Résumé du contenu de la page N° 1
OperationManual
DVDAVRECEIVER
AVH-P5000DVD
English
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents Thankyou for buying this Pioneer product. Pleasereadthroughtheseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference. Resettingthemicroprocessor 14 Besuretoreadthis Featuredemomode 14 ! Playablediscs 9 Operatingthisunit ! DVD videodiscregionnumbers 9 What’sWhat 15 ! Whenanoperationis prohibited 13 – Headunit 15 – Optionalremotecontrol 15 BasicOperations 16 Precautions –
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents – Frame-by-frameplayback 26 – Selectingfilesfromthefilename – Slowmotionplayback 26 list 34 – Returntothespecifiedscene 26 AudioAdjustments 34 – AutomaticplaybackofDVDs 26 – Introductionofaudioadjustments 34 – Textinformation 26 – Usingbalanceadjustment 34 – Selectingtracksfromthetracklist 27 – Usingtheequalizer 35 – Selectingfilesfromthefilename – Adjustingloudness 36 list 27 – Usingsubwooferoutput 36 – Introductionofadvanced – Boostingthebass 36 operations 27 – Usingthehighpassfilter
Résumé du contenu de la page N° 4
Contents – Introductionofsystem – UsingtheMyMixfunction 56 adjustments 44 – UsingtheGameAlertfunction 57 – Changingthewidescreenmode 44 – DisplayingtheRadioID 58 – Changingthepictureadjustment 44 – SwitchingtheSIRIUSdisplay 58 – Selectingthebackgrounddisplay 45 – UsingInstantReplayfunction 58 – SettingtheAVinput 45 BluetoothAudio 59 – Settingtheclock 45 – BasicOperations 59 – Settingforrear viewcamera(backup – Pausingplayback 60 camera) 46 – Introductionofadvanced – AdjustingtheLCDpanelslide ope
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents – DisplayingBD(BluetoothDevice) – AutoTAandEQ(auto-timealignment address 68 andauto-equalizing) 81 Multi-CDPlayer 68 AdditionalInformation – BasicOperations 68 Troubleshooting 84 – Selectingadisc 69 Errormessages 86 – PausingCDplayback 69 UnderstandingautoTAandEQerror – Introductionofadvanced messages 88 operations 69 Handlingguidelineofdiscsandplayer 89 – UsingCDTEXTfunctions 69 DVDdiscs 89 DVDPlayer 70 DVD-R/DVD-RWdiscs 89 – BasicOperations 70 AVCHDrecordeddiscs 89 – Selectingadisc 70
Résumé du contenu de la page N° 6
Section 01 Precautions IMPORTANTSAFEGUARDS WARNING Pleasereadalloftheseinstructionsregarding ! Donotattempttoinstallorserviceyour yourdisplayandretainthemfor futurerefer- displaybyyourself.Installationorservi- ence. cingofthedisplaybypersonswithout 1 Readthismanualfullyandcarefullybe- trainingandexperienceinelectronic foreoperatingyourdisplay. equipmentandautomotiveaccessories 2 Keepthismanualhandyasareferencefor maybedangerousandcouldexposeyou operatingproceduresandsafetyinforma- totheriskofele
Résumé du contenu de la page N° 7
Precautions Section Precautions 01 OTHERUSEMAYRESULTININJURY TowatchaDVD,VideoCDorTVonthefront display,parkyour vehicleinasafeplaceand ORDAMAGE. applytheparkingbrake. CAUTION ! Therear viewcamerafunctionistobeused Parkingbrakeinterlock asanaidtokeepaneyeontrailers,or while Certainfunctions(DVD/TVviewingandcertain backingup.Donotuseforentertainmentpur- touchpanelkeys)offeredbythisunitcouldbe poses. dangerousand/orunlawfulifusedwhiledriv- ! Pleasenotethattheedgesoftherear view ing.Topreventsuchfun
Résumé du contenu de la page N° 8
