Résumé du contenu de la page N° 1
Hứớng d ẫn S ử d ụng
Software
M00023005 VI
Résumé du contenu de la page N° 2
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software C ẩn tr ọng và Thương hi ệu C ẩn tr ọng và Th ương hi ệu C ẩn tr ọng ❏ C ấm sao chép, l ưu tr ữ vào h ệ th ống tìm ki ếm, ho ặc truy ền t ải b ất c ứ ph ần nào c ủa tài li ệu này d ưới mọi hình thức ho ặc phương ti ện, dù là đi ện t ử, máy móc, sao ch ụp, ghi l ại ho ặc cách th ức khác, mà không có v ăn b ản cho phép tr ước c ủa Seiko Epson Corporation. ❏ Các n ội dung c ủa tài li ệu này có th ể thay đổi mà không c ần thông báo. Vui l
Résumé du contenu de la page N° 3
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software C ẩn tr ọng và Thương hi ệu Vì s ự an toàn Bi ểu t ượng quan tr ọng Các bi ểu tượng trong sách hướng d ẫn này đư ợc xác định b ởi m ức độ quan tr ọng c ủa chúng như được định ngh ĩa d ưới đây. Xin đọc k ỹ ph ần sau đây tr ước khi s ử d ụng s ản ph ẩm. Cung c ấp các thông tin ph ải được tuân th ủ nh ằm tránh gây h ỏng hóc hay thi ệt h ại cho thi ết b ị c ủa Chú ý: ! b ạn. L ưu ý: Cung c ấp các thông tin quan tr ọng và l ời khuyên h ữu
Résumé du contenu de la page N° 4
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software M ục l ục M ục l ục G ỡ cài đặt Trình đi ều khi ển Máy in trên C ẩn tr ọng và Thương hi ệu Windows. ..... .... ........ ..... ..... 41 C ẩn tr ọng.... .. ... ... .. ... ... .. ... .. ... . 2 G ỡ cài đặt TM-T88V Utility.... ....... ... 42 Thương hi ệu.... ..... ..... ..... ..... .... 2 G ỡ cài đặt EpsonNet Config.. .... .. .... . 42 H ệ th ống l ệnh ESC/POS. . ... .. ... .. ... ... . 2 G ỡ cài đặt Epson TM Virtual Port Driver.... 43 G
Résumé du contenu de la page N° 5
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software M ục l ục B ộ rung Tùy ch ọn. ... ..... ... ..... ..... . 80 Cài đặt Giao di ện Truy ền D ữ li ệu. . ... .. ... . 82 N ối ti ếp (Serial). ... ....... .... ...... .. 82 USB. . . . ... . ... .. .. ... . . . ... .. .. .. .. 83 Ethernet.. ... ... . .. ... . ... . .. ... ... .. 85 Cài đặt Sao l ưu/Ph ục h ồi.... .... ... ... . . .. 85 L ưu Cài đặt Máy in thành T ập tin. . ..... .. 86 Ph ục h ồi cài đặt v ề Máy in. ... .... .... .. 87 Ackno
Résumé du contenu de la page N° 6
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan T ổng quan Ch ương này mô t ả các thông s ố k ỹ thu ật c ủa TM-T88V Software & Documents Disc. TM-T88V Software Installer TM-T88V Software Installer cho phép b ạn cài đặt nhi ều trình đi ều khi ển và ti ện ích khác nhau dành cho máy in TM-T88V. Các trình đi ều khi ển và ti ện ích c ần cài đặt Trình đi ều khi ển ❏ Advanced Printer Driver Ver5 Trình đi ều khi ển máy in Windows. Các phiên b ản sau đây được cung c ấp. ❏ Advance
Résumé du contenu de la page N° 7
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan H ỗ tr ợ h ệ đi ều hành D ưới đây li ệt kê các h ệ đi ều hành đư ợc h ỗ tr ợ để ch ạy các trình đi ều khi ển và ti ện ích c ủa TM-T88V. *1 ❏ Windows 8 (32 bit / 64 bit ) *1 ❏ Windows 7 SP1 (32 bit / 64 bit ) *1 ❏ Windows Vista SP2 (32 bit / 64 bit ) ❏ Windows XP SP3 (32 bit) *2 ❏ Windows 2000 SP4 *1 ❏ Windows Server 2012 (64 bit ) *1 ❏ Windows Server 2008 R2 SP1 *1 ❏ Windows Server 2008 SP2 (32 bit / 64 bit ) *3 ❏ Windo
