Résumé du contenu de la page N° 1
® - User Guide
V iewSonic
- Guide de l’utilisateur
DVP5
- Bedienungsanleitung
Pocket Camcorder
- Guía del usuario
Projector
- Guida dell’utente
- Guia do usuário
- Kullanιcι kιlavuzu
- Gebruikshandleiding
- Pyководство пользователя
- 使用手冊 (繁體)
- 使用手册 (简体)
IMPORTANT: Please read this User Guide to obtain
- 사용자 안내서
important information on installing and using your
product in a safe manner, as well as registering your
product for future service. Warranty information
- ユーザーガイド
contained in th
Résumé du contenu de la page N° 2
Compliance Information FCC Statement This device complies with part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable prote
Résumé du contenu de la page N° 3
Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this unit near water. 6. Clean with a soft, dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install the unit in acco rdance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other devices (including amplifiers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of
Résumé du contenu de la page N° 4
Declaration of RoHS Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS Directive) and is deemed to comply with the maximum concentration values issued by the European Technical Adaptation Committee (TAC) as shown below: Proposed Maximum Substance Actual Concentration Concentration Lead (Pb) 0.1% < 0
Résumé du contenu de la page N° 5
Copyright Information ® Copyright © ViewSonic Corporation, 2011. All rights reserved. ViewSonic, the three birds logo, OnView, ViewMatch, and ViewMeter are registered trademarks of ViewSonic Corporation. Disclaimer: ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein; nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing this material, or the performance or use of this product. In the interest of continuing product improvem
Résumé du contenu de la page N° 6
Table of Contents Getting Started .............................................................................1 Product overview ...................................................................................................1 Package Content ...................................................................................................2 Remote Controller..................................................................................................2 Reading LED indicators ............
Résumé du contenu de la page N° 7
Getting Started Product overview Projection button Shutter button Record button Up button (Zoom in) Menu button Return Button Right button (LED light) Left button (Folder) OK button Down button (Zoom out) Focus switch Micro SD card slot IR receiver Power Switch Mic Tripod socket Speaker Camcorder Power/Charging LED Lens HDMI out DC In/USB connector AV input / Headphone output Projection LED Light Lens ViewSonic 1 DVP5
Résumé du contenu de la page N° 8
Package Content Projector Quick Guide CD AC power adapter USB cable AV cable (RCA AV cable (mini jack Remote Controller female to mini jack) to mini jack) Remote Controller Up button Projection on/off Shutter button Record button OK/Play/Pause button Left button Right button Menu button Return button Down button Volume control buttons ViewSonic 2 DVP5
Résumé du contenu de la page N° 9
Reading LED indicators The Power LED is lighting orange when projector is charged. The Power LED is lighting green when connected with AC power adapter in standby mode or the battery is fully charged. Charging the battery 1 Connect one end of the supplied AC adapter to the USB port of the projector and the other end to a wall outlet. OR Connect one end of the supplied USB cable to the USB port of the projector and the other end to a powered PC. Make sure the projector is powered off.
Résumé du contenu de la page N° 10
Inserting a memory card (optional) 1 Open the Micro SD card cover. 2 Gently push the card as indicated (golden-fingers facing upwards) until the card reaches the end of the slot. 3 When the card is inserted successfully, the icon ( ) will appear on screen. To remove the card, push the card to release it and then pull it out gently. 4 Put the cover back. Turning on/off your projector Slide the Power switch to “ON” position to turn on the projector. To turn off the projector, slide the
Résumé du contenu de la page N° 11
Button Operation How to Action Bring up the menu Press the MENU button. Move the highlight bar Press the Up/Down/Left/Right button. Enter sub-menu/Confirm an item Press the OK button. Exit menu/Go back to upper menu Press the Return button (when in sub-menu). Reading LCD indicators 00:03:12 Video resolution Internal memory/SD card inserted 1 Picture resolution Battery life LED light Zoom ratio indicator Recording time ViewSonic 5 DVP5
