Résumé du contenu de la page N° 1
VTRAK
M610i, M310i, M210i
Quick Start Guide
Version 1.0
© 2007 Promise Technology, Inc. All Rights Reserved.
Résumé du contenu de la page N° 2
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide VTrak Installation Task List Step 1: Unpacking the VTrak (below) Step 2: Mounting VTrak in a Rack (page 5) Step 3: Installing Disk Drives (page 10) Step 4: Making Management and Data Connections Step 5: Making Serial Cable Connections (page 15) Step 6: Connecting the Power (page 16) Step 7: Setting the IP Address (page 18) Step 8: Creating Disk Arrays with WebPAM PROe (page 24) For complete information about your VTrak E310f/s subsystem, see the VTrak
Résumé du contenu de la page N° 3
Step 1: Unpacking the VTrak Figure 1. VTrak M610i front view Drive Carrier LEDs Drive Carriers Power and Status LEDs Figure 2. VTrak M310i front view (M210i is similar) Drive Carrier LEDs Drive Carriers Power and Status LEDs 3
Résumé du contenu de la page N° 4
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Figure 3. VTrak M610i rear view RAID Controller iSCSI 1 iSCSI 2 Mgmt IOIOI Power Supply 1 Cooling Unit 1 Cooling Unit 2 Power Supply 2 with Battery Figure 4. VTrak M310i and M210i rear view Power Supply 1 Cooling Unit 1 Cooling Unit 2 Power Supply 2 with Battery O O I I iSCSI 1 iSCSI 2 Mgmt IOIOI RAID Controller 4
Résumé du contenu de la page N° 5
Step 2: Mounting VTrak in a Rack Step 2: Mounting VTrak in a Rack The M610i is shown on this page. The M310i and M210i are shown on page 7. Mounting the VTrak M610i in a Rack The M610i subsystem installs to the rack using the supplied mounting rails. You can also use your existing rails. Figure 5. VTrak M610i mounted in a rack with the supplied rails Vertical Rack Post VTrak M610i Handles mount Mounting rails (included) outside the rack post mount inside the rack post Cautions • At least two
Résumé du contenu de la page N° 6
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide 3. Attach the mounting rail assemblies to the outside of the rack posts, using the attaching screws from your rack system. Be sure the support is on the bottom facing inward. 4. Square the rail assemblies in the rack. 5. Tighten the adjustment screws and the attaching screws. 6. Place the VTrak subsystem onto the rails. 7. Secure the VTrak subsystem to the rack through each handle, using the attaching screws from your rack system. Figure 6. Rack mou
Résumé du contenu de la page N° 7
Step 2: Mounting VTrak in a Rack Mounting VTrak M310i or M210i in a Rack The VTrak M310i or M210i subsystem installs to the rack using the supplied mounting rails. You can also use your existing rails. Figure 7. Rackmounted VTrak M310i (M210i is similar) Vertical Rack Post VTrak M310i/M210i Handles mount Mounting rails (included) outside the rack post mount inside the rack post Cautions • At least two persons are required to safely lift, place, and attach the VTrak subsystem into a rack sy
Résumé du contenu de la page N° 8
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide 4. Slide one of the rails over the plate on one side of the subsystem. The rail is designed to slide freely over the plate. 5. Attach a flange to each end of the rail, with the rail on the opposite side of the flange from the two-hole bracket. 6. Install the rail adjustment screws (included) through the flange into the rail. There are four screws for each flange. See Figure 9. 7. Place the subsystem with mounting rails into your rack system. 8. Attach
Résumé du contenu de la page N° 9
Step 2: Mounting VTrak in a Rack Figure 9. Mounting rail installation Rack front post Rack back post Rail adjustment screw Mounting Rail Sliding plate Rail attaching screw Rail attaching screw (not included) (not included) Inside of post Inside of post 9
Résumé du contenu de la page N° 10
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Step 3: Installing Disk Drives You can populate the VTrak with 3.5-inch, 1.5 Gb/s or 3.0 Gb/s SATA drives. For optimal performance, install physical drives of the same model and capacity. The drives’ matched performance allows the logical drive to function better as a single drive. The table below shows the number of drives required for each RAID level. Level Number of Drives Level Number of Drives RAID 0 1 or more RAID 6 4 to 16 RAID 1 2 only RAI
Résumé du contenu de la page N° 11
Step 3: Installing Disk Drives Figure 11.VTrak M310i drive slot numbering. The M210i is similar, with 8 drive carriers 12 3 4 8 5 6 7 910 11 12 Install all of the drive carriers into the VTrak subsystem to ensure proper airflow, even if you do not populate all the carriers with disk drives. Installing Disk Drives 1. Remove a disk drive carrier. 2. Carefully lay the disk drive into the drive carrier at the front, so that the screw holes on the bottom line up. 3. Insert the screws through the
Résumé du contenu de la page N° 12
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Figure 12.VTrak drive carrier mounting holes SATA Drive Mounting Holes SATA Drive Mounting Holes Figure 13.SATA Disk Drives mount at the front of the carrier Serial ATA Disk Drive 12 WARNING: Counter-sink screws only.
