Instruction d'utilisation Sony XR-C6100W

Résumé du contenu de la page N° 1

3-861-990-12 (2)
Connection diagram/Diagrama de conexiones
Example 1 / Ejemplo 1
Front speakers
BUS AUDIO IN
Altavoces
delanteros
CD/MD unit
XR-C6100
FM/MW/SW
Unidad de CD/MD
XR-C6100W
Rear speakers
Altavoces
Cassette Car
traseros
BUS CONTROL IN
Stereo
Example 2 / Ejemplo 2
Installation/Connections
Front speakers
Power amplifier Instalación/Conexiones
CD/MD unit
Altavoces
Unidad de CD/MD Amplificador de potencia
delanteros
BUS AUDIO LINE OUT
Front speakers
IN FRONT
Altavoces
delanteros
Source se

Résumé du contenu de la page N° 2

182 mm 53 mm Installation Instalación Precautions Precauciones •Do not tamper with the four holes on the upper surface of the unit. •No toque los cuatro orificios de la superficie superior de la unidad. They are used for tuner adjustments to be made only by service Estos orificios son para ajustes del sintonizador que solamente technicians. deberán realizar técnicos de reparación. • Choose the installation location carefully so the unit will not • Elija cuidadosamente el lugar de montaje de form

Résumé du contenu de la page N° 3

Conexiones Connection Caution Precauciones • This unit is designed for negative ground 12 V DC operation only. • Esta unidad ha sido diseñada para alimentarse con 12 V CC, • Before making connections, disconnect the ground terminal of the negativo a masa, solamente. car battery to avoid short circuits. • Antes de realizar las conexiones, desconecte el terminal de puesta a • Connect the yellow and red power input leads only after all other masa de la batería del automóvil a fin de evitar cortocir

Résumé du contenu de la page N° 4

Connection example Ejemplo de conexiones RCA pin cord (Supplied with CD/MD units) Cable con clavijas RCA (suministrado con una unidad de CD/MD) CD/MD unit Unidad de CD/MD To AMP REMOTE IN of an optinal power amplifier. This connection is only for amplifiers. Connecting any other system may damage the unit. Para conectar a AMP REMOTE IN del amplificador de potencia BUS cable (supplied with CD/MD units) opcional. Cable BUS (suministrado con una unidad de CD/MD) Esta conexión es sólo para amplifica