Résumé du contenu de la page N° 1
TEC Electronic Computing Scale
SL-9000-LSB SERIES
Owner’s Manual
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Safety Summary Safety Summary Personal safety in handling or maintaining the equipment is extremely important. Warnings and Cautions necessary for safe handling are included in this manual. All warnings and cautions contained in this manual should be read and understood before handling or maintaining the equipment. Do not attempt to effect repairs or modifications to this equipment. If a fault occurs that cannot be rectified using the procedures described in this manual, turn off the power, u
Résumé du contenu de la page N° 4
Safety Summary Disconnect Disconnect If foreign objects (metal fragments, When unplugging the power cords, the plug. the plug. water, liquids) enter the machines, be sure to hold and pull on the plug first turn off the power switches and portion. Pulling on the cord portion disconnect the power cord plugs from may cut or expose the internal wires the outlet, and then contact your and cause fire or electric shock. authorized TOSHIBA TEC repre- sentative for assistance. Continued use of the
Résumé du contenu de la page N° 5
Résumé du contenu de la page N° 6
TABLE OF CONTENTS Page 1.INTRODUCTION ............................................................................................. 1-1 1.1 APPLICABLE MODEL ........................................................................... 1-2 1.2 ACCESSORIES .................................................................................... 1-2 2.SPECIFICATION ............................................................................................. 2-1 2.1 SCALE...............................
Résumé du contenu de la page N° 7
Page 12.PROGRAMMED DATA VERIFICATION REPORTS ....................................... 12-1 13.PASSWORD SECURITY ................................................................................. 13-1 13.1 SETTING PASSWORD AND PROTECT MENU................................... 13-1 13.2 CALLING MENU BY ENTERING PASSWORD .................................... 13-3 14.OPERATING PROCEDURES ......................................................................... 14-1 14.1 WEIGHING OPERATION ...............
Résumé du contenu de la page N° 8
1. INTRODUCTION 1. INTRODUCTION Thank you for purchasing the TEC SL-9000-LSB Series electronic computing scale. As you will discover, the TEC SL-9000-LSB series has many features and functions designed for user friendliness as well as complete customer satisfaction. The 7-segment fluorescent display which indicates transaction information such as weights, unit prices, total prices, etc. and the liquid crystal display used to display commodity names and programming messages are provided with the
Résumé du contenu de la page N° 9
1. INTRODUCTION 1.1 APPLICABLE MODEL 1.1 APPLICABLE MODEL • SL-9000-30M-LSB-US • SL-9000-15M-LSB-CA • SL-9000-15M-LSB-QR • SL-9000-15M-LSB-AU The description of the model number is as follows. S L - 9 0 0 0 - 3 0 M - L S B - U S Destination Code Max. Capacity ex.) US, CA, QR, AU etc. 30M: 30 lbs (decimal Keyboard Type pound/multi-interval) B: Built-in keyboard 15M: 15 Kg (multi-interval) Display Type LS: Liquid Crystal Display and 7 segment Display 1.2 ACCESSORIES Remote Display Speed Key Sheet
Résumé du contenu de la page N° 10
2. SPECIFICATION 2.1 SCALE 2. SPECIFICATION 2.1 SCALE Item US CA QR AU Maximum Capacity 30 lb 15 Kg (30 lb) 15 Kg Minimum Scale Division 0.005 lb (0~15 lb) 0.002 Kg (0 ~ 6 Kg) 0.002 Kg (0 ~ 6 Kg) 0.005 Kg (6 ~ 15 Kg) 0.005 Kg (6 ~ 15 Kg) 0.01 lb (15~30 lb) 0.005 lb (0 ~ 15 lb) 0.01 lb (15 ~ 30 lb) Maximum Tare 2.000 lb 1.000 Kg (2.205 lb) 1.000 Kg Display Range 0 ~ 30.05 lb 0 ~ 15.025 Kg (0 ~ 30.05 lb) 0 ~ 15.025 Kg) Unit Price Presettable $0.01 ~ 99.99 $0.01 ~ 99.99 0 ~ 99999 $ 0.01 ~ 999.99 Mi
Résumé du contenu de la page N° 11
2. SPECIFICATION 2.2 OPTION 2.2 OPTION Model No. Option Name Description Source or Part No. A modular connector used to connect scales See LON Connector Part No. Note 2 TM8P-88P EAJ-0028001 to each other in a LON configuration. LON Terminal Part No. A modular resistor attached to the scales See Resistor 285D-8P EAJ-0029001 connected at both ends of the LON Note 2 LON configuration. Part No. LON Cable An 8-pin telephone cable used with the LON S-STLAN-2P 10319100003 connectors attached to
