Résumé du contenu de la page N° 1
MultiSync LCD300
User’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 2
Declaration of the Importer We hereby certify that the Color monitor LA-1332JSW MultiSync LCD300 is in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 60555-2 - EN 60555-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) and marked with NEC Europe Ltd. Ismaning Office Steinheilstraße 4-6 D-85737 Ismaning, Germany
Résumé du contenu de la page N° 3
Safety Instruction Caution: When operating the LA-1332JSW with a 220-240V AC power source in Europe except UK, use the power cord provided with the monitor. In UK, a BS approved power cord with moulded plug has a Black (five Amps) fuse installed for use with this equipment. If a power cord is not supplied with this equipment please contact your supplier. When operating the LA-1332JSW with a 220-240V AC Power source in Australia, use the power cord provided with the monitor. For all other cases,
Résumé du contenu de la page N° 4
English Deutsch Français Español Italiano Appendix
Résumé du contenu de la page N° 5
English
Résumé du contenu de la page N° 6
Introduction to the NEC MultiSync LCD300 E- 1 Introduction to the NEC MultiSync LCD300 Congratulations on your purchase of the NEC MultiSync LCD300 true color monitor! True Color Monitor The MultiSync LCD300 monitor incorporates NEC’s own l3" true color active matrix thin-film-transistor (TFT) liquid crystal display to provide superior display performance and a reduced footprint. Less than seven inches in depth, the MultiSync LCD300 monitor is ideal for environments with space and weight constra
Résumé du contenu de la page N° 7
E - 2 Introduction to the NEC MultiSync LCD300 the MultiSync LCD300 monitor is analog through and through, it does not require special analog to digital display or interface cards but can accept RGB input directly. Consequently, the same display cards that are used to drive the Multisync LCD300 monitor can also be used to drive standard CRT monitors. NEC’s MultiSync LCD300 monitor can be used with a wide range of systems such as IBM PC compatible computers, Macintosh and Power Macintosh, Sun wor
Résumé du contenu de la page N° 8
Introduction to the NEC MultiSync LCD300 E- 3 translates into energy savings, environmental protection, reduced emissions and reduced air conditioning costs of the work environment. The MultiSync LCD300 monitor follows the Video Electronics Standard Association (VESA) approved power-down signaling method. Endorsed by the EPA, VESA’s Display Power Management Signaling (DPMS) method is the power-down process a system should use to communicate to the monitor to save power. Power-down function
Résumé du contenu de la page N° 9
E - 4 Contents of Package Contents of Package Included with your MultiSync LCD300 monitor are the following items: – NEC MultiSync LCD300 (Model LA-1332JSW) true color monitor. – AC power cable. – Video signal cable (15 pin mini D-sub male to 5 branched BNC male). – User’s manual. Remember to save the original box and packing materials to transport or ship this monitor.
Résumé du contenu de la page N° 10
Recommended Use E - 5 Recommended Use For optimum performance, please note the following when setting up and using the MultiSync LCD300 color monitor: • The optimum monitor position is facing away from direct sunlight. • Allow adequate ventilation around the monitor so that heat can properly dissipate. • Do not place any heavy objects on the power cord. Damage to the cord may cause shock or fire. • Use the monitor in a clean and dry area. • Handle with care when transporting. Save packaging for
Résumé du contenu de la page N° 11
E - 6 Installation Installation Connection the Monitor to your graphics Card The MultiSync LCD300 color monitor complements a host of computing platforms including PC systems and workstations. When setting up the MultiSync LCD300 monitor to run in its 1280x1024 resolution, it is very important to know the specific video mode or timing your graphics card or system will be using. To attach the monitor to your system, follow these instructions: 1. Turn off the power to the monitor and computer.
