Résumé du contenu de la page N° 1
Z107Eng_Vodafone.book Page 0 Monday, October 25, 2004 4:58 PM
* Some of the contents of this manual may differ from your phone, depending upon the software
installed or your service provider.
Printed in Korea
World Wide Web
Code No.:GH68-05958A
http://www.samsungmobile.com
English. 09/2004. Rev.1.0
Résumé du contenu de la page N° 2
Z107Eng_Vodafone.book Page 1 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Samsung SGH-Z107M User guide
Résumé du contenu de la page N° 3
Z107Eng_Vodafone.book Page 2 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Welcome Congratulations on choosing the Samsung SGH-Z107M. Your new Samsung SGH-Z107M uses 3G (3rd Generation) technology, also known as UMTS. This technology allows fast data connections similar to broadband speeds, enabling video capture using its built-in camcorder, and sending and receiving video, including video calls. The SGH-Z107M features today’s most advanced technology including a built-in rotating digital camera
Résumé du contenu de la page N° 4
Z107Eng_Vodafone.book Page 3 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Contents Important Safety Precautions . . . . . . . . . . . 5 Using Menu Functions . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Accessing a Menu Function by Scrolling . . . . . . . . . 37 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Shortcuts to Menu Functions. . . . . . . . . . . . . . . . . 39 List of Menu Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Your Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 5
Z107Eng_Vodafone.book Page 4 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Contents Groups (Menu 6-3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Reset Settings (Menu 9-*) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Speed Dial (Menu 6-4) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Internet (Menu 9-#). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 My Name Card (Menu 6-5) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Solving Problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Copy All to Phone (Menu 6-
Résumé du contenu de la page N° 6
Z107Eng_Vodafone.book Page 5 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Important Safety Precautions Read these guidelines before using your wireless Interference phone. Failure to comply with them may be All wireless phones may be subject to dangerous or illegal. interference, which could affect their performance. Road Safety at All Times Do not use a hand-held phone while driving; Special Regulations park the vehicle first. Meet any special regulations in force in the area you are in and always
Résumé du contenu de la page N° 7
Z107Eng_Vodafone.book Page 6 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Important Safety Precautions Emergency Call Ensure the phone is switched on and in service. CAUTION Cancel all running applications before making an RISK OF EXPLOSION IF A BATTERY IS REPLACED emergency call. Key in the emergency number BY AN INCORRECT TYPE. for your present location, then press the key. Give all the necessary information as accurately DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO as possible. Do not end the call un
Résumé du contenu de la page N° 8
Z107Eng_Vodafone.book Page 7 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Unpacking Your package contains the following items: In addition, you can obtain the following accessories for your phone from your local Samsung dealer. • Standard / Extended Battery •Desktop Charger • Car Charger Travel Charger Phone • Car Cradle • Stylish Handsfree Car Kit • PC Data Link Kit Notes: • Use only the supplied or an approved headset for Batteries Owner’s Manual the Z107M model. The device comes with two batte
Résumé du contenu de la page N° 9
Z107Eng_Vodafone.book Page 8 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Your Phone Open Phone Layout The following illustrations show the main elements of your phone: Earpiece Closed Main display Folder Antenna Menu/OK key External light External display Navigation/ Reject key Camera module Scroll keys Headset Soft key (right) jack Infrared port Soft key (left) Power On/Off / End key Send key Correction/Back key Volume/Menu Alphanumeric browse keys keys Application switch key Special function keys
Résumé du contenu de la page N° 10
Z107Eng_Vodafone.book Page 9 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Your Phone Key Description (continued) Key Description Deletes entered numbers or text. Performs the functions indicated by In menu mode, returns to the the text above them, on the previous menu. (soft keys) bottom line of the display. Ends a call. In menu mode: scrolls through the Switches the phone on and off menu options. when held down. In idle mode: the Up key activates In menu mode: exits the current the My Media an
Résumé du contenu de la page N° 11
