Instruction d'utilisation Sanyo

Résumé du contenu de la page N° 1

Sanyo OnePak™
INSTRUCTION MANUAL
Environmental
Housing Series
Integrated Camera/Lens/Environmental Housing Line
About this manual
Before installing and using this unit, please read
this manual carefully. Be sure to keep it available for
later reference.

Résumé du contenu de la page N° 2

receptacles, and the point where they exit from the appliance. IMPORTANT SAFEGUARDS 12. Power Lines - An outdoor system should not be located in the vicinity of 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read overhead power lines or other electric light or power circuits or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outdoor system, before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be ext

Résumé du contenu de la page N° 3

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN: Aus Platzgründen kann PRECAUCIONES DE SEGURIDAD: Debido a limitaciones de diese Warnung auf der Unterseite des Gerätes angebracht sein. espacio, esta etiqueta puede aparecer en la parte inferior de la unidad. PRECAUCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE VORSICHT: UM EINEN ELEKTRISCHEN SCHLAG ZU VERMEIDEN, ELÉCTRICO, FAVOR NO ABRIR LA CUBIERTA. ESTE EQUIPO NO ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN. WARTUNGEN ALLER ART CONSTA DE PIEZAS O PARTES QUE REQUIEREN SERVICIO O QUALIFIZI

Résumé du contenu de la page N° 4

Sanyo OnePak™ Environmental Housing Series 3 DESCRIPTION Integrated Camera/Lens/Environmental Housing Line HIGHLIGHTS: • Integrated Camera, Varifocal Lens, and Cylindrical Environmental Housing Package • Packages Include Feed-through Wall Mount and 5 ft of Cabling • Black & White, Color, or Day/Night Models • 2.8-12 mm, and 5.0-50 mm Lenses • Indoor and Outdoor Models • Outdoor Units Include Heater, Blower and Sunshield • Standard and High Resolution Models Available • Pre-wired for Plug & Play

Résumé du contenu de la page N° 5

MECHANICAL SPECIFICATIONS: ENVIRONMENTAL & SAFETY SPECIFICATIONS: Window: 0.12 in (3 mm) thick UV-stabilized polycarbonate Temperature: At external temperature of –40 °F to 122 °F (–40 °C to 50 °C) maintains internal temperatures between Housing Mounting: Four (4) available 1/4-20 tapped holes. –4 °F to 131°F (–20 °C and 55 °C) with heater/blower. Only one set of two is required for mounting. Salt Atmosphere: MIL-STD-810E, Method 509, Construction: Aluminum cover, aluminum base, aluminum Proce

Résumé du contenu de la page N° 6

OUTDOOR COLOR MODELS Model Description Camera Lens Housing Mount 330TVL Color Camera (VCC-3954), 2.8-12mm AI Vari-focal Lens, VSE- SVCL- VSE-P2351HBSA 3 1/2" x 16" Cylindrical Housing, Feed-thru Wall Mount, Heater, VCC-3954 MTS-2000 CS2812VA 2300HBS Blower, Sunshield, Pre-cabled, 24VAC, outdoor 330TVL Color Camera (VCC-3954), 5.0-50mm AI Vari-focal Lens, SVCL- VSE- VSE-P2352HBSA 3 1/2" x 16" Cylindrical Housing, Feed-thru Wall Mount, Heater, VCC-3954 MTS-2000 CS550VA 2300HBS Blower, Sunshield

Résumé du contenu de la page N° 7

SANYO INDUSTRIAL VIDEO HOUSINGS OR INTEGRATED CAMERA/LENS/HOUSING PACKAGES OBLIGATIONS In order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from an Authorized Sanyo Service Center at the user’s expense, unless specifically stated otherwise in this warranty. The names and addresses of Authorized Sanyo Service Centers may be obtained by calling the toll-free number listed below. For product operation, authorized service center referral, service assistance or problem

Résumé du contenu de la page N° 8

Sanyo Fisher Company Security Video Division 21605 Plummer Street Chatsworth, CA 91311 Tel: (818) 998-7322 Fax: (818) 717-2716 Technical Support: (888) 66SANYO 100 0007 002 SAN 12/04 Printed in USA