Notre objectif consiste à vous assurer le plus rapide accès au contenu de l'instruction d'utilisation du dispositif Panasonic AG-DVC 200E. En utilisant l'aperçu en ligne vous pouvez parcourir le sommaire et passer à la page où vous trouverez la résolution de votre problème avec Panasonic AG-DVC 200E.
Pour votre confort
Si regarder l'instruction Panasonic AG-DVC 200E directement sur la page n'est pas confortable pour vous, vous pouvez profiter de deux solutions possibles:
Exploration au mode de plein écran - pour analyser l'instruction d'une manière commode (sans l'avoir téléchargée sur votre ordinateur) vous pouvez utiliser le mode d'exploration en plein écran. Pour démarrer l'exploration de l'instruction Panasonic AG-DVC 200E en plein écran, utilisez le bouton Plein écran.
Téléchargement sur l'ordinateur - vous pouvez aussi télécharger l'instruction Panasonic AG-DVC 200E sur votre ordinateur et la sauvegarder dans vos ressources. Si vous n'avez pas envie de gaspiller votre espace disque, vous pouvez toujours télécharger cette instruction du ManualsBase dans l'avenir.
Panasonic AG-DVC 200E Manuel d'utilisation - Online PDF
Beaucoup de gens préfèrent de lire les documents dans la version imprimée et non pas sur l'écran. L'option d'impression de l'instruction est aussi prévue et vous pouvez en profiter en cliquant le lien ci-dessus - Imprimez l'instruction. Il n'est pas nécessaire d'imprimer toute l'instruction Panasonic AG-DVC 200E - on peut choisir des pages. Economisez le papier.
Résumés
Vous trouverez ci-dessous les annonces des contenus qui se trouvent sur les pages suivantes de l'instruction de Panasonic AG-DVC 200E. Si vous voulez parcourir rapidement le contenu des pages suivantes de l'instruction, vous pouvez en profiter.
Résumés du contenu
Résumé du contenu de la page N° 1
Digital Video Cassette Digital Video Camera Recorder AG- E Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instructions completely. ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 2
K C O Precautions for Use Attention/Attentie ≥ Batteries are used for the main power source and memory back-up in the product. At the end of their useful life, you should not throw them away. Instead, hand them in as small chemical waste. ≥ Voor de primaire voeding en het reservegeheugen van het apparaat wordt gebruikgemaakt van een batterij. Wanneer de batterij is uitgeput, mag u deze niet gewoon weggooien, maar dient u deze als klein chemisch afval weg te doen. To remove the battery/Verwijdere
Résumé du contenu de la page N° 3
Precautions for Use Lithium Battery CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly Warning replaced. The lithium battery in this equipment must only be Replace only with the same or equivalent type replaced by qualified personnel. When necessary, recommended by the equipment manufacturer. contact your local Panasonic supplier. Discard used batteries according to manufacturer’s instructions. “The lithium battery is a critical component (type number CR2032 manufactured by Panasonic.) VARNI
Résumé du contenu de la page N° 4
Contents Precautions for Use..........................................1 Normal recording............................................26 Recording methods...............................................26 Introduction.......................................................4 Scene-to-scene continuity.....................................26 Features.............................................................4 Audio recording ..............................................27 Features of the camera unit
Résumé du contenu de la page N° 5
Introduction This is the first DV format integrated camera VTR that supports Both its camera unit and VTR unit incorporate digital signal standard cassettes. It combines the digital camera technology processing to achieve even greater improvements in picture quality fostered by broadcast equipment with the dependability of the and stability. DVCPRO mechanism. It has a compact size, light weight and low- power consumption, and it is capable of recording for many hours. Features Features of the
Résumé du contenu de la page N° 6
System configuration Mic kit: Wireless mic AJ-MC700 receiver: WX-RJ700 1/5˝ viewfinder: AJ-VF10 AJ-VF15 Mic holder: AJ-MH700 Battery Panasonic batteries: chargers: Battery case: AU-BP402 AU-M402H AG-B425 AJ-BP490 AJ-B450 Lens (bayonet type): FUJINON/CANON Anton Bauer batteries Sony batteries: Battery BP-90 case/holder BP-L60/L90 NP-1B Digital Video Camera Recorder AG-DVC200E AC adapter: AJ-B75 Rain cover: SHAN-RC700 Cassette tapes: AY-DV124MQ Cleaning tape: AY-DV124PQ AY-DVCL AY-DV186MQ Soft car
Résumé du contenu de la page N° 7
Parts and their functions <: ; C D E F 9 RESET COUNTER TCG AUDIO SELECT 8 F-RUN AUTO TC SET MAN UB R-RUN CH1 CH2 MIC POWER AUDIO IN FRONT MIC ON MIC REAR OFF LINE = CH1 CH2 CH1 CH2 > 7 ? I H G 6 @ A B 1 2 3 4 5 1 4 POWER switch OUTPUT/AUTO KNEE selector switch This switch turns the power ON and OFF. This switch selects the video signals which are to be output from the camera unit to the VTR unit, viewfinder and/or video monitor. 2 VTR STBY/SAVE (tape protection) switch CAM, AUTO KNEE ON: This sw
Résumé du contenu de la page N° 8
Parts and their functions 6 A BREAKER switch JOG dial button If an excessively high current flows inside the unit due to some This is used to select the menu items and perform settings when problem or other, the circuit breaker is tripped and the power is the MENU button B is at the ON position. When the synchro automatically turned off to protect the unit. scanning mode has been selected for the shutter speed, the Push this button in after conducting an inspection or repairs shutter speed can
Résumé du contenu de la page N° 9
