Résumé du contenu de la page N° 1
3-206-255-12(1)
Digital Photo
Printer
GB
Operating Instructions
FR
Mode d’emploi
ES
Manual de instrucciones
DPP-MP1
2001 Sony Corporation
Résumé du contenu de la page N° 2
CAUTION (U.S.A. only) WARNING You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in To prevent fire or shock hazard, this manual could void your authority to do not expose the unit to rain or operate this equipment. moisture. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a To avoid electrical shock, do not Class B digital device, pursuant to Part open the cabinet. Refer servicing 15 of the FCC Rules. These limits are to qualified personnel only. d
Résumé du contenu de la page N° 3
Others................................ 25 Table of Contents Precautions ....................................... 25 Print Cartridge Storage Precautions . 26 Print Paper Storage Precautions ....... 26 Features .............................. 4 “Memory Stick” ............................... 27 Image Files and File Names ............. 28 Before Use .......................... 5 Troubleshooting ................................ 29 Supplied Accessories .......................... 5 Warranty and Service ..
Résumé du contenu de la page N° 4
Features The Digital Photo Printer DPP-MP1 Versatile print functions makes it easy to produce attractive The DPP-MP1 lets you adjust image prints from digital images stored on a properties (sharpness/brightness), “Memory Stick”, for example with a control date printout, select multi-print Sony CyberShot camera or Handycam (2/4/8 copies of the same image on one camcorder. sheet), and perform various other functions. Simple printing of images with Print Mark USB connection allows printing Images t
Résumé du contenu de la page N° 5
Before Use Before Use • Card size color printing pack (SVM-24CS) Supplied Accessories After unpacking the unit, make sure that the accessories shown below are complete. • Clamp filter (3) • AC adapter • PC interface kit • Power cord – USB cable – U.S.A. and Canada – CD-ROM – Europe • Carrying pouch (1) • Operating Instructions (1) • Owner registration card (1) • Warranty (1) • Sony End User Software License Agreement (1) • Paper tray GB 5
Résumé du contenu de la page N° 6
About the Printing Pack To print with this unit, the dedicated printing pack is required. Printing pack Application SVM-24CS Photo paper 12-pack × 2 / print cartridge for 24 prints Note • Be sure to use only the dedicated printing packs for this unit. • Do not try to reinsert used print paper or print cartridges. Otherwise paper jam or malfunction can occur. GB 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Before Use Names of Parts For detailed information, refer to the pages shown in brackets. 5 6 7 8 9 0qaqsqd 1 2 3 4 1Power switch (pages 15, 19) 0Memory Stick slot (page 13) 2Paper tray qaPrint cartridge door (page 10) 3Paper tray insertion door (page qsPrint cartridge door latch (page 12) 10) 4Ventilation openings qdUSB port 5Display (page 8) 6SELECT (–/+) buttons 7ENTER/OPTION button 8DPOF button (page 16) 9PRINT/STOP button (pages 16, 20) Continued GB 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Display 1 233456 SHARP BRIGHT DATE FIT MULTI 248 USB TIFF DPOF 7890 qf qgqh 1Battery capacity indicator qfPaper exit slot 2Print setting display (page 22) qgDC 12V connector (page 9) 3USB cable connection indicator qhBattery terminal cover 4DPOF indicator (page 16) 5ERROR indicator (page 30) 6MS ACCESS indicator (page 13) 7Folder number display (pages 16, 19) 8File number display (pages 16, 19) 9TIFF image indicator (page 20) 0Print count display (pages 16, 19) GB 8
Résumé du contenu de la page N° 9
Preparations Preparations 1 Power Connection 1 2 AC outlet Power cord 2 AC adapter 1 Connect the AC adapter to Battery Kit (option) the DC 12V connector on the The separately available Battery Kit DPP-MP1. MPA-BT1A can be used to power 2 Connect the power cord to the unit. the AC adapter and to an AC outlet. Auto power-off function The unit will automatically turn itself off if it is not being used for about 3 minutes (auto power-off function). MPA-BT1A DPP-MP1 While the unit is connected to a P
Résumé du contenu de la page N° 10
3 Push the print cartridge into the unit until it audibly snaps 2 Loading the into place. Then close the Print Cartridge print cartridge door. Removal knob The print cartridge is supplied as part of the printing pack (page 6). Mount it in the unit as shown below. 1 Slide the latch of the door down 1 to open the print cartridge door 2. 1 Replacing the print cartridge When the print cartridge is used up, the indication “RIBON” flashes on the display. 1 Open the print cartridge door as described in
Résumé du contenu de la page N° 11
Preparations If print cartridge does not go in 1 Open the cover of the paper smoothly tray. Remove it fully from the unit and then reinsert it. If the cartridge does not go in smoothly because the ribbon is slack, rotate the spool of the cartridge in the direction shown by the arrow to take up the slack. cover of the paper tray Caution The interior of the unit can become hot. Do not put your fingers or other objects into the print cartridge slot. 2 Place the print paper on the tray. Align the pa
