Instruction d'utilisation Delta Victorian 554 Series

Résumé du contenu de la page N° 1

52931 52931 52931 52931 52931
T
E
F
L
O
N
T
T
T
E
SILICONE
SILICONE
F
E
E
F
F
L
SINGLE hANDLE LAvAtoR y
CENtERSEt f AUCEtS
LLAvES moNoCoNtR oL DE moNtURA
DE CENtR o PARA LAvAmANoS
RobINEtS à ENtRAXE CoUR t à
UNE PoIGNéE
ASME A112.18.1 / CSA B125.1
ASME A112.18.2 / CSA B125.2
Model/Modelo/Modèle
554 & 754
Series/Series/Seria
Write purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
you may

Résumé du contenu de la page N° 2

A. 2 1 1 1 2 2 3 3 5 5 4 4 6 6 7 7 b. 1/2" (12.70mm) IPS 1/2 po (12.70mm) IPS 1 3 2 1 2 3 5 4 6 7 Supply Line Connections f aucet Installation Turn on hot and cold water supplies and flush water lines into a A. container for one minute. Important: this flushes away any Position faucet (1) with single or three hole escutcheon (2) and baseplate debris that could cause damage to internal parts. or gasket (3) on sink. option: If surface of sink is uneven, use silicone under the baseplate

Résumé du contenu de la page N° 3

E. A. b. C. D. 3 1 1 2 3 1 2 3 1 2 1 1 2 2 f. G. 4 5 h. 3 4 2 1 4 1 5 2 Step 3e 3 2 1 6 Step 3b Step 3d Pop-Up Installation Step 3c Remove stopper (1) and flange (2). Apply silicone to underside of flange (1). Insert Remove pivot nut (1). Install horizontal rod A. D. G. body (2) into sink. Screw flange (1) into body (2). (2) and stopper (3) as removable (4) or Screw nut (1) all the way down. non-removable (5). Hand tighten pivot nut (1). b. Push washer (2) and gasket (3) down

Résumé du contenu de la page N° 4

3/32" (2.38mm) 4 1 2 3 4 maintenance If faucet leaks from under handle: Remove handle and ensure bonnet nut (1) is tight. If leak persists: SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (2) RP50261 or valve adapter (3) RP51737. If faucet leaks from spout outlet: SHUT OFF WATER SUPPLIES. Replace valve cartridge (2) RP50261. If faucet exhibits very low flow: SHUT OFF WATER SUPPLIES. Remove and clean flow restrictor (4). Check for Leaks Check all connections at arrows for leaks. Re

Résumé du contenu de la page N° 5

RP51731▲ Handle Kit Juego de herrajes de la Manija Manette en kit RP51735 Bonnet Nut Bonete Tapón RP51736 Chapeau RP51732▲ Stem Adapter Lift Rod Assembly Adaptador para Espigas (Non Riser Model Only) Rallonge de tige RP50265 Barra de Alzar Valve Cartridge Tige de Manoeuvre Válvula de Cartucho RP51737 Cartouche Flow Restrictor & Brass Insert Restrictor de Flujo y Parte Movible de Bronce Restricteur d'écoulement et insertion de laiton RP51734▲ Flange & Gasket (Non Riser Model Only) Reborde

Résumé du contenu de la page N° 6

CLEANING AND CARE Care should be given to the cleaning of this product. Although its finish is extremely durable, it can be damaged by harsh abrasives or polish. To clean, simply wipe gently with a damp cloth and blot dry with a soft towel. LIfEtImE fAUCEt AND fINISh LImItED W ARRANty ® All parts and finishes of the Delta faucet are warranted to the original consumer purchaser to OF LOSS OR DAMAGES ARE EXCLUDED. Proof of purchase (original sales receipt) from be free from defects in materi