Résumé du contenu de la page N° 1
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 1
OWNER’S
MANUAL
19-INCH COLOR TV/DVD
6519DA
TM
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INCLUIDAS.
If you need additional assistance for set-up or operating
after reading owner’s manual, please call
TOLL FREE : 1-800-968-3429.
Please read before using this equipment
Résumé du contenu de la page N° 2
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 2 WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. THIS SYMBOL INDICATES THAT DAN- CAUTION GEROUS VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC SHOCK IS PRESENT RISK OF ELECTRIC SHOCK WITHIN THIS UNIT. DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE NO USER SERVICEABLE PARTS I
Résumé du contenu de la page N° 3
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 3 FIGURE A EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE ANTENNA LEAD IN WIRE GROUND CLAMP ANTENNA DISCHARGE UNIT (NEC SECTION 810-20) ELECTRI C SERVICE EQUIPMENT GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810-21) GROUND CLAMPS NEC - NATIONAL ELECTRICAL CODE POWER SERVICE GROUNDING ELECTRODE SYSTEM (NEC ART 250, PART H) S2898A 12.Power-Cord Protection-Power-supply cords should be 19.Damage Requiring Service-Unplug this TV/DVD from routed so that they a
Résumé du contenu de la page N° 4
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 4 PRECAUTIONS LASER SAFETY IMPORTANT COPYRIGHT INFORMATION This unit employs a laser. Only a qualified service Unauthorized copying, broadcasting, public perfor- person should remove the cover or attempt to ser- mance and lending of discs are prohibited. vice this device, due to possible eye injury. FCC WARNING- This equipment may gener- CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUST- ate or use radio frequency energy. Changes or MENTS OR PERFORMANCE OF PROCE- modificat
Résumé du contenu de la page N° 5
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 5 LOCATION WARNING For safe operation and satisfactory performance of Moisture condensation may occur inside the unit your TV/DVD, keep the following in mind when when it is moved from a cold place to a warm place, selecting a place for its installation: or after heating a cold room or under conditions of Shield it from direct sunlight and keep it away high humidity. If a DVD is played in a TV/DVD • which has moisture, it may damage the DVD and from sources
Résumé du contenu de la page N° 6
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 6 TABLE OF CONTENTS PAUSING PLAYBACK OR DISPLAYING C IMPORTANT SAFEGUARDS . . . . . . . . . . . . .2 A STILL PICTURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 C PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 RESUMING PLAYBACK FROM THE LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 POINT WHERE PLAYBACK STOPPED . . . .22 AVOID THE HAZARDS OF ELECTRICAL STEPPING THROUGH FRAMES . . . . . . . . . .22 SHOCK AND FIRE . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 7
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:18 PM Page 7 FEATURES TV DVD Tinted, Bright Black Matrix Picture Tube Dolby Digital sound– This player can handle • • 181 Channel Selection– All VHF/UHF channels Dolby Digital surround sound having 5.1 channels • plus up to 125 cable channels. when connected to a Dolby Digital decoder. PLL Frequency Synthesized Tuning– The latest Still/fast/slow/step playback– Various playback • • PLL frequency synthesized electronic tuning sys- modes are available including still pict
Résumé du contenu de la page N° 8
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 8 OPERATING CONTROLS AND FUNCTIONS - TV/DVD FRONT PANEL - [Fig. 1] POWER VOLUME CHANNEL STOP SKIP PLAY SKIP PAUSE OPEN/CLOSE HEADPHONE VIDEO L-AUDIO-R 1 2 3 4 5 6 7 8 18 10 18 12 13 14 - REMOTE CONTROL - [Fig. 2] 1.Disc loading tray 2.VIDEO input jack– Connect to the video output jack of a video camera or VCR. 3.AUDIO L/R input jacks– Connect to the audio 15 36 OPEN/ output jacks of a video camera or VCR. POWER TV DVD CLOSE 4.POWER button– Press to turn t
Résumé du contenu de la page N° 9
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 9 - REAR VIEW - [Fig. 3] ANT. DIGITAL AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM) AUDIO OUT COAXIAL R L 37 38 39 40 30. RETURN button– Returns to the previous opera- 17. SLEEP button– Press the SLEEP button to dis- tion. play the sleep timer and start the function. The shut off time can be determined by the number of 31. ENTER button– Press to accept a setting. times you press the button. (0, 10, 20, 30,..90, 0 32. Arrow buttons– minutes) TV Mode: 18. SKIP butt
Résumé du contenu de la page N° 10
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 10 PREPARATION FOR USE ANTENNA/CABLE CONNECTIONS VHF/UHF COMBINED ANTENNA The VHF/UHF Rod Antenna (supplied) is detachable. Insert the stem of the antenna into the hole on the upper- back portion of the TV/DVD. Connect the VHF/UHF Rod Antenna or VHF/UHF Combination Antenna to the ANT. terminal of the TV/DVD as shown in the diagram below. For the best reception, fully extend the VHF/UHF Rod Antenna and make the necessary adjustments. (Avoid touching the top s
Résumé du contenu de la page N° 11