Section 02 BeforeYouStart InformationtoUser ThebacklightinglampofLCDinthis equipmentcontainsmercury.Dispo- Alterationormodificationscarriedoutwithout salof thismaterialmayberegulated appropriateauthorizationmayinvalidatethe duetoenvironmentalconsiderations user’srighttooperatetheequipment. accordingtoLocal,StateorFederal Laws.Fordisposalorrecyclinginfor- mation,pleasecontactyourlocal authoritiesortheElectronicsIndus- ForCanadianmodel triesAlliance:www.eiae.org ThisClassBdigitalapparatuscompliesw
Résumé du contenu de la page N° 9
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 Theillustrationbelowshowstheregionsand Playablediscs correspondingregionnumbers. DVD,VideoCDandCDdiscsthatdisplaythe logosshownbelowcanbeplayedbackonthis player. DVDvideo VideoCD Aboutthismanual Thisunitfeaturesanumberofsophisticated functionsensuringsuperiorreceptionandop- eration.Allthefunctionshavebeendesigned fortheeasiestpossibleuse,butmanyarenot self-explanatory.Thisoperationmanualwill CD helpyoubenefitfullyfromthisunit’spotential andtomaximizeyourl
Résumé du contenu de la page N° 10
Section 02 BeforeYouStart Features U.S.A. PioneerElectronics(USA)Inc. Touchpanelkeyoperation CUSTOMERSUPPORTDIVISION Itispossibletooperatethisunitbyusing P.O.Box1760 touchpanelkey. LongBeach,CA90801-1760 DVD-R/RWcompatibility 800-421-1404 ItispossibletoplaybackDVD-R/RWdiscsre- CANADA cordedwiththevideoformatandVideoRe- PioneerElectronicsofCanada,Inc. cordingformat.(RefertoDVD-R/DVD-RW discs CUSTOMERSATISFACTIONDEPARTMENT onpage89.) 300AllstateParkway Markham,OntarioL3R0P2 VideoCDsfeaturingPBCcom
Résumé du contenu de la page N° 11
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 ! ManufacturedunderlicenseunderU.S.Pa- ! MusicfilesoniPodtouchcanbe tent#:5,451,942&otherU.S.andworld- playedback. widepatentsissued&pending.DTSand ! WhenusinganiPod,InterfaceCablefor DTSDigitalOutareregisteredtrademarks iPod(e.g.,CD-I200)isrequired. andtheDTSlogosandSymbolaretrade- ! Operationsmayvarydependingonthesoft- marksofDTS,Inc.©1996-2007DTS,Inc. wareversionofiPod. AllRightsReserved. ! iPodisatrademarkofAppleInc.,regis- teredintheU.S.andothercount
Résumé du contenu de la page N° 12
Section 02 BeforeYouStart AboutMP3 AbouttheSATRADIOREADYmark Supplyofthisproductonlyconveysalicense forprivate,non-commercialuseanddoesnot conveyalicensenorimplyanyrighttouse thisproductinanycommercial(i.e.revenue- TheSATRADIOREADYmarkindicatesthat generating)realtimebroadcasting(terrestrial, theSatelliteRadioTuner forPioneer(i.e.,XM satellite,cableand/oranyothermedia),broad- tunerandSiriussatellitetuner whicharesold casting/streamingviainternet,intranetsand/ separately)canbecontrolledbythisunit
Résumé du contenu de la page N° 13
BeforeYouStart Section BeforeYouStart 02 ForviewingLCDcomfortably Duetoitsconstruction,theviewingangleof Whenanoperationisprohibited theLCDscreenislimited.Youcanadjustitby WhenyouarewatchingaDVDandattemptto changingeitherscreensizeorpictureadjust- performanoperation,itmaynotbeperformed ment. becauseoftheprogrammingonthedisc. Whenthishappens,theicon appearson thescreen. Changingthewidescreensize ! Theicon maynotappear withcertain Bychangingthescreensizefrom4:3to16:9, discs. youcanadjustthescreens
Résumé du contenu de la page N° 14
Section 02 BeforeYouStart 3 PressRESETwithapentiporother Attachingthefrontpanel pointedinstrument. 1 Slidethefrontpaneltotheleft. Frontpanelandtheheadunitarejointedon theleftside.Makesurethatthefrontpanel hasbeenjointedtotheheadunit. RESETbutton 2 Presstherightsideofthefrontpanel untilitisfirmlyseated. Note # Ifyoucan’tattachthefrontpaneltothehead Aftercompletingconnectionsor whenyouwant unitsuccessfully,tryagain.Frontpanelmaybe toeraseallmemorizedsettingsorreturntheunit damagedifyouattachthefro
