED 16 White POS IBM ThinkPad 560 16 White POS IBM ThinkPad 700 15 Green POS IBM ThinkPad 700C 15 Green POS IBM ThinkPad 701C 16 W
Résumé du contenu de la page N° 16
Compatible Computers 6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ NBCC 386SX/20 Notebook 21 White POS NBCC 386SXN Notebook 21 White POS NEC UltraLite Versa 550D 19 White POS Packard Bell PB286LP 17 Blue POS Polaroid Hand Scanner 14 Blue POS ProStar Pentium 20 White POS Sharp PC3010 19 White POS Sharp PC3020 19 White POS Sharp PC3030 19 White POS Sharp PC3050 19 White POS Sharp PC3060 19 White POS Sharp PC3070 19 White POS Sharp PC5500 17 Green POS Sharp PC5541 17 Green POS Sharp PC5700 1
Résumé du contenu de la page N° 17
6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Tandy 1400HD 15 Blue NEG Tandy 140XT 15 Blue NEG Texas Extensa 450 20 White POS Instruments Texas Extensa 450T 20 White POS Instruments Texas Extensa 510 20 White POS Instruments Texas Extensa 515 20 White POS Instruments Texas Extensa 550 20 White POS Instruments Texas Extensa 550CD 20 White POS Instruments Texas Extensa 550CDT 20 White POS Instruments Texas Extensa 555 20 White POS Instruments Texas Extensa 555CD 20 White POS Instru
Résumé du contenu de la page N° 18
Compatible Computers 6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Texas LT286 17 Green POS Instruments Texas LT286/25 17 Green POS Instruments Texas LT286/45 17 Green POS Instruments Texas TI-45 17 Green POS Instruments Texas TM2000 15 Green POS Instruments Texas TM4000M 18 Blue POS Instruments Texas TM5000 12 White POS Instruments Texas TM5010 12 White POS Instruments Texas TM5020 12 White POS Instruments Texas TM5030 12 White POS Instruments Texas TM5100 12 White POS Instrum
Résumé du contenu de la page N° 19
6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Toshiba Portege 610CT 15 Green POS Toshiba Portege 620CT 15 Green POS Toshiba Portege 650CT 15 Green POS Toshiba Portege 660CDT 15 Green POS Toshiba T1000LE 12 Green POS Toshiba T1000SE 12 Green POS Toshiba T1000XE 12 Green POS Toshiba T100X 12 Green POS Toshiba T1200 12 Green POS Toshiba T1200F 12 Green POS Toshiba T1200FB 12 Green POS Toshiba T1200H 12 Green POS Toshiba T1200HB 12 Green POS Toshiba T1200HD 12 Green POS Toshiba T1200XE 12 Gre
Résumé du contenu de la page N° 20
Compatible Computers 6KR 6KR" /CPWHCEVWTGT /QFGN"0Q0 8QNVU %QNQT 2QNCTKV[ Toshiba T1950CT 18 Blue POS Toshiba T1960 18 Blue POS Toshiba T1960CS 18 Blue POS Toshiba T1960CT 18 Blue POS Toshiba T200 15 Green POS Toshiba T200CS 15 Green POS Toshiba T2400CS 18 Blue POS Toshiba T2400CT 18 Blue POS Toshiba T2450CT 18 Blue POS Toshiba T3400 15 Green POS Toshiba T3400CT 15 Green POS Toshiba T3600CT 15 Green POS Toshiba T4500 15 Green POS Toshiba T4500C 15 Green POS Toshiba T4600 15 Green POS Toshiba T47