OUT IN TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 11 CABLE WITHOUT CONVERTER/ DESCRAMBLER BOX Use this connection if your cable system connects directly to your TV/DVD without a converter box. From Cable System 75-ohm Coaxial Cable (Not supplied) ANT. [Fig. 6] CABLE WITH CONVERTER/ DESCRAMBLER BOX OR SATELLITE BOX If your cable service supplies you with a converter box or if you use a satellite system, you can use the basic connection shown here. Satellite Box or Cable Box (Not supplied) From Cable S
Résumé du contenu de la page N° 12
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 12 INSTALLING THE BATTERIES 1)Open the battery compartment cover by pressing the cover on the remote unit in the direction of the arrow. 2)Insert 2 "AA" penlight batteries into the battery compartment in the direction indicated by the polarity (+/-) markings. 3)Replace the cover. CONNECTING TO EXTERNAL INPUT JACKS When you watch a program recorded on an another source (VCR or video camera), use the audio/video input jacks on the front of the TV/DVD. Connect
Résumé du contenu de la page N° 13
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 13 CONNECTING TO A STEREO SYSTEM (for DVD) DIGITAL AUDIO OUT ANT. AUDIO OUT (PCM/BITSTREAM) COAXIAL R L Stereo system To Right (red) and Left (white) AUDIO OUT jacks (only DVD AUDIO OUT) To ANALOG AUDIO INPUT jacks [Fig. 9] NOTES: Be sure to turn off the power to all components in the system before connecting another component. • Refer to the Owner's Manuals for your, stereo system and any other components to be connected to the • TV/DVD. CONNECTING TO AN A
Résumé du contenu de la page N° 14
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 14 CONNECTING TO A DOLBY DIGITAL DECODER OR DTS DECODER (for DVD) If using this TV/DVD to play back a TV/DVD in a 5.1 channel Dolby Digital surround or DTS surround for- mat, the TV/DVD outputs a Dolby Digital or DTS data stream from its COAXIAL digital audio out jack. By hooking the player up to a Dolby Digital or DTS decoder, you can enjoy a more convincing, realistic ambi- ence with powerful and high-quality surround sound of a professional standard such
Résumé du contenu de la page N° 15
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 15 TV SECTION SET UP FOR USE Getting started 2 PICTURE CHANNEL SET 1 Press the Arrow K or L button to LANGUAGE [ENGLISH] ESPAÑOL point to "CHANNEL SET". Then, Connect the power cord to a standard AC outlet. FRANÇAIS V-CHIP SET UP press the Arrow B button. NOTE: If some digits appear in the corner of the CAPTION [OFF] screen, press the POWER button without unplugging the power cord. 3 Press the Arrow K or L button t
Résumé du contenu de la page N° 16
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 16 OPERATIONS WATCHING A TV PROGRAM CLOSED CAPTION This TV can receive C1 and C2 of Caption and Text. 1 CAPTION MODE Select the desired channel with the CH(annel) K or L button. 1)Characters can be displayed on the TV screen when the received broadcast signal contains the Caption Signals. 2 2)Paint-on mode: Displays input characters on the Adjust the volume to the desired listening level using screen immediately. the VOL(ume) K or L button. Pop-on mode: Once
Résumé du contenu de la page N° 17
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 17 GAME MODE CLOSED CAPTION SELECTION Set to the most suitable position for TV GAME. You may view specially labeled (cc) TV programs, [B] : ON movies, news, prerecorded tapes, etc. with either a [ s] : OFF dialogue caption or text display added to the pro- BRIGHT gram. Adjust until the whitest parts of the picture are as bright as you prefer. 1 [B] : increase brightness Press the MENU button so that the menu display [ s] : decrease brightness appears on the
Résumé du contenu de la page N° 18
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 18 V-CHIP SET UP • G: General Audience V-CHIP enables parents to prevent their children • PG: Parental Guidance suggested. from watching inappropriate material on TV. • PG-13: Unsuitable for children under 13 V-CHIP reads the ratings for programming (except • R: Restricted; under 17 requires for news and sports programs, unedited movies on accompanying parent or adult premium cable channels, and Emergency Broadca
Résumé du contenu de la page N° 19
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 19 • TV-Y: Appropriate for all children • TV-Y7: Appropriate for children seven and older • TV-G: General Audience • TV-PG: Parental Guidance suggested. • TV-14: Unsuitable for children under 14 • TV-MA: Mature audience only When you select the rating category and turn it • [BLOCK], the higher rating will turn [BLOCK] automatically. Also, the lower rating will turn [VIEW] automatically. When you turn "TV-Y" t
Résumé du contenu de la page N° 20
TD200(1st).QX33 00.6.1 4:19 PM Page 20 DVD SECTION ABOUT THE DISCS Photo CD • PLAYABLE DISCS (Never play back, otherwise malfunction may The following discs can be played back on this result.) TV/DVD. Video CD • (Never play back, otherwise malfunction may Maximum Disc Type Logo Contents Disc Size Playback Time result.) Approx. 4 h Any other discs without compatibility indications (single-sided) 12 cm Approx. 8 h Sound (double-sided) DVD and DISC TYPES Video Approx. 80 min Pictures (singl