Résumé du contenu de la page N° 12
• Do not attach any labels, stamps, stickers 3 Close the paper tray cover. or similar to the print paper before Note printing. If the print paper is not loaded • When handling the print paper before properly, the paper tray cover cannot printing, do not touch the image side (the be closed. Make sure that the paper side where nothing is printed). If there are tray cover is completely closed. fingerprints or dust on the print paper or the ribbon, print quality may be degraded. 4 Pull out the prote
Résumé du contenu de la page N° 13
Preparations 2 Pull out the “Memory Stick”. 4 Inserting the “Memory Stick” Insert a “Memory Stick” into the unit as shown below. Be sure to push the “Memory Stick” all Notes the way in, until it audibly snaps into • While the “Memory Stick” is being place. accessed, the MS ACCESS indicator lights “Memory Stick” up. Do not remove the “Memory Stick” from the unit during this interval. MS ACCESS indicator Otherwise the unit and/or the “Memory Stick” may be damaged. • Do not forcibly push or remove
Résumé du contenu de la page N° 14
Printing • Do not open the print cartridge door or remove the print cartridge from the unit Operation During during printing. • Never move the unit during printing, and Printing do not turn off the power. Otherwise a paper jam may occur or the unit may be damaged. If the power was interrupted Print paper moves back and during operation, turn the power on again forth and repeat the procedure. During printing, the print paper passes four times back and forth between the paper exit slot and the top
Résumé du contenu de la page N° 15
Printing Bulk printing of images Printing Images with Print Mark With Print Mark (DPOF Print) 1352 This unit supports DPOF (Digital Print Order Format) which enables bulk printing of images on a “Memory Stick” to which a Print Mark has been assigned, for example with a Sony CyberShot digital camera or Handycam camcorder. 1 Push down the power switch Assigning a Print Mark and slide it to the right, to turn the unit on. 1 Insert the “Memory Stick” into the Sony CyberShot digital camera or Handyca
Résumé du contenu de la page N° 16
2 Insert the “Memory Stick” into 5 Press the PRINT/STOP the unit. button to start printing. The highest file number for an During printing, the indication image with Print Mark is shown. “PRINT” is shown on the display. 6 Remove the printed paper. If you have specified several prints, remove the prints one by Number of one after they are finished. (Folder number) duplicates 7 Fold the edges of the paper File number and remove them along the perforated lines. If a “Memory Stick” that has only one
Résumé du contenu de la page N° 17
Printing To cancel the operation while Changing the number of printing is in progress duplicates If you have specified several prints but want to cancel the operation before it is The number of duplicates for a Print completed, press the PRINT/STOP Mark image that has been set with the button. The indication “WAIT” appears digital camera can be changed on the on the display, and printing stops after DPP-MP1. To do this, perform the the current print is finished. operation described below after s
Résumé du contenu de la page N° 18
Example from CyberShot 4 Repeat steps 1 - 3 as necessary. 640 6/8 Perform steps 1 -3 for all other images for which you want to Folder number change the number of duplicates. File number Note This change will not be recorded on the 100-0028 2001 7 4 10:30PM “Memory Stick”. h /cMw I E Example from Handycam U^POO@ 640 Direct-Select [˜ ¶ POO|OOOU Printing File number Folder number Images stored on a “Memory Stick” can be selected at the DPP-MP1 for printing. For information on folder numbers and
Résumé du contenu de la page N° 19
Printing 2 Insert the “Memory Stick” into Printing the DPP-MP1. The file with the highest number is 3, 4, 5 7 indicated. 1 2 4, 5 Number of (Folder number) duplicates File number If a “Memory Stick” that has only one folder is inserted, the folder number is not shown. 3 Use the SELECT (–/+) 1 Push down the power switch buttons. • If a folder number is not shown, and slide it to the right, to turn the file number flashes. the unit on. • If a folder number is shown, the folder number flashes. Repe
Résumé du contenu de la page N° 20
6 Make the print settings as To cancel the operation while required. printing is in progress You can make settings for image If you have specified several prints but quality, print format, etc. For want to cancel the operation before it is details, see “Print settings” on completed, press the PRINT/STOP page 21. button. The indication “WAIT” appears on the display, and printing stops after 7 Press the PRINT/STOP the current print is finished. button to start printing. During printing, the indica
