Résumé du contenu de la page N° 1
Owner's Manual
ICRRFTSMRN+I
PRESSURE WASHER
3.75 HORSEPOWER
2,000 PSI
2.0 GPM
Model No. 580.752000
• Safety
• Assembly
HOURS: Mon. - FrL 8 a.m. to 5 p.m. (CT)
• Operation
• Maintenance
CAUTION: Before using this product,
• Parts
read this manual and follow all Safety
Rules and Operating Instructions.
• Espa_ol
SEARS, ROEBUCK and CO., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
visit our Craftsman website: www.sears.com/craftsman
01!!1!1!!!1!8
Part No. 191809GS Draft 4 (01/2212004)
Résumé du contenu de la page N° 2
WARRANTY .................................... 2 STORAGE ..................................... 15 SAFETY RULES ............................... 2-4 TROUBLESHOOTING ............................ 16 ASSEMBLY ................................... 6-7 REPLACEMENT PARTS ....................... 18-22 OPERATION ................................. 8-10 EMISSION CONTROL WARRANTY ................. 23 MAINTENANCE .............................. 11-14 ESPANOL ................................... 24-39 SPECIFICATIONS
Résumé du contenu de la page N° 3
n the State of California a spark a_rester is required WARNING _y law (section 4442 of the california Public WHEN ADDING FUEL ,Turn pressure washer OFF and !et it ceo! at least WARNING 2 minutes before removing gas oap. The engine exhaust from this product contains , Fill fuel tank eutdoersi chemicals known to the State of California to cause ,DO NOT overfill tank. A!!ow space for fuel expansion. cancer, b rth defects, or other reproduct ve harm, Keep fuel away ftorn spark&open flamesi pilot lig
Résumé du contenu de la page N° 4
WARNING CAUTION WARNING CAUTION CAUTION contact Searsi WARNING NEVER operate units with br0ken or missing parts; 0r without protective housing or covers; • DO NOT by--pass any sefety device on this machine ,Before starUng pressure washer in cold weatheri check a!l parts of the equ!pment to be sure ice has not formed there • Always wear eye protection_n using equipment or when in vicinity of equipment in use, NEVER move machine by pu!l!ngon high pressure hose, Use handle provided on unit, • Che0k
Résumé du contenu de la page N° 5
KNOW YOUR PRESSURE WASHER Read the owner's manual and safety rules before operating your pressure washer, Compare the illustrations with your pressure washer to familiarize yourself with the locations of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. $ ray Gun............. Adjustable Nozzle Ex_enSion With Accessory Cleaner l"hrottle control el! Fill Cap and Dipstick.......... Detergent Pic_:-Up I'ube and Filter Primer Bulb Fue!Cap Wa_e r Inlet High Pressure Outl_ _mp eq
Résumé du contenu de la page N° 6
Yourpressure washer requires some assembly and is ready for use only after it has been properly serviced with the recommended oil and fuel. If you have any problems with the assembly of your pressure washer, please call the pressure washer helpline at 1-800-222-3t36. IMPORTANT: Any attempt to run the engine before it has been serviced with the recommended oil will result 2. Place nozzle extension, turbowand and spray gun into holder. in an engine failure. REMOVE PRESSURE WASHER FROM CARTON Open
Résumé du contenu de la page N° 7
6. Pour slowly. Wipe dipstick clean each time oil level is checKed. DO NOT overfill. 7. Install oil fill plug and dipstick, tighten securely. NOTE: ChecK oil often during engine breaK-in. Add Fuel , Before connecting garden hose to wa1:erinlet, inspect inlet screen. Clean screen if it con1:ains ,_ WARNINGt NEVER fill fuel tank indoors. NEVER fill fuel tanK when engine is running or debris or have it replaced if damaged. Refer to hot. DO NOT smoKe when filling fuel tank. section =O-Ring Maintenan
Résumé du contenu de la page N° 8
Provide proper water supply (not 1:oexceed 100°F). 5. Be sure 1:oread =Safety Rules" and ::Opera1:ion" sections before using pressure washer. , If s1:arting unit after s1:orage, see ::S1:orage"section on page 15. HOW TO USE YOUR PRESSURE , Move throttle lever to =Fast" position, shown here WASHER as a rabbit. If you have any problems operating your pressure Fast Stop washer, please call the pressure washer helpline at 1-800-222-3136. To Start Your Pressure Washer Threttle To el:art your engine-p
Résumé du contenu de la page N° 9
3. Rotating nozzle adjusts spray pattern from a How to Stop Your Pressure Washer narrow pattern to a fan pattern. 1. Move throttle lover to "Stop" position. 2. Squeeze trigger on spray gun to relieve pressure in hose, NOTE: A small amount of water will squirt out when you release the pressure. How To Use the Adjustable Nozzle You now should Know how to START your pressure washer and how to STOP it. The information in this section will tell you how to adjust the spray pattern and apply detergent
Résumé du contenu de la page N° 10
