Résumé du contenu de la page N° 1
User Guide
Manual del Usuario
www.nokia.com
www.nokia.com/latinoamerica
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Copyright © 2005 Nokia. Todos los derechos reservados.
Printed in Mexico / Impreso en México
XXXXXXX
NOKIA0000
Résumé du contenu de la page N° 2
Nokia 1110 User Guide Nota: La traducción en español de este manual inicia en la Página 43. 1
Résumé du contenu de la page N° 3
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product RH-70 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. Part No. 9240048, Issue No. 1 Printed in Brazil Copyright© 2005 Nokia. All rights reserved. Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in an
Résumé du contenu de la page N° 4
Ta bl e o f c o n t en t s Table of contents For your safety..................................................................................... 5 General information ............................................................................ 8 Access codes ........................................................................................................................... 8 Shared memory.....................................................................................................
Résumé du contenu de la page N° 5
Ta bl e o f co n t e n t s 7. Reference information................................................................. 35 Additional safety information......................................................................................... 35 Emergency calls................................................................................................................... 37 Certification information (SAR)...................................................................................... 38 Tec
Résumé du contenu de la page N° 6
F o r y o u r sa fe ty For your safety Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. ROAD SAFETY COMES FIRST Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety. INTERFERENCE All wireless
Résumé du contenu de la page N° 7
F o r y o u r sa fe ty WATER-RESISTANCE Your phone is not water-resistant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your phone. CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products. EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched on and in service. Press the end key as many times as needed to clear the display an
Résumé du contenu de la page N° 8
F o r y o u r sa fe ty ■ Chargers and enhancements Always switch the device off and disconnect the charger before removing the battery. Check the model number of any charger before use with this device. This device is intended for use when supplied with power from the ACP-7 and ACP-12 chargers. Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with this particular model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty, and may be dangerous. F
Résumé du contenu de la page N° 9
G e n e ra l inf o rma t ion General information ■ Access codes For details about access codes and their operations, see "Security settings," p. 27. Security code: This code, supplied with the phone, helps to protect your phone against unauthorized use. The preset code is 12345. PIN code: This code, supplied with the SIM card, helps to protect the card against unauthorized use. To set your phone to request PIN code each time it is switched on, in the standby mode, select Menu > Settings
Résumé du contenu de la page N° 10
Ge t sta r te d 1. Get started ■ Keys and parts The display indicators described below are shown when the phone is ready for use and no characters have been keyed in. This state is called the standby mode. Signal intensity of the cellular network (1) Battery bar indicating battery charge level (2) Current function of the two selection keys (3) Selection keys (4) The function of the selection keys depends on the text shown on the display above them. Scroll keys (5) The call key dials a ph
Résumé du contenu de la page N° 11
Ge t sta r te d 1. Press the back cover release button (1), open the back cover, and remove it (2, 3). 2. Lift the battery (if present) and remove it (4), and carefully lift the SIM card holder (5). 3. Insert the SIM card (6). Make sure that the SIM card is properly inserted, and that the gold-colored contact area on the card is facing downward. 4. Close the SIM card holder (7), and press it to lock it into place. 5. Insert the battery (8, 9). 6. Replace the back cover. ■ Charg
Résumé du contenu de la page N° 12
Ge t sta r te d 3. When the battery is fully charged, the bar stops scrolling. Disconnect the charger from the phone and the ac outlet. The BL-5C battery provides up to 6 hours of talk time, and up to 18 days of standby time. Operation times are estimates and may vary depending on network conditions, charging, and device use. ■ Switch on or off Press and hold the end key for a few seconds. Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interfer
Résumé du contenu de la page N° 13
Ge t sta r te d 2. Take off the front cover carefully (4). 3. Align the top of the front cover to the top of the phone, and press the front cover to lock it into place (5, 6). 4. Replace the back cover. To change the keymat, do the following: 1. Press the top of the keymat, and lift it out of the front cover (1, 2). 2. Pull the keymat out of the front cover (3). 3. Carefully align the bottom of the new keymat into the front cover (4), and press the top of the keymat into the front cover (5).
Résumé du contenu de la page N° 14
Ge t sta r te d ■ Demo mode You may view how to use certain features of your phone. To access the demo, use one of two ways: If the SIM card is not installed, select Demo. Basics—To view a demo of Make a call, Answer a call, Send text msg., or Set an alarm More—To view a demo of Speaking clock , Ringing tones, orThemes If the SIM card is installed, select Menu > Extras > Demo > Basics or More; or scroll right in the standby mode. ■ Shortcuts in the standby mode Scroll up to access Call l
Résumé du contenu de la page N° 15
Ca ll f unc t i o n s 2. Call functions ■ Make a call 1. Enter the phone number and the area code if necessary. To make international phone calls, press * twice quickly to display the plus sign (+), add the country (or region) code, then the area code. Delete the leading 0 if necessary. To delete the last digit entered, select Clear. 2. Press the call key to call the number. Scroll right or left to increase or decrease the volume of the earpiece or headset during the phone call. 3. Press the
Résumé du contenu de la page N° 16
Ca ll f unc t i o n s ■ Answer a call When there is an incoming call, press the call key to answer. To reject the call without answering, press the end key. ■ Loudspeaker If available, you may select Loudsp. or Hands. to use the loudspeaker or the earpiece of the phone during a call. Warning: Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud. ■ Voice messages (network service) To receive your voice mailbox number, contact your servi
Résumé du contenu de la page N° 17
Wri t e te x t 3. Write text You can enter text in two different ways: traditional text input , or predictive text input . To use traditional text input, repeatedly press the key marked with the letter that you want until the letter appears. Not all characters available under a number key are printed on the key. The characters available depend on the Language you have chosen. See "Phone settings," p. 26. To enter a letter that is on the same key as the previous one, wait until the cursor app
Résumé du contenu de la page N° 18
Wri t e te x t To add a space, press 0. To delete the character to the left of the cursor, select Clear. To clear all the text you entered, press and hold the right selection key. To switch between upper and lower cases, or between traditional and predictive text input when predictive text input is selected, press # repeatedly and check the indicator at the top of the display. To switch between letters and numbers, press and hold #. To add a number, press and hold the desired numbe
Résumé du contenu de la page N° 19
Me nu f u nc t i on s 4. Menu functions In the standby mode, select Menu and the desired menu and submenu. Select Exit or Back to exit the current level of menu. Press the end key to return to the standby mode directly. ■ Messages Create a message Your device supports the sending of text messages beyond the character limit for a single message. Longer messages will be sent as a series of two or more messages. Your service provider may charge accordingly. Characters that use accents or other
Résumé du contenu de la page N° 20
Me nu f unc t i o n s When you edit a message, if you selected Options > Clear text, you can restore the text you just cleared. If you have not entered any new text, or changed input method, language, or predictive text mode, select Options > Undo clear to restore the cleared text. Read a text message (Inbox) When you receive text messages, the number of new messages and the icon are shown on the display in the standby mode. Select Show to view the messages immediately. To view the messages