Résumé du contenu de la page N° 8
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan Trước khi cài đặt trình đi ều khi ển TM-T88V Trình cài đặt Ph ần m ềm TM-T88V A B C Advanced Printer Driver Phiên b ản 4.54 ho ặc m ới h ơn- ✓✓ OPOS ADK Phiên b ản 2.67 ho ặc c ũ h ơn --! OPOS ADK Phiên b ản 2.68 ho ặc m ới h ơn- ✓ ! Trình đi ều khi ển TM-S1000 - ✓✓ Trình đi ều khi ển TM-S9000/2000 - ✓✓ TM-J9000 OPOS ADK - ✓✓ TM-J9000 Advanced Printer Driver - ✓✓ TM-J9000 Status API - ✓✓ TMCOMUSB Phiên b ản 2 --- TMCOMUSB P
Résumé du contenu de la page N° 9
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan ❏ OPOS ADK B ắt đầu - T ất c ả các ch ương trình / T ất c ả ứng d ụng(Windows 8) - OPOS - Manual ❏ TM-T88V Utility Ngo ại trừ Windows 8: B ắt đầu - T ất c ả các ch ương trình - EPSON - TM-T88V Software - TM-T88V Utility User's Manual Windows 8: B ắt đầu - T ất c ả các ch ương trình - EPSON TM-T88V - EPSON TM-T88V Utility User's Manual ❏ EpsonNet Simple Viewer B ắt đầu - T ất c ả các ch ương trình / T ất c ả ứng d ụng(Window
Résumé du contenu de la page N° 10
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan M ục Mô t ả G ỡ cài đặt m ột ch ương trình Windows 8 Bàn làm vi ệc - Thanh bên Thi ết đặt - Panel đi ều khi ển - D ỡ cài đặt ch ương trình Windows 7 B ắt đầu - Pa-nen đi ều khi ển - D ỡ cài đặt ch ương trình Windows Vista B ắt đầu - Pa-nen đi ều khi ển - D ỡ cài đặt ch ương trình Windows XP B ắt đầu - Pa-nen đi ều khi ển - Thêm ho ặc lo ại b ỏ ch ương trình Windows 2000 B ắt đầu - Thi ết đặt - Pa-nen đi ều khi ển - Thêm ho
Résumé du contenu de la page N° 11
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan Màn hình Manuals s ẽ hi ển th ị. Nh ấp vào nút sách h ướng d ẫn b ạn mu ốn xem. B Truy c ập URL trang web h ỗ tr ợ c ủa Epson Trang web này cung c ấp nhi ều lo ại thông tin v ề s ản ph ẩm c ũng nh ư d ịch v ụ t ải v ề trình đi ều khi ển m ới nh ất. L ắp TM-T88V Software & Documents Disc vào máy tính. TM-T88V Software Installer s ẽ được đọc t ự A động và màn hình EPSON TM-T88V Software Installer s ẽ hi ển th ị. Nh ấp nút H ỗ
Résumé du contenu de la page N° 12
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software T ổng quan Màn hình Thông tin h ỗ tr ợ s ẽ hi ển th ị. Nh ấp nút thu ộc vùng b ạn mu ốn ch ọn. URL trang web h ỗ tr ợ B c ủa Epson s ẽ hi ển th ị. 12
Résumé du contenu de la page N° 13
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt Cài đặt Ch ương này mô t ả cách cài đặt trình đi ều khi ển máy in và ti ến hành in th ử sau khi cài đặt. Quy trình g ỡ cài đặt c ũng đư ợc cung c ấp. U Xem “G ỡ cài đặt” trên trang 41 Chú ý: ! ❏ Cài đặt b ằng quy ền qu ản tr ị viên h ệ th ống. ❏ Đóng m ọi ứng d ụng đang chạy trước khi cài đặt. Ki ểu cài đặt B ạn có th ể ch ọn ki ểu cài đặt sau đây. ❏ Cài đặt nhanh: U Xem “Cài đặt Nhanh” trên trang 13 Đây là ki ểu cài đặt chu
Résumé du contenu de la page N° 14
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt Khi TM-T88V Software Installer không được đọc t ự động, nh ấp đôi bi ểu tượng TMInstallNavi.exe trong TM-T88V Software & Documents Disc. Màn hình Th ỏa thu ận Gi ấy phép s ẽ hi ển th ị. Đọc n ội dung này và ch ọn Tôi ch ấp nh ận các đi ều B kho ản trong th ỏa thu ận gi ấy phép. Sau đó nh ấp nút Ti ếp. Màn hình Ch ọn Lo ại Cài đặt s ẽ hi ển th ị. Nh ấp nút Cài đặt Nhanh. C 14
