Résumé du contenu de la page N° 1
HEARTSTART XLT
INSTRUCTIONS FOR USE
M3500B
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Instructions for Use
Résumé du contenu de la page N° 4
About This Edition Edition 3 Use of supplies or accessories other Printed in the USA than those recommended by Philips Publication number M3500-91900 Medical Systems may compromise product performance. The information in this guide applies to the M3500B HeartStart XLT, release THIS PRODUCT IS NOT INTENDED Main 35 and earlier. This information is FOR HOME USE. subject to change without notice. IN THE U.S., FEDERAL LAW Philips Medical Systems shall not be RESTRICTS THIS DEVICE TO SAL
Résumé du contenu de la page N° 5
Conventions This guide uses the following conventions: WARNING Warning statements describe conditions or actions that can result in personal injury or loss of life. CAUTION Caution statements describe conditions or actions that can result in damage to the equipment or loss of data. NOTE Notes contain additional information on usage. represents messages that appear on the display represents softkey labels that appear on the display above or below the button to which they correspon
Résumé du contenu de la page N° 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents Introduction Overview ............................................................................................................................... 1-1 Intended Use ......................................................................................................................... 1-3 Defibrillation Therapy .......................................................................................................... 1-3 Indications for AED Therapy ....................................
Résumé du contenu de la page N° 8
Contents Defibrillating in AED Mode Overview ............................................................................................................................... 3-3 Defibrillation (with the default configuration) ............................................................... 3-3 Defibrillation (with a modified configuration) ............................................................... 3-4 Preparation ................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 9
Contents Discontinuing SpO2 Monitoring .......................................................................................... 5-9 Caring for Sensors ................................................................................................................ 5-9 Troubleshooting .................................................................................................................. 5-10 Defibrillating in Manual Mode Enabling Manual Mode ...........................................
Résumé du contenu de la page N° 10
Contents Setting Up and Configuring the HeartStart XLT Connecting/Disconnecting Patient Cables .......................................................................... 10-1 This section describes how to connect and disconnect the: .......................................... 10-1 Connecting the Pads Patient Cable ............................................................................... 10-2 Disconnecting the Pads Patient Cable ...............................................................
Résumé du contenu de la page N° 11
Contents Loading Printer Paper ....................................................................................................... 11-10 Cleaning Instructions ........................................................................................................ 11-12 Cleaning the HeartStart XLT ...................................................................................... 11-12 Cleaning the Carrying Case ..............................................................................
Résumé du contenu de la page N° 12
Contents Specifications & Safety Specifications ...................................................................................................................... 13-2 Defibrillator .................................................................................................................. 13-2 Manual Mode .......................................................................................................... 13-2 AED Mode .............................................................
Résumé du contenu de la page N° 13
1 Introduction 1 The M3500B HeartStart XLT Defibrillator/Monitor is designed to meet your resuscitation and monitoring needs. This guide provides instructions for safe and proper operation, set-up, configuration, and care of your HeartStart XLT. In this chapter, you’ll find general information that you should become famil- iar with before using the defibrillator/monitor. Overview The HeartStart XLT is a lightweight, portable, semi-automatic external defibrillator. It offers two modes of ope
Résumé du contenu de la page N° 14
Overview Defibrillation is performed through multifunction defib electrode pads. In addition, both AED and Manual Mode offer monitoring through pads, 3-lead ECG monitoring electrodes, or optional 5-lead ECG monitoring electrodes. Optional pulse oximetry (SpO ) monitoring is available in both modes, as 2 well. While monitoring ECG or SpO , you may set heart rate and/or SpO 2 2 alarms to alert you when these parameters are outside the limits defined. The HeartStart XLT automatically stores cr
Résumé du contenu de la page N° 15
Intended Use Intended Use The M3500B HeartStart XLT Defibrillator/Monitor is for use by emergency 1 personnel trained in the operation of the device and qualified by training in basic life support, advanced cardiac life support, defibrillation, or other physi- cian-authorized emergency medical response. It must be used by or on the order of a physician. When operating as a semi-automatic external defibrillator in AED Mode, the HeartStart XLT is suitable for use by health care professionals t
Résumé du contenu de la page N° 16
Defibrillation Therapy Contraindications for AED Therapy An AED is not to be used on patients that exhibit one or any combination of the following: Responsiveness Spontaneous breathing Palpable pulse Precautions for AED Therapy The AED algorithm is not designed to handle erratic spiking problems caused by a properly or improperly functioning pacemaker. In patients with cardiac pacemakers, the HeartStart XLT may have reduced sensitivity and not detect all shockable rhythms. NOTE AED mod
Résumé du contenu de la page N° 17
Noninvasive Pacing Therapy Contraindications for Manual Defibrillation Therapy Asynchronous defibrillation therapy is contraindicated in patients that exhibit one or any combination of the following: 1 Responsiveness Spontaneous breathing Palpable pulse Precautions for Manual Defibrillation Therapy Defibrillating asystole can inhibit the recovery of natural pacemakers in the heart and completely eliminate any chance of recovery. Asystole should not be routinely shocked. Noninvasive Pac
Résumé du contenu de la page N° 18
SpO2 Monitoring SpO Monitoring 2 A pulse oximeter is a noninvasive device that indicates the oxygen saturation (SpO ) of arterial blood. This measurement is obtained through a probe that 2 directs red and near infrared light through arterial beds. Hemoglobin absorbs these lights differently when it is bound with oxygen. Pulse oximetry mea- sures this difference and translates the measurement into a saturation percent- age that is displayed as an SpO reading. 2 Indications SpO monitoring is in
Résumé du contenu de la page N° 19
Learning to Use the HeartStart XLT Learning to Use the HeartStart XLT The HeartStart XLT comes with: 1 Using the HeartStart XLT Defibrillator/Monitor, a videotape, and About Sealed Lead Acid Batteries, an application note on battery maintenance. For additional training materials, please visit our website at: www.medical.philips.com/cms. Safety Considerations General warnings and cautions that apply to use of the HeartStart XLT are provided in Chapter 13. Additional warnings and cautions sp
Résumé du contenu de la page N° 20