Résumé du contenu de la page N° 12
3. APPEARANCE 3. APPEARANCE 3. APPEARANCE PC-AT Key Board I/F (Option) Main Power Switch Drawer I/F (Unused) Remote Display Meat Platter CMT/PL-3 I/F LON I/F Right Cover Power Cord Speed Keyboard and Adjustable Legs Programming Keyboard Operation Keyboard Print Head Level Gauge Liquid Crystal Display RS-232 I/F: FEMALE (Option) RS-232 I/F: MALE (Option) TMCC I/F: MALE (Option) 3-1
Résumé du contenu de la page N° 13
4. DISPLAY 4.1 US TYPE 4. DISPLAY 4.1 US TYPE • US (UNITED STATES) WEIGHT e=d CAPACITY SL-9000 0 ~ 15 lb 0.005 lb 15 ~ 30 lb 0.01 lb WEIGHT lb PRICE/lb $ TOTAL PRICE $ %/T NET REG. M/D R/W PREPACK X Z LON INLINE ERROR 4.2 CA TYPE Since the following two remote display sheets are enclosed with the CA machine, select one and affix it to the remote display. (Refer to Section 7 How to affix the remote display sheet.) • CA (CANADA) WEIGHT e=d WEIGHT e=d CAPACITY 0 ~ 16 Kg 0.002 Kg
Résumé du contenu de la page N° 14
4. DISPLAY 4.3 QR TYPE 4.3 QR TYPE WEIGHT e=d TARE Max. 15 Kg SL-9000 0 ~ 6 Kg 0.002 Kg T=-1 Kg Min 0.04 Kg 6 ~ 15 Kg 0.005 Kg A B For the QR machine, the following multi-linqual display stickers are provided to adapt machines to use in various countries. Select one of them and affix it to positions A and B on the remote display. (Refer to Section 7 How to affix the remote display sheet.) • AG/CL (ARGENTINA/CHILE) Affix to position A PESO kg PRECIO UNITARIO $/kg PRECIO TOTAL $ CERO NETO
Résumé du contenu de la page N° 15
4. DISPLAY 4.4 AU TYPE 4.4 AU TYPE WEIGHT e=d TARE Max. 15 Kg SL-9000 0 ~ 6 Kg 0.002 Kg T=-1 Kg Min 0.04 Kg 6 ~ 15 Kg 0.005 Kg WEIGHT kg UNIT PRICE $/kg TOTAL PRICE $ CERO NET REG. M/D R/W 100g FIX X Z LON INLINE ERROR 4-3
Résumé du contenu de la page N° 16
5. KEY LAYOUT 5.1 PROGRAMMING KEYBOARD 5. KEY LAYOUT 5.1 PROGRAMMING KEYBOARD SET NEXT AUTO CLEAR SHIFT NEXT PLU CODE CHANGE DELETE RETURN SEND RECEIVE ↑ ↓ PLU PLU 1/4 DELETE INSERT DELETE PROG. ENTER - TEST ← → (A) 1 (B) 1/2 ! " # $ % & ´ ` ? @ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 * + ( ) / : ; < = > Q W E R T Y U | O P [ \ ] ˆ - { } ~ A S D F G H J K L - È É Â Ê → ← ↓ ↑ . Z X C V B N M SPACE , ZERO FEED NOTE: Blank keys have no function. Programming Keyboard Function Function Name of Key 1. Clears preceding n
Résumé du contenu de la page N° 17
5. KEY LAYOUT 5.1 PROGRAMMING KEYBOARD Name of Key Function 1. Displays the preceding PLU data. _ 2. Used to set an auto code. 3. Calls the preceding label format # when setting the print position. 4. Selects a prgramming item. Moves the cursor to the left. ← Moves the cursor to the right. → 1. Deletes a selected character when setting commodity names. DELETE (A) 2. Sets a unit price per 1/2 lb. 1/2 1. Inserts a space when setting a commodity name. INSERT 2. Toggles between 100 g and Kg, or used
Résumé du contenu de la page N° 18
5. KEY LAYOUT 5.2 OPERATION KEYBOARD AND SPEED KEYBOARD 5.2 OPERATION KEYBOARD AND SPEED KEY BOARD 1 Primary function CA, QR, AU US type type 2 Secondary function 1 1/2 100 g 2 1/4 LB/kg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 ESC. PROG. POWER 10 11 12 13 14 15 16 17 18 NEXT 2 VOID PLU 19 20 21 22 23 24 25 26 27 PRESET SAVE FOR DT/TM COUNT 28 29 30 32 32 33 34 35 36 GRADE 78 9 LINE 37 38 39 40 41 42 43 44 45 LOGO 45 6 46 47 48 49 50 51 52 53 54 GROUP# 12 3 55 56 57 58 59 60 61 62 63 ST 0 TC 64 65 66 67 68 69 70 PLU
Résumé du contenu de la page N° 19
5. KEY LAYOUT 5.2 OPERATION KEYBOARD AND SPEED KEYBOARD Operation Keyboard Function Function Name of Key Calls a PLU or clears displayed PLU. PLU Prints the customer label. PRT/* Saves tare and unit price after taking off the commodity from a platter. SAVE Sets the quantity of commodity in "BY COUNT" mode. FOR Displays the date. DT/TM 1. Selects the item for change Print/OFF. NEXT 2. Selects a programming item and a main menu. PLU 1. Cancels preceding data. VOID 2. Selects a programming item an
Résumé du contenu de la page N° 20
5. KEY LAYOUT 5.2 OPERATION KEYBOARD AND SPEED KEYBOARD Name of Key Function No function GROUP # No function ST This key is used for item or subtotal discount by entering a percentage. % (Optional key by initial setting) Feeds the label. FEED Issues a test label. TEST Adjusts the zero point. ZERO Changes the label issue mode between Automatic issue and manual AUTO/ issue. (Optional key by initial setting) MANUAL 1 70 Calls the PLU frequently used. to 5-5