Résumé du contenu de la page N° 15
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt Màn hình K ết n ối Máy in s ẽ hi ển th ị. K ết n ối máy tính v ới máy in, sau đó b ật máy in. D Khi k ết n ối USB gi ữa máy vi tính và máy in được thiết l ập, thông báo pop-up; Installing device driver software s ẽ xu ất hi ện trên khay tác v ụ, và quá trình cài đặt s ẽ t ự động b ắt đầu. Th ực hi ện sang B ước 10 khi vi ệc cài đặt hoàn t ất. Khi b ạn k ết n ối máy in b ằng giao di ện khác không ph ải USB, ho ặc khi cài đặt tr
Résumé du contenu de la page N° 16
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt Màn hình Cài đặt C ổng giao ti ếp s ẽ hi ển th ị. Cài đặt s ẽ thay đổi tùy theo phương th ức k ết n ối. F Ch ọn c ổng để k ết n ối máy in. K ết n ối n ối ti ếpTi ếp t ục v ới B ước 7. K ết n ối Song song (Parallel) Nh ấp chu ột vào nút Parallel port. Ch ọn c ổng LPT và nh ấp chu ột vào nút Next. Ti ếp t ục v ới B ước 10. K ết n ối USB Nh ấp nút C ổng USB r ồi nh ấp nút Ti ếp. Ti ếp t ục v ới B ước 10. K ết n ối Ethernet Ti ếp
Résumé du contenu de la page N° 17
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt L ưu ý: Khi EpsonNet Config ch ưa được cài đặt, thông báo Cannot start EpsonNet Config. Do you want to install it now? s ẽ hi ển th ị. Nh ấp nút Có để cài đặt nó. Đặt c ấu hình địa ch ỉ IP c ủa máy in trên IP Address và sau đó nh ấp chu ột vào nút Next. Ti ếp t ục v ới I B ước 10. Khi đặt c ấu hình cài đặt m ạng sau khi cài đặt trình đi ều khi ển, gán địa ch ỉ IP c ổng trình đi ều khi ển máy in b ạn đang đặt c ấu hình cho máy
Résumé du contenu de la page N° 18
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt N ếu b ạn s ử d ụng máy vi tính dùng h ệ đi ều hành Windows 2000, vi ệc cài đặt Advanced Printer Driver Ver. 3.04 s ẽ t ự động b ắt đầu sau khi cài đặt TM-T88V Utility. U Xem “Cài đặt Trình đi ều khi ển Máy in Nâng cao Phiên b ản 3.04” trên trang 27 Khi hoàn t ất cài đặt, màn hình Cài đặt hoàn t ất s ẽ hi ển th ị. K Khi ti ến hành in th ử Nh ấp nút PrintingTest. Khi hoàn t ất in th ử, nh ấp nút Hoàn t ất để k ết thúc ti ến trì
Résumé du contenu de la page N° 19
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt Cài đặt Địa ch ỉ M ạng cho Máy in Ethernet N ếu b ạn đang s ử d ụng k ết n ối Ethernet, hãy định c ấu hình địa ch ỉ IP b ằng EpsonNet Config. Kh ởi động EpsonNet Config A Khi đã cài đặt EpsonNet Config, hãy kh ởi động nó b ằng cách nh ấp B ắt đầu - T ất c ả các ch ương trình - EpsonNet - EpsonNet Config Vx - EpsonNet Config. Màn hình EpsonNet Config s ẽ hi ển th ị. B Ki ểm tra xem máy in đích có được li ệt kê trên màn hình khô
Résumé du contenu de la page N° 20
TM-T88V Software Installer H ứớng d ẫn S ử d ụng Software Cài đặt Định c ấu hình địa ch ỉ IP máy in. Sau đó nh ấp nút G ửi. E Ch ọn Manual và Set using PING. Sau đó định c ấu hình Địa ch ỉ IP, Subnet Mask và Default Gateway. Màn hình xác nh ận s ẽ hi ển th ị. Nh ấp nút Có. F Các cài đặt v ừa định c ấu hình s ẽ được g ửi sang máy in. Sau kho ảng 30 giây, màn hình hoàn t ất cài G đặt s ẽ hi ển th ị. Nh ấp nút Đồng ý. Xác nh ận các cài đặt trên màn hình EpsonNet Config. H Thoát EpsonNet Config