Résumé du contenu de la page N° 15
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 7 EJECT(h)button What’sWhat Presstoejectadiscfromthisunit. Headunit 8 AUX1inputjack(3.5mmstereo/video 1 VOLUME/MUTEbutton jack) Rotateittoincreaseordecreasethevo- Usetoconnectanauxiliarydevice. lume. Presstocutthesound. Optionalremotecontrol 2 SRCbutton The remote control CD-R55 is sold separately. Thisunitisturnedonbyselectingasource. Fordetailsconcerningoperations,seethere- Presstocyclethroughalltheavailable motecontrolmanual. sources. 3 Discloadi
Résumé du contenu de la page N° 16
Section 03 Operatingthisunit ! DVD –Built-inDVDplayer BasicOperations ! RADIO –Radio PowerON/OFF ! iPod –iPod ! USB –USBportableaudioplayer/USB memory ! TEL –Bluetoothtelephone ! BT-Audio –Bluetoothaudioplayer ! S-DVD –DVDplayer/multi-DVDplayer ! MCD –Multi-CDplayer ! AUX1 –AUX1 ! AUX2 –AUX2 ! AV –AVinput ! TV –Television 1 Sourceicon ! EXT1 –Externalunit1 ! EXT2 –Externalunit2 Turningtheuniton ! XM –XMtuner % Whenusingthetouchpanelkeys, ! SIRIUS –SIRIUStuner touchthesourceiconandthentouchthe !
Résumé du contenu de la page N° 17
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 ! Imagefromrear viewcameracanbedis- 1 Touchthescreentoactivatethetouch playedautomaticallywhentheappropriate panelkeyscorrespondingtoeachsource. settingisconducted.Fordetails,referto Set- Thetouchpanelkeysappearonthedisplay. ting forrear viewcamera(backupcamera)on # Togotothenextgroupoftouchpanelkeys, page46. touchNEXT. ! ExternalunitreferstoaPioneerproduct(such # Toreturntothepreviousgroupoftouchpanel asonesavailableinthefuture)that,although keys,t
Résumé du contenu de la page N° 18
Section 03 Operatingthisunit 2 Touchthedesiredkeytodisplaythe % PressOPEN/CLOSEtoopentheLCD functionnamesyouwanttooperate. panel. # Togotothenextgroupoffunctionnames, # ToclosetheLCDpanel,pressOPEN/CLOSE touchNEXT. again. # Toreturntothepreviousgroupoffunction names,touchPREV. AdjustingtheLCDpanelangle 3 TouchESCtoreturntothedisplayof Important eachsource. ! IfyoucanheartheLCDpanelknocking againstyour vehicle’sconsoleordashboard, OpeningandclosingtheLCDpanel touchTILT( )tomovetheLCDpanelalittle
Résumé du contenu de la page N° 19
Operatingthisunit Section Operatingthisunit 03 % PressandholdOPEN/CLOSEtoturnthe Radio LCDpanelhorizontal. BasicOperations # Toreturntooriginalposition,pressandhold OPEN/CLOSEagain. # TheLCDpanelreturnstotheoriginalposition automaticallywithbeepingsound10seconds afteroperation. 1 Sourceicon 2 Bandindicator 3 Presetnumberindicator 4 Frequencyindicator 5 LOCALindicator Appearswhenlocalseektuningison. 65(stereo)indicator Appearswhentheselectedfrequencyisbeing broadcastinstereo. 1 Touchthesourceicon
Résumé du contenu de la page N° 20
Section 03 Operatingthisunit 2 TouchESCtoreturntothefrequency Note display. ListeningAMradiowhileaniPodischargedfrom # Toreturntothepreviousdisplay,touchBACK. thisunitmaygeneratenoise.Inthiscase,turn theiPodchargesettingoffandnoiseisdisap- peared.(Referto SwitchingtheiPodcharge setting Storingthestrongestbroadcast onpage47.) frequencies BSM(beststationsmemory)letsyouautoma- ticallystorethesixstrongestbroadcastfre- Storingandrecallingbroadcast quenciesunderpresettuningkeysP1toP6 frequencies andon
