Résumé du contenu de la page N° 1
BCM50a Integrated Router Configuration —
Advanced
BCM50a
BCM50a Integrated Router
Document Number: N0115791
Document Version: 1.0
Date: September 2006
Résumé du contenu de la page N° 2
2 Copyright © Nortel 2005–2006 All rights reserved. The information in this document is subject to change without notice. The statements, configurations, technical data, and recommendations in this document are believed to be accurate and reliable, but are presented without express or implied warranty. Users must take full responsibility for their applications of any products specified in this document. The information in this document is proprietary to Nortel. Trademarks Nortel, Nortel (Logo
Résumé du contenu de la page N° 3
3 Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Before you begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Text conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Related publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
4 Contents Autosensing 10/100 Mb/s Ethernet LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Time and date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Reset button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Nonphysical features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 IPSec VPN capability . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents 5 Initial screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Logging on to the SMT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Navigating the SMT interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Chang
Résumé du contenu de la page N° 6
6 Contents Remote Node setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Remote Node profile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Encapsulation and Multiplexing scenarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Edit IP/Bridge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Remote Node
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents 7 Chapter 10 Introducing the firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Using SMT menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Activating the firewall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Chapter 11 Filter configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Intr
Résumé du contenu de la page N° 8
8 Contents System information and console port speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 System Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Console port speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Log and trace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Syslog logging .
Résumé du contenu de la page N° 9
Contents 9 Chapter 16 System Maintenance menus 8 to 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Command Interpreter mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Command syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Command usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Call control support . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 10
10 Contents Triangle Route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 The Ideal Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 The Triangle Route Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 The Triangle Route Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 IP aliasing
Résumé du contenu de la page N° 11
Contents 11 Appendix G Command Interpreter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Command Syntax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Command usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Sys commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Résumé du contenu de la page N° 12
12 Contents Appendix J Log descriptions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 VPN/IPSec logs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 VPN responder IPSec log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 Log commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 13
13 Figures Figure 1 Secure Internet Access and VPN Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Figure 2 Initial screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Figure 3 SMT Login . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Figure 4 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Figure 5 Menu 23.1 – System Secu
Résumé du contenu de la page N° 14
14 Figures Figure 30 Menu 4 – Applying NAT for Internet Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Figure 31 Menu 11.3 – Applying NAT to the Remote Node . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Figure 32 Menu 15 – NAT Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Figure 33 Menu 15.1 – Address Mapping Sets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Figure 34 Menu 15.1.255 – SUA Address Mapping Rules . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 15
Figures 15 Figure 65 Filtering Remote Node Traffic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Figure 66 Menu 22 – SNMP Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Figure 67 Menu 23 – System security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 Figure 68 Menu 23 – System Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Figure 69 Menu 23.2 – System Security – RADIUS server .
Résumé du contenu de la page N° 16
16 Figures Figure 100 Windows XP: Start menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Figure 101 Windows XP: Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Figure 102 Windows XP: Control Panel: Network Connections: Properties . . . . . . . 198 Figure 103 Windows XP: Local Area Connection Properties . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Figure 104 Windows XP: Advanced TCP/IP settings . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 17
Figures 17 Figure 135 NetBIOS Display Filter Settings Command Example . . . . . . . . . . . . . . . 280 Figure 136 Example VPN initiator IPSec log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Figure 137 Example VPN responder IPSec log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299 BCM50a Integrated Router Configuration — Advanced
Résumé du contenu de la page N° 18
18 Figures N0115791
Résumé du contenu de la page N° 19
19 Tables Table 1 Feature specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Table 2 Main menu commands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Table 3 Main menu summary . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Table 4 General setup menu fields . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Table 5 Configure dynamic DNS menu fields . . .
Résumé du contenu de la page N° 20
20 Tables Table 30 Menu 24.1 System Maintenance: Status . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Table 31 Menu 24.2.1 System Maintenance: Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Table 32 System Maintenance Menu Syslog Parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Table 33 System Maintenance menu diagnostic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Table 34 Filename Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