Z107Eng_Vodafone.book Page 10 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Your Phone Display Key Description (continued) (on the left side of the phone) Display Layout During a call: adjusts the earpiece volume. The display has three areas. In idle mode with the handset Icons open: adjusts the key volume. In the idle mode with the handset closed: turns on the external display’s backlight when held down. The volume keys on the left side of Text and the phone also turn the picture graphic area
Résumé du contenu de la page N° 12
Z107Eng_Vodafone.book Page 11 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Your Phone Icons Icon Description (continued) Icon Description Appears when your phone is connected to a PC running the internet wizard or Shows the received signal strength. is synchronised with a PC. The greater the number of bars, the • : You are connected to a PC. better the signal. • : This icon is animated while Informs you which calling mode you browsing on the PC. are in. • : This icon is animated while • : A call
Résumé du contenu de la page N° 13
Z107Eng_Vodafone.book Page 12 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Your Phone External Display Icon Description (continued) Your phone has an external display on the folder Appears when the Infrared port is actived. For detail, see page 94. cover. It indicates when you have an incoming call or message, and alerts you at the specified Appears when you connect the phone time when you set an alarm. to the computer by the Infrared port. When you hold down one of the volume keys, the Tells you
Résumé du contenu de la page N° 14
Z107Eng_Vodafone.book Page 13 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started Inserting the SIM Card Inserting/Removing the SIM Card 1. If necessary, remove the battery by referring Your SIM Card is already loaded with your to page 15. subscription details, such as your PIN. 2. Insert and slide the SIM card under the two • Keep SIM cards out of the reach of small chil- tabs, ensuring that the notched corner is at dren. the top left and the gold contacts of the card • The SIM card and it
Résumé du contenu de la page N° 15
Z107Eng_Vodafone.book Page 14 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started Removing the SIM Card Installing the Battery To remove the SIM card, slide the card out of the 1. Insert the teeth on the bottom of the battery holder, as shown. into the corresponding slots on the phone. 2. Press the battery against the back of the phone until it clicks into place. Installing/Removing/Charging the Make sure that the battery is properly Battery installed before switching the phone on. Your pho
Résumé du contenu de la page N° 16
Z107Eng_Vodafone.book Page 15 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started Removing the Battery 1. Plug the travel charger connector into the bottom of the phone. Check that the arrow on 1. If the phone is on, switch it off first by the connector is facing up, as is the phone. pressing and holding the key until the power-off animation is displayed. 2. To remove the battery, press and hold the catch above the battery. Lift the battery away from the phone. 2. Plug the charger into a
Résumé du contenu de la page N° 17
Z107Eng_Vodafone.book Page 16 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started Low Battery Indicator Switching the Phone On or Off When the battery is weak and only a few minutes 1. Open the phone. of talk time remain, the battery sensor informs you in the following ways: 2. Press and hold the key until the phone switches on. • An empty battery icon flashes ( ). • You hear a warning tone. 3. If the phone asks for a PIN, enter the PIN code and press the Confirm soft key. For • A messag
Résumé du contenu de la page N° 18
Z107Eng_Vodafone.book Page 17 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started 4. To switch the phone off, press and hold the Example: key until the power-off animation displays. Selecting Functions and Options You can select different functions and option menus using the two soft keys ( and ). The roles of the soft keys vary according to the phone feature you're using. To see what action will occur or which menu will be accessed by pressing them, look at the bottom line of the display
Résumé du contenu de la page N° 19
Z107Eng_Vodafone.book Page 18 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started To view the various functions and options Using an Option list available and to select the one you want: When you press the 1. Press the appropriate soft key. Options soft key in a function, a list of available options displays. 2. To Press the If the display cannot show select the: Select/Save soft key • function displayed or the OK key. all of the available options, • option highlighted If it is numbered, y
Résumé du contenu de la page N° 20
Z107Eng_Vodafone.book Page 19 Monday, October 25, 2004 4:58 PM Getting Started When an option has sub- Switching Applications options, an arrow is shown on the right. When you press the Application switch key Press the Select soft key or ( ), you can quickly the Right scroll key and the switch to the Call, sub-option list appears. You can use it in the Messages, or t-zones same way as a normal option list. applications – without To exit the sub-option list, press the Left scroll l