Résumé du contenu de la page N° 13
Step 4: Making Management and Data Connections Step 4: Making Management and Data Connections Configuring an IP Storage Area Network • A Gigabit Ethernet network interface card (GbE NIC) with iSCSI support (in hardware or software) • A GbE Switch with iSCSI support • A network switch • A network interface card (NIC) in the PC Data Path To establish an isolated data path: 1. Connect the 1 GbE (iSCSI) NIC to your GbE switch. 2. Connect the VTrak’s Data Ports to your GbE switch. Management Path T
Résumé du contenu de la page N° 14
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Configuring Direct Attached Storage This arrangement requires: • A Gigabit Ethernet network interface card (GbE NIC) with iSCSI support (in hardware or software) • A network switch • A network interface card (NIC) in the PC Data Path To establish the data path: Connect the GbE (iSCSI) NIC in your PC to one of the VTrak’s Data Ports. Management Path To establish the management path: Connect the PC’s standard NIC and VTrak’s Management Port to your net
Résumé du contenu de la page N° 15
Step 5: Making Serial Cable Connections Step 5: Making Serial Cable Connections The RS-232 Serial connection enables the Command Line Interface (CLI) and Command Line Utility (CLU) on your PC to monitor and control VTrak. Figure 16.Serial connector for VTrak M310i. The M610i and M210i are similar DB-9 Serial Connector iSCSI 2 Mgmt IOIOI O O I I iSCSI 1 iSCSI 2 Mgmt IOIOI To set up a serial cable connection: 1. Attach a null-modem cable to the DB-9 connector on the VTrak. 2. Attach the other
Résumé du contenu de la page N° 16
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Step 6: Connecting the Power Plug the power cords and switch on both power supplies on. When the power is switched on, the LEDs on the front of the VTrak will light up. When boot-up is finished and the VTrak is functioning normally: • Controller Heartbeat LED blinks green seven times in three seconds, goes dark for six seconds, then repeats the blink pattern. • Power, FRU, and Logical Drive Status LEDs display green continuously. • RAID Controller
Résumé du contenu de la page N° 17
Step 6: Connecting the Power If there is no disk drive in the carrier, the Disk Status LED and the Power/Activity LED will remain dark. The Power/Activity LED flashes during drive activity. The Disk Status LED displays Green when a drive is present and configured. 17
Résumé du contenu de la page N° 18
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Step 7: Setting the IP Address VTrak has a Command Line Interface (CLI) to manage all of its functions, including customization. A subset of the CLI is the Command Line Utility (CLU), a user-level interface that manages your VTrak via your PC’s terminal emulation program, such as Microsoft HyperTerminal. This procedure uses the serial cable connection you made. See “Step 5: Making Serial Cable Connections” on page 15. To set up the serial connecti
Résumé du contenu de la page N° 19
Step 7: Setting the IP Address Choosing DHCP or a Static IP Address When you setup your VTrak, you have the option of: • Enabling DHCP and letting your DHCP server assign the IP address to the VTrak’s management port. • Specifying a static IP address for the VTrak’s management port. If you choose to enable DHCP, have your Network Administrator dedicate an IP address for the VTrak, linked to the VTrak’s MAC address. This action will prevent the DHCP server from assigning a new IP address when
Résumé du contenu de la page N° 20
VTrak M610i, M310i, M210i Quick Start Guide Setting up VTrak with the CLI 1. Type the following string to set the system date and time, then press Enter. administrator@cli> date -a mod -d 2007/05/29 -t 14:50:05 In the above example, the date and time are included as examples only. Your values will be different. Use yyyyy/mm/dd for the date and a 24-hour clock for the time. 2. Type the following string to set the Management Port IP address and other settings, then press Enter. administrator@c