Résumé du contenu de la page N° 12
Basic Operations Recording a video clip 1 Use the Up/Down buttons to zoom in or zoom out. 2 Press the Record ( ) button to start recording. 3 Press the Record ( ) button again to stop recording. 4 While recording, press the OK/Quick Playback ( ) button to pause recording, and press the ( ) button again to resume recording. Video recording will be stopped after 25 minutes due to power saving setting. If you want to continue recording, press the “Record” button again. For better imag
Résumé du contenu de la page N° 13
Projecting files 1 Press the OK/Quick Playback ( ) button or the Left button. 2 Use the Up/Down buttons to select target folder. 3 When selecting one file, press the OK button to play it. 4 Press the Projection button ( ) to project. ( is lighting blue in working mode; is lighting white in standby mode.) • There are two ways to view the files. OK/Quick Playback button Left button DCIM V ideo Picture 0001/0001 DCIM 100MEDIA 0001/0001 100MEDIA 100MEDIA 0001/0001 100MEDIA 100MEDIA
Résumé du contenu de la page N° 14
During Playback • Playing Video 1 Press Left/Right button to move to previous/next file. Long press Left/Right button to fast forward and fast rewind. 2 Use Up/Down button to control volume. 3 Press the OK button to pause the video (OK again for continue). The following status information will pop up. Icon Item Description Fast Press Left button: scroll the files up. Rewind Long press Left button: fast rewind. Pause This is a button to pause a Video file during playback. This is a button
Résumé du contenu de la page N° 15
• Menu items in Playback mode When playback video or photo files, press Menu ( ) button to set up the following features. Pressing menu button to bring up and close the menu screen. Item Description Delete Delete the files. Repeat playing files in the folder. There are four options: Off, Single, All, Repeat and Random. Slide show speed Set the Slide show speed at 3, 5, or 8 seconds. Icon Enable/Disable OSD icons to display on the screen. When giving a presentation using PowerPoint/PDF d
Résumé du contenu de la page N° 16
Adjusting the Projected Image Projection Distance Screen size - Width Screen Size - Height Screen Diagonal (A) (B) (C) (D) (cm) (inch) (cm) (inch) (cm) (inch) (cm) (inch) 19.0 7.5 12.2 4.8 9.1 3.6 15.2 6.0 38.1 15 24.4 9.6 18.3 7.2 30.5 12.0 63.5 25 40.6 16.0 30.5 12.0 50.8 20.0 101.3 39.9 65.0 25.6 48.8 19.2 81.3 32.0 133.0 52.4 85.3 33.6 64.0 25.2 106.7 42.0 158.5 62.4 101.6 40.0 76.2 30.3 127.0 50.0 190.2 74.9 121.9 48.0 91.4 36.0 152.4 60.0 206.6 81.1 132.1 52.0 99.1 39.0 165.1 65.4 ViewSo
Résumé du contenu de la page N° 17
Playing files in other devices Connecting the projector with your media players Before connecting your media player to projector, you need to have media player dedicated com- posite AV-out cable and projector AV cable ready. Composite AV-out Projector AV cable cable DVD Player/ (red) (red) SAT-Receiver (white) AV OUT (white) Portable Media (yellow) Player (yellow) Game console 1 Connect Composite AV-out cable to media player. 2 Connect both AV cables (yellow to yellow, white to
Résumé du contenu de la page N° 18
Connecting the projector with HDTV (optional) TV HDMI In HDMI Out HDMI cable (Optional) 1 Turn on your HDTV. 2 Connect the HDMI-in connector (the bigger end) of the HDMI cable to the HDTV. 3 Turn on the camcorder. 4 Connect the other end of the HDMI cable to your camcorder. 5 Switch the HDTV to “HDMI input” mode. ViewSonic 12 DVP5
Résumé du contenu de la page N° 19
Advanced Operations Menu Setting items Item Option Description QVGA Set the video resolution to QVGA (320x240 pixels). VGA Set the video resolution to VGA (640x480 pixels). Video Resolution DVD Set the video resolution to DVD (720x480 pixels). HD(720P) Set the video resolution to HD 720P (1280x720 pixels). 3M Set the picture resolution to 3 mega pixels. Picture 5M Set the picture resolution to 5 mega pixels. Resolution 8M Set the picture resolution to 8 mega pixels. Internal Select Card memory
Résumé du contenu de la page N° 20
File management with a PC For select model only. Please refer to the package printing for detailed specification. Follow the procedures below to manage files in either built-in memory or memory card by using a PC or Notebook. 1 Make sure the projector is powered off. 2 Connect one end of the bundled USB cable to the USB port of the projector and the other end to a powered PC. 3 Please switch on the projector and wait until the picture below appears on the projection screen. Press OK
