Instruction d'utilisation FOCUS Enhancements MANL102306

Résumé du contenu de la page N° 1

FS100 
DVCPROHD DVCPRO50 DVCPRO/DV 
Portable DTE Recorder 
User Guide 
Release 1.0 
Part Number: MANL­1023­06

Résumé du contenu de la page N° 2

Résumé du contenu de la page N° 3

LEGAL NOTICES  THIS DOCUMENT CONTAINS CONFIDENTIAL AND TRADE  SECRET INFORMATION OF FOCUS ENHANCEMENTS AND  ITS RECEIPT OR POSSESSION DOES NOT CONVEY ANY  RIGHTS TO REPRODUCE OR DISCLOSE ITS CONTENTS, OR  TO MANUFACTURE, USE, OR SELL ANYTHING THAT IT MAY  DESCRIBE. USE IN WHOLE OR IN PART WITHOUT THE  SPECIFIC WRITTEN AUTHORIZATION OF FOCUS  ENHANCEMENTS IS STRICTLY FORBIDDEN.  EVERY EFFORT HAS BEEN MADE TO ENSURE THAT THE  INFORMATION IN THIS DOCUMENT IS COMPLETE AND  ACCURATE AT THE TIME OF PR

Résumé du contenu de la page N° 4

Contacting FOCUS ENHANCEMENTS:  Office Hours:  Monday through Friday  8:00 AM to 5:00PM (Central Time)  Email:  support@focusinfo.com  Telephone:  763­398­1658  Fax:  763­571­7688  Address:  Focus Enhancements, Inc.  1370 Dell Avenue  Campbell, CA. 95008  www.focusinfo.com Serial Number  The serial number for this equipment is located on the back of the  unit. Please write this serial number on the enclosed warranty  card and keep it in a secure area.  ii 

Résumé du contenu de la page N° 5

Regulations and Safety  Focus Enhancements, Inc.  1370 Dell Avenue  Campbell, CA. 95008  Model Number: FS­100 Portable DTE Recorder  Date of Manufacture:  Reference the Serial Number label attached to  the unit. FCC Class A  This product satisfies FCC regulations when shielded cables  and connectors are used to connect the unit to other equipment.  To prevent electromagnetic interference with electric appliances  such as radios and televisions, use shielded cables and  connectors.  This equipmen

Résumé du contenu de la page N° 6

Compliance  FS­100 is a device marketed for use in industrial or business  environments. The FS­100 complies with the regulations the  following testing agencies:  Australia and New Zealand  C­Tick logo and statement go here  European Union  CE logo and statement go here iv 

Résumé du contenu de la page N° 7

Safety  Symbols  In the FS­100 Unit  This symbol indicates the presence of an uninsulated  Dangerous Voltage within the product’s enclosure that  may constitute a risk of electric shock to persons.  In the FS­100 Documentation  This symbol indicates important operating or maintenance (ser­  vicing) information that the user should read and understand.  This symbol indicates supplementary information about fea­  tures, functions, or operations that may be of interest to the user. Documentation  R

Résumé du contenu de la page N° 8

Electrical Precautions  Do Not Expose to Moisture  Do not use this product near water or in an environment where it  is exposed to dampness or there is the possibility of it getting wet.  Do Not Remove Cover  There are No User Serviceable Parts inside this unit. Servicing  should be done by qualified service personnel.  ON / OFF Switch in Stand­By Position  The On/Off switch Does Not Separate the Unit From the Main  Power when it is in the stand­by position.  Power Sources  Use only power source

Résumé du contenu de la page N° 9

Power­Cord Protection  •  Routing Power­Cords  Route power supply cords so that they are not likely to be  walked on or pinched by items placed upon or against them.  Avoid sharp angles in the cord,  particularly at plugs,  convenience receptacles, and the point where they exit the  product.  •  Non­Use Period  During extended periods when the device is not used, unplug  it from the power source and retract the power­cord.  Grounding or Polarization  •  Polarized  If this product is equipped wit

Résumé du contenu de la page N° 10

Lightning and Power Surges  During electrical storms or when left unattended and unused for  long periods of time, unplug the FS­100 from the power source  and disconnect the antenna or cable system.  Power Lines  Do not locate an outside antenna system in the vicinity of  overhead power lines, electric light or power circuits, or where it  can fall onto such lines or circuits.  When installing an outside antenna system, extreme care should  be taken to keep from touching such power lines or cir

Résumé du contenu de la page N° 11

Servicing  Unplug the device from the power outlet and refer servicing to  qualified service personnel under the following conditions:  • When the power­supply cord or plug is damaged.  • If liquid has been spilled, or objects have fallen into the  product.  • If the product has been exposed to rain or water.  • If the product does not operate normally when following the  operating instructions. Adjust only those controls that are  covered by the operating instructions. The incorrect  adjustment

Résumé du contenu de la page N° 12

Ventilation  Do not block the ventilation openings in the FS­100 body.  Overheating can occur and damage the device. Do not place this  device in a built­in installation, such as a bookcase or rack,  unless proper ventilation is provided. x 

Résumé du contenu de la page N° 13

Table of Contents  Introduction  1  DTE Eliminates Pre­edit Processing . . . . . . . . . . . . . . . . . .  1  Unpacking  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  2  Features  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3  FS­100 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3  Quickstart  5  Physical Description and Basic Controls   . . . . . . . . . . . . . .  6  Front Panel Controls . . . . . . . . 

Résumé du contenu de la page N° 14

Table of Contents  Record and Playback with the FS­100  . . . . . . . . . . . . . . .  22  Power On the FS­100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22  Select HDD Recorder Mode  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23  Select a DV File Format  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  24  Set Time and Date  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  25  Record With the FS­100   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  27  Manual Recording  . . . . . . . . .

Résumé du contenu de la page N° 15

Table of Contents  LCD CONTRAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57  Functions Screen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58  Functions List   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59  Assigning Clips to Reels  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61  Blank  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61  Utilities Screen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Résumé du contenu de la page N° 16

Table of Contents  Mounting Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  94  Mounting FS­100 to a Camcorder   . . . . . . . . . . . . . . .  94  Clipping to a Belt   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  94  Technical Specifications  95  Physical Description  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  95  Input/Outputs   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  95  Power  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Résumé du contenu de la page N° 17

Résumé du contenu de la page N° 18

Résumé du contenu de la page N° 19

Introduction  Thank you for purchasing a Focus Enhancements’ FireStore  FS­100 portable direct­to­edit (DTE) disk recorder. The FireStore FS­  100 is the first portable DVCPROHD/DVCPRO50/DVCPRO/DV disk  recorder with DTE technology designed for hand held camcorders in  a small, rugged and shock proof chassis.  If you edit with applications from Adobe, Apple, Avid, Canopus,  Matrox, Pinnacle, Sony, Ulead, and many others, FireStore's DTE  Technology is the only solution that can save hundreds of 

Résumé du contenu de la page N° 20

Introduction  Unpacking  2  1  3  7  6 4  5  Verify that the FS­100 has the following items:  1. FS­100 unit  2. Belt clip  3. User guide  4. Firewire cables, four and one foot long, 4­pin to 6­pin  5. Power cord  6. Power supply with cable and connector to the FS­100  7.  Removable Li­Ion battery pack  Missing or Damaged Components  If there are missing or damaged items, contact Focus Enhancements  Support for assistance.  Email:  Support@focusinfo.com  Telephone:  763­398­1658  2 FS­100 Portab