Parts and their functions @ ? > = 1 < 2 ; 3 : 4 5 6 9 8 7 1 8 CC/ND filter selector knob MIC IN (mic input) jack (XLR, 3-pin) This is used to select the filter to match the subject brightness. The accessory microphone is connected to this jack. The power 1 :3200K for the microphone is supplied from this jack. 2 :5600K+1/8ND 3 :5600K 9 AUDIO OUT jacks (pin jacks) 4 :5600K+1/64ND An audio component is connected to these jacks. The sound for channel 1 and channel 2 is output separately. 2 Lens le
Résumé du contenu de la page N° 10
Parts and their functions 8 8 1 6 5 /REW FF/ EJECT STOP PLAY/PAUSE ª 1/; ; 9 : 2 3 7 PHONES (earphones) jack (mini jack) The earphones (stereo) for monitoring sound are plugged in 4 here. When the earphones are connected, no sound will be output from the speaker. 7 6 5 8 REW (rewind)/FF (fast forward) buttons/ lamps 1 TALLY lamp ≥When one of these buttons is pressed in the stop mode, the This lights up when the unit is set to the recording mode. It high-speed playback (rewind or fast forward)
Résumé du contenu de la page N° 11
Preparation Using the AU-BP402 or AJ-BP490 battery pack made by Panasonic Recharge the battery pack using the battery charger specifically designed for each individual battery pack. For the charging time and other details, refer to the operating instructions of the battery charger used. Remove the battery holder. Connect the plug of the battery pack to the 1 3 connector inside the battery case, and insert the battery pack into the case. Disconnect these. Battery holder Disconnect these. Label s
Résumé du contenu de la page N° 12
Preparation Using a battery pack made by Using the NP-1B battery pack Anton Bauer made by Sony Before use, charge the battery pack using the exclusive battery Before use, charge the battery pack using the exclusive battery charger made by Anton Bauer. charger made by Sony. For the charging time and other details, refer to the operating For the charging time and other details, refer to the operating instructions of the battery charger used. instructions of the battery charger used. Attach the bat
Résumé du contenu de la page N° 13
Preparation Using an AC power supply Attaching the lens (with the AJ-B75 AC adapter) Raise the lens lever, and remove the 1 mount cap. Connect the unit’s external DC input 1 socket with the DC OUT socket on the AJ- Lens lever B75 AC adapter. Mount cap Fit the centre mark on the lens into the External DC input 2 socket centre cutout on the top of the lens mount, and attach the lens. Mark AC adapter ≥AJ-B75 (optional accessory) Turn on the AC adapter’s power. 2 Set the unit’s POWER switch to ON. P
Résumé du contenu de la page N° 14
Preparation Mounting the unit on a tripod Attaching the viewfinder and Use the tripod attachment to mount the unit on a tripod. microphone For details on the attachment and adjustments of the viewfinder and Mount the tripod attachment on the tripod. 1 microphone, refer to the operating instructions of the viewfinder. Tripod attachment Attaching the shoulder belt (optional accessory) Tripod head Shoulder belt Take account of the centre of gravity of the unit and that of the tripod attachme
Résumé du contenu de la page N° 15
Preparation Setting the camera ID Setting the date and time The camera ID is set on the screen. Up to 12 Proceed with the sub-menu operation 1 alphanumerics, symbols and spaces can be used. (page 30) to open the
Résumé du contenu de la page N° 16
Lens adjustments and checks Proceed with the image settings. Flange back adjustment 2 The flange back (distance from the lens mounting surface to the 1 Shoot a piece of paper with no colour unevenness. image formation surface) is adjusted when a subject cannot be 2 Set the lens iris to manual, and adjust it so that a zebra brought into focus precisely using either the telephoto or the wide pattern fills the whole screen. Check that the lens iris is angle positions when performing zoom operation
Résumé du contenu de la page N° 17
Viewfinder displays Viewfinder lamp displays Viewfinder screen status displays In addition to the images, messages indicating the unit’s settings 1 and the operation mode appear on the viewfinder screen. Also displayed are the centre marker and safety zone markers. REC At the top, bottom and right edges of the screen are the items which have been set to ON using the sub-menu , and screens or the switches relating to the viewfinder displays. When a
Résumé du contenu de la page N° 18
Viewfinder displays Display item What is displayed Status causing the display to appear EX Displayed when the lens extender is being used. 1 Extender display 2 INTERVAL REC iREC Indicates the interval recording mode. For further details, refer to status display “INTERVAL REC function” (page 28). 3 Time code display TCG 12:59:59:24 Indicates the TCG (time code generator) value. TCR 12:59:59:24 Indicates the TCR (time code reader) value. UBG AB:CD:EF:00 Indicates the UBG (user’s bit generator) va
Résumé du contenu de la page N° 19
Viewfinder displays Display item What is displayed Status causing the display to appear Displayed when the shutter speed has been set to SYNCHRO SCAN. 8 Shutter speed 1/¢¢.¢ 1/60 - 1/2000 Displayed when a fixed shutter speed has been set. SUPER V Displayed when SUPER V (high vertical resolution mode) has been set. LOW LIGHT Displayed when the brightness has been reduced. 9 LOW LIGHT warning display : AUDIO sampling 48k Indicates that a frequency of 48 kHz has been selected. frequency display 32k
Résumé du contenu de la page N° 20
Viewfinder displays Display item What is displayed Status causing the display to appear D “D” is displayed only when a VF DISPLAY setting has been selected. This is G Calendar/clock status switching display to enable the user to differentiate between the screen displays when “TIME+DATE” (see page 36) has been selected as the TIME/DATE setting on and when “REC” has been selected as the TIME STAMP setting (see page 34) on . H Remaining ¢¢¢min Normally, “¢¢¢min” is lit
