Résumé du contenu de la page N° 1
Welcome
Welcome to the world of Motorola digital wireless
communications! We are pleased that you have chosen the
Motorola V70 wireless phone.
Earpiece
Headset Jack
Insert headset
accessory for
hands-free use.
Display
Volume Key
Right Soft Key
Adjust earpiece
Perform functions
and ringer volume.
identified by right
Left Soft Key display prompt.
Perform functions
identified by left Send Key
display prompt. Send and answer
calls, view recent
Menu Key
dialed calls list.
Navigation Keys
P
Résumé du contenu de la page N° 2
Personal Communications Sector 600 North U.S. Highway 45 Libertyville, Illinois 60048 1-800-331-6456 (United States) 1-888-390-6456 (TTY/TDD United States) 1-800-461-4575 (Canada) www.motorola.com (United States) www.motorola.ca (Canada) MOTOROLA, the Stylized M Logo and all other trademarks indicated as such herein are trademarks of Motorola, Inc. ® Reg. U.S. Pat. & Tm. Off. TrueSync, Sidekick, Starfish and the Stylized Starfish Logo are registered trademarks of Starfish Software, Inc
Résumé du contenu de la page N° 3
" Menu Map Note: This is the standard phone Main Menu menu layout. You or your service • Recent Calls provider may have changed the • Received Calls menu layout or changed some • Dialed Calls feature names. Not all features • Notepad may be available for all users. • Call Times • Call Cost • Service Dial • Fixed Dial • Phonebook • Datebook • Quick Dial • Messages • Voicemail • Text Msgs • Browser Alerts • Info Services • Quick Notes Shortcuts • Outbox • Drafts Change display zoom: Press
Résumé du contenu de la page N° 4
" Settings Menu • Ring/Vibrate • Other Settings • Alert • Personalize • Alert Detail • Main Menu • My Tones • Keys • Clock • Call Forward • Greeting • Voice Calls • Quick Dial • Fax Calls • Data Calls • Initial Setup • Cancel All • Time and Date • Forward Status • 1-Touch Dial • Backlight • Phone Status • Zoom • My Tel. Numbers • Scroll • Credit Info/Available • Animation • Active Line • Language • Battery Meter • Battery Save • Other Information • Contrast • Browser Setup • DTMF • In-Call Se
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents Menu Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 About This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Safety and General Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 What’s in the Box? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Installing the SIM Card and Battery . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 6
Contents Dialing an Emergency Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Entering Numbers in the Notepad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Terminating an Incoming Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Dialing With Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Dialing With 1-Touch Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Dialing a Number in a Text Message . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Additional Dialing Features
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents Phonebook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Fields in a Phonebook Entry Form . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Storing a Phonebook Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Recording a Voice Name For a Phonebook Entry . . . . . . . . 98 Dialing a Phonebook Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Editing a Phonebook Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Deleting a Phonebook Entr
Résumé du contenu de la page N° 8
Contents Messages—Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Setting Up the Text Message Inbox . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Receiving a Text Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Reading, Locking, or Deleting a Text Message . . . . . . . . 122 Sending a Text Message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Viewing the Status of Sent Text Messages . . . . . . . . . . . 126 Shortcuts. . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 9
Contents Data and Fax Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Connecting Your Phone to an External Device . . . . . . . . . 156 Sending a Data or Fax Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 Receiving a Data or Fax Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Sending a Talk then Fax Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Assign
Résumé du contenu de la page N° 10
About This Guide Using Your Phone’s Features This user guide introduces you to the many features in your Motorola V70 phone. A reference guide for your phone is also available that explains the phone’s features in more detail. To obtain a copy of the reference guide or another copy of this user guide, see the Motorola Web site at: http://motorola.com/consumer/manuals (United States) http://www.motorola.ca/manuals (Canada) or contact the Motorola Customer Call Center at
Résumé du contenu de la page N° 11
About This Guide Optional Features Features marked with this label are optional network, SIM card, and/or subscription-dependent features. These features may not be offered by all service providers in all geographical areas. Contact your service provider for information about availability. Optional Accessories Features marked with this label require the use of an optional Motorola Original™ accessory. 11
Résumé du contenu de la page N° 12
Safety and General Information IMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENT OPERATION. READ THIS INFORMATION BEFORE USING YOUR PHONE. RF Operational Characteristics Your phone contains a transmitter and a receiver. When it is ON, it receives and transmits radio frequency (RF) energy. The phone operates in the frequency range of 1850.2MHz through 1909.8MHz. When you communicate with your phone, the system handling your call controls the power levels at which your phone transmits.
Résumé du contenu de la page N° 13
Safety and General Information • National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP) of the United States, Report 86, 1986 • International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) 1998 • Ministry of Health (Canada) Safety Code 6. Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 kHz to 300 GHz, 1999 • Australian Communications Authority Radiocommunications (Electromagnetic Radiation-Human Exposure) Stand
Résumé du contenu de la page N° 14
Safety and General Information Phone Operation When placing or receiving a phone call, hold your phone as you would a wireline telephone. Speak directly into the microphone. Body-Worn Operation To maintain compliance with FCC/Health Canada RF exposure guidelines, if you wear a phone on your body when transmitting, always place the phone in a Motorola-supplied or approved clip, holder, holster, case, or body harness for this product. Use of non-Motorola-approved accessori
Résumé du contenu de la page N° 15
Safety and General Information Electromagnetic Interference/ Compatibility Note: Nearly every electronic device is susceptible to electromagnetic interference (EMI) if inadequately shielded, designed, or otherwise configured for electromagnetic compatibility. Facilities To avoid electromagnetic interference and/or compatibility conflicts, turn off your phone in any facility where posted notices instruct you to do so. Hospitals or health care facilities may be using equipment that is sens
Résumé du contenu de la page N° 16
Safety and General Information Persons with pacemakers should: • ALWAYS keep the phone more than six inches (15 centimeters) from your pacemaker when the phone is turned ON. • NOT carry the phone in the breast pocket. • use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference. • turn OFF the phone immediately if you have any reason to suspect that interference is taking place. Hearing Aids Some digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event o
Résumé du contenu de la page N° 17
Safety and General Information • give full attention to driving and to the road. • use hands-free operation, if available. • pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. Operational Warnings For Vehicles With an Air Bag Do not place a portable phone in the area over an air bag or in the air bag deployment area. Air bags inflate with great force. If a portable phone is placed in the air bag deployment area and the air bag inflates, the phone ma
Résumé du contenu de la page N° 18
Safety and General Information Blasting Caps and Areas To avoid possible interference with blasting operations, turn OFF your phone when you are near electrical blasting caps, in a blasting area, or in areas posted: “Turn off two-way radio.” Obey all signs and instructions. Operational Cautions Antennas Do not use any portable phone that has a damaged antenna. If a damaged antenna comes into contact with your skin, a minor burn can result. Batteries All batteries can cause property damage a
Résumé du contenu de la page N° 19
Getting Started What’s in the Box? Your digital wireless phone typically comes equipped with a battery and a charger. Other accessory options can customize your phone for maximum performance and portability. To purchase Motorola Original™ accessories, contact the Motorola Customer Call Center at 1-800-331-6456 in the United States or 1-800-461-4575 in Canada. Installing the SIM Card and Battery Before you can use your phone, you need to install and charge the battery. Your phone is designed
Résumé du contenu de la page N° 20
Getting Started Step 1 Remove the phone’s back cover: a While pressing the release button at the bottom of the cover, slide the cover downward. b Pull the cover away from the base. 20