Applying Detergent with Adjustable Nozzle Pressure Washer Rinsing IMPORTANT: Use chemicals designed specifically for For Rinsing: pressure washers. Household detergents could 1. Slide nozzle backward to high pressure, press damage the pump. trigger and wait for detergent to clear. CAUTION NOTE: You can also stop detergent flow by removing detergent siphoning tube from container. 2. Keep spray gun a safe distance from area you plan to spray. WARNING To apply detergent, follow these steps: 1. Revi
Résumé du contenu de la page N° 11
OWNER'S RESPONSIBILITIES Follow the hourly or calendar intervals, whichever occurs first. More frequent service is required when operating in adverse conditions noted below. MAINTENANCE SCHEDULE I FILLIN DATESASYOUCOMPLETE HOURI-YOPERATING i sERvicE DATES REGULAR SERVICE INTERVAL Before EV_ 25 EVe_50 Every 100 Usel ¥_y I YearlyI Yearly PRESSURE WASHER I I Pur_epumpofairandContaminants Change purepQii mmmm_mmmmmm x _ i ] ENGINE I X I I ChgPk 0il !e_e! Charge engine _il Servi_ sparkplug If unit !S
Résumé du contenu de la page N° 12
To remove contaminants from the pump, follow these Check High Pressure Hose steps: High pressure hoses can develop leaks from wear, 1. Set up pressure washer as described in kinking, or abuse. Inspect hose before each use. ::Assembling Your Pressure Washer" section, and Check for cuts, leaks, abrasions, bulging of cover, or damage or movement of couplings. If any of these connect water supply. conditions exist, replace hose immediately. 2. Remove nozzle extension from gun. WARNING 3. Start engin
Résumé du contenu de la page N° 13
6. Reinstall orifice and in-line filter inl:o nozzle ENGINE MAINTENANCE extension. DO NOT overtighl:en orifice with allen wrench. Checking Oil Level 7. Reconnect nozzle extension 1:ospray gun. Oil level should be checked prior to each use or at leas1: every 8 hours of operation. Keep oil level main1:ained. 8. Reconnect wa1:ersupply, turn on wa1:er,and s1:art engine. Changing Oil 9. Test pressure washer by operating nozzle in high Change engine oil after the firs1:5 hours and every and low positi
Résumé du contenu de la page N° 14
Service Air Cleaner 1. Clean area around spark plug. Your engine will not run properly and may be 2. Remove and inspect spark plug. damaged if you run it with a dirty air cleaner. 3. Replace spark plug with recommended plug if Service the air cleaner once every 25 hours of electrodes are worn or if insulator is cracked or operation or once each year, whichever comes first. chipped. Service more often if operating under dirty or dusty 4. Check electrode gap with wire feeler gauge and conditions.
Résumé du contenu de la page N° 15
GENERAL Protect Fuel System Inspect high pressure hose for damage. Cuts in Draining Fuel Tank: hose or fraying could result in leaks and loss of pressure. Should any damage be found, replace hose. DO NOT attempt to repair a damaged hose. ,_ WARNINGI Drain fuel, using a funnel, into approved con1:ainer outdoors, away from open Replace hose with genuine Craftsman part. flame. Be sure engine is cool. DO NOT smoke. Drain water from hose, gun, and nozzle extension Remove all fuel from cerbure1:or and
Résumé du contenu de la page N° 16
CaLISQ Co--Jot1 !i NOzzle in !ow pressure mode. !. Pu!! nezz!e backward for high 2. Water inlet is block:ed: ................ 2. cleariniet. 3i Inadequate wal:er sUpp!y. 3. Provide adequate water flowi _-. Inlet h0se is _:inked or leaking. 4. Straighten inlet hose; patch leak, Pump has following problems: failure to produce pressumi 5i C Ogged n et hOSestra neri CheCk:and € ean n e_hOSe erratic pressUrei chatteringi ioss strainer. of pressure;!ow water v0!ume; 6. water Supply is over i00_F. 16.
Résumé du contenu de la page N° 17
17
Résumé du contenu de la page N° 18
CRAFTSMAN 2,000 PSI Pressure Washer 580.752000 Main Unit -- Exploded View and Parts List Item Part # Description Item Part # Description 1 190906GS BASE 8 194298GS RELIEF, Thermal 2 192162GS WIREFORM 9 B1237DGS ORIFICE 3 190249GS HOSE 10 194343BGS ASSY, Wand, Turbo 4 193482GS GUN 11 23139GS KEY 5 194344DGS ASSY, Wand, Hi-Lo 12 194216GS ASSY, Pump (see page 19) 6 B1236DGS ORIFICE 900 NSP ENGINE 7 192525GS KIT, Pump/Engine Mntng Hrdwre Items Not Illustrated ........................................
Résumé du contenu de la page N° 19
CRAFTSMAN 2,000 PSI Pressure Washer 580.752000 Pump -- Exploded View and Parts List _E,L >_, ..................................... Item Part # Description Item Part # Description 19 190571GS CAP, Oil A NSP ASSY, CASE, PISTON 28 190827GS MANIFOLD B 190832GS KIT, WATER INLET, ALUM 29 190575GS O-RING C 19063_-GS KIT, OUTLET, ALUM 30 190576GS SCREW E 190591GS KIT,CHECK VALVES 34 190577GS CONNECTION, Chemical Inlet F 190592GS KIT, INLET CHECK 45 190578GS PIN G 190593GS KIT, CHEMICAL INJECTION 46 1906
Résumé du contenu de la page N° 20
ENGINE, 3.75 HP, Briggs and Stratton, 10D902 - Exploded View 523 306 iiiiiii51i_iiiii iiii842_iiii 718_ 200 1095 VALVE GASKET SET 22, iiiiiiiiiiiiiii i iiiiiiiiii_iiiii_iiiii,iiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ¸¸ ...... _iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _ ,59__ 11210__1 i 456_ 2O