Résumé du contenu de la page N° 12
Installation E - 7 NOTE: Incorrect cable connections may result in irregular operation, damage display quality/components of LCD module, and/or shorten the module’s life. H Sync / Composite Sync V Sync Red Green / Sync on Green Blue Input Video Mode HS/CS VS R G/SYNC B Separate Sync OOOOO Composite Sync OXOOO Sync on Green XXOOO 0 – BNC connector is utilized; X - BNC connector is not utilized Connect the red BNC cable to the BNC connector on the monitor labeled R. The green BNC cable should be c
Résumé du contenu de la page N° 13
E - 8 Controls 9. Turn on the monitor and the computer. NOTE: If the settings and connections were made properly, the LED on the front of the LCD300 will show green. If the LED displays an amber color, the monitor is not receiving the appropriate input. Please make certain that the above settings were made properly. If the LED continues to display an amber color or the monitor is not displaying a stable image, please refer to the Troubleshooting section of this manual. 10. This completes the ins
Résumé du contenu de la page N° 14
Controls E - 9 Rear Controls SYNC mode select switch Reserve Mode Select High Resolution Select Switch: Switches are set based on supported input values as described in Appendix 2. SYNC Mode Select Switch: Allows selection between standard separate and composite SYNC modes (up/ON) and Sync on Green (down/OFF) priority mode. Reserve: This switch must remain in the off position. Control Display position (left/right, up/down): Horizontal/Vertical display adjustment. The display position is adjustab
Résumé du contenu de la page N° 15
E - 10 Specifications Specifications Display: 13-inch (32.9 cm viewable image size); active matrix; thin film transistor (TFT); liquid crystal display (LCD); 0.201 mm dot pitch; RGB vertical stripe color filter arrangement; 200 cd/m² white luminance, typical; 150:1 contrast ratio, typical Compatibility: 720 x 400: VGA text 640 x 480: VGA, 60 Hz or VESA 72 Hz vertical refresh 1280 x 1024 non-interlaced: under 72 Hz vertical refresh Synchronization Horizontal: 31.0 kHz to 38.0 kHz Frequencies VGA:
Résumé du contenu de la page N° 16
Specifications E - 11 Input Signal: Video: Analog Red, Green, Blue (Video 0.7 Vp-p) Input Impedance:75 ohms Separate Sync: TTL level Horizontal Sync: positive/negative Vertical Sync: positive/negative Composite Sync: TTL level, positive/negative Sync on Green 0.3 Vp-p negative video: Display Colors: Unlimited colors (depends on graphics interface and/or application) User Controls Power, brightness, horizontal position, vertical position, image lock, mode select, reset Signal Cable: 15-pin mini D
Résumé du contenu de la page N° 17
E - 12 Troubleshooting/Support Troubleshooting/Support Problem Check These Items No picture - The signal cable should be completely connected to the video card/computer. - The video card should be completely seated in its slot. - Power Switch and computer power switch should be in the ON position. - Check BNC connectors to make certain that each connector has been attached correctly. - Check Mode select switches to make certain that they are in the correct position according to the Installation
Résumé du contenu de la page N° 18
Troubleshooting/Support E - 13 Display image is not - Check Mode select switches to make certain that sized properly they are in the correct position according to the Installation section of this manual. - Check to make sure that a supported mode has been selected on the graphics card or system being used. (Please consult graphics card or system manual to change graphics mode.)
Résumé du contenu de la page N° 19
Deutsch
Résumé du contenu de la page N° 20
Einleitung D - 1 Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres NEC MultiSync LCD300 Farbmonitors. Der NEC LCD300 Farbmonitor ist mit einer von NEC entwickelten vollfarbfähigen LCD-Anzeige von 33 cm Diagonale ausgestattet. Diese LCD-Anzeige ist in Aktiv Matrix Dünnfilmtechnologie (TFT) gefertigt. So verfügt der LCD Monitor über eine exzellente Bildqualität bei einer Gerätetiefe von weniger als 18 cm. Er eignet sich ideal für alle Anwendungsbereiche, in denen Einsparungen an den Abmessungen und