Résumé du contenu de la page N° 1
120
80
®
Wrist Blood Pressure Monitor
Monitor de Presión Arterial de Muñeca
Operating Instructions
Instrucciones de
funcionamiento
Model No. EW3037
Modelo No. EW3037
For questions or assistance with your blood pressure
monitor, call us at 1-800-338-0552.
Panasonic Consumer Electronics Company
Division of Panasonic Corporation of
North America
One Panasonic Way 3D-1
Secaucus, NJ 07094
Before operating this device, please read these instructions completely and save this
manual for future use.
No
Résumé du contenu de la page N° 2
Table of Contents Panasonic Oscillometric Diagnostec™ Wrist Blood Pressure Monitor Model EW3037 is a device intended to measure systolic and diastolic blood pressure and pulse rate of an adult individual by using a Introduction...................................................................... 3 pressurized cuff on the left wrist. The device is not intended for use on Basics of Blood Pressure................................................. 3 infants and children. The device is designed for
Résumé du contenu de la page N° 3
Introduction Important Instructions Before Use Thank you for purchasing the Panasonic Wrist Blood Pressure Monitor 1. Do not confuse self-monitoring with self-diagnosis. Blood pressure EW3037. measurements should only be interpreted by a health professional who is familiar with your medical history. Measuring your own blood pressure is an important way of monitoring your 2. If you are taking medication, consult with your physician to determine the health. High blood pressure (hypertension) is a
Résumé du contenu de la page N° 4
about 5 minutes before taking the measurement. Precautions to Ensure Safe, Reliable Operation • The following situations may cause substantial variations in blood 1. Do not drop the unit. Protect it from sudden jars or shocks. pressure readings and should therefore be avoided at least 30 minutes prior to taking your blood pressure. 2. Do not insert foreign objects into any openings. Blood pressure will be higher than usual: 3. Do not attempt to disassemble the unit. - when you are excited or te
Résumé du contenu de la page N° 5
120 80 IMPORTANT: Name and Function of Each Product Part • Do not be alarmed by temporarily high or low readings because Fig. 1 fluctuations in a person’s blood pressure are not uncommon. If possible, measure and record your blood pressure at the same time every day, and Main Body View from side consult your physician if you have questions or concerns. Blood Pressure Indicator LED Set Button • If abnormal variations in blood pressure are observed in measurement, 12 please consult your physicia
Résumé du contenu de la page N° 6
Preparations prior to taking measurements Setting the time and date Fig. 3-a 1. Remove the unit from its storage case Having inserted the batteries, set the time and date so that any future stored (Fig. 3-a). measurements are saved in the memory with the correct time and date. 2. Push the battery cover in the directon of Fig. 4-a 1. Press the Set button “1” on the side of the unit for the arrow. at least 3 seconds. Insert two 1.5V alkaline batteries The displayed date will flash on and off (F
Résumé du contenu de la page N° 7
120 80 Correction of the time and date Positioning the Pressure Cuff Turn off the unit. Press the Set button “1” on the side of the unit. Then correct the time and date as described above. CAUTIONS: • Please take care to reset the date during a leap year, as the 29th of • Do not use the unit for any purpose other than measuring blood February will be displayed as the 1st of March. pressure. Also, do not use the unit in conjunction with other devices. Improper use may cause a malfunction or per
Résumé du contenu de la page N° 8
If the blood pressure monitor is If the blood pressure monitor is Correct Position for Blood Pressure Measurement positioned lower than the heart, the positioned higher than the heart, measured blood pressure value the measured blood pressure value When measuring your blood pressure at your wrist, the pressure cuff must may be high. may be low. be at heart level to ensure consistent, accurate readings. Always rest for about four to five minutes before taking measurements. Press the On/Off and S
Résumé du contenu de la page N° 9
IMPORTANT: Measuring Your Blood Pressure • Measure your blood pressure at the same time and under the same Fig. 7-a Relax during measurements. conditions every day if possible. The ideal time to measure your blood pressure is in the morning immediately after waking up, while you are still 1. Press the On/Off and Start button (Fig. 7-a). relatively calm. If this is not possible, try to take your blood pressure prior • All displays on the unit will light up for approx. 2 to breakfast, before you
Résumé du contenu de la page N° 10
Alarm function signals high blood pressure CAUTION: • For persons with poor circulation resulting from diabetes, liver disease, Blood pressure values for both systolic and diastolic readings are arteriosclerosis, high blood pressure or other conditions, there may be determined and indicated via a three-color LED system as being within significant differences in blood pressure values measured at the wrist normal or hypertensive ranges based on definitions and classification of versus at the uppe
Résumé du contenu de la page N° 11
Calling up readings from memory Setting (checking) the measurement notification time Fig. 11-a Fig. 12-a Readings can be recalled after being saved without To let you take measurements at the same time every having to switch the unit on. day, 3 times per day can be set as notification times. 1. Press the Memory/Recall button. 1. Press the Set button on the top surface of the blood pressure monitor (Fig. 12-a). • The average readings of all recorded measurements Fig. 12-b are displayed. • Not
Résumé du contenu de la page N° 12
Fig. 12-f 5. (1) Oprima el botón Puesta. El valor de los minutos To change the notification time setting: destellará (Fig. 12-f). 1. Press the Set button on the top surface of the blood pressure monitor. (2) Oprima el botón Ajustar repetidamente para (Notification Time 1 will blink.) establecer los minutos deseados. • To change the setting for Notification Time 2 or 3, press the Change • Para ajustar sólo la Hora de Notificación 1, button to display Notification Time 2 or 3. oprima el botón
Résumé du contenu de la page N° 13
Care and Maintenance Troubleshooting 1. Use a dry, soft cloth to clean the device. If desired, use a cloth lightly Display Status before error Check points dampened with tap water and a mild detergent to clean the device. DO NOT use alcohol, benzine, thinner or other harsh chemicals to clean Pressurization to above Check whether the device or cuff. 280 mmHg was measurements are 2. When the unit will not be used for a long time (30 days or more), be sure performed. being taken correctly to remo
Résumé du contenu de la page N° 14
If the unit still appears to provide unusual or erroneous readings, Symptom Possible cause consult your physician. If the unit does not appear to be functioning properly, contact Panasonic at 1-800-338-0552. The systolic pressure • The hand with the cuff was held too low and value or diastolic not at heart level. (See page 12) pressure value is high. • The cuff was not attached properly. (See page 12.) Specifications • You moved your hand or body or you spoke during measurement. (See page 12.)
