Résumé du contenu de la page N° 1
AAV-3
10.1 Kg
Washer
Use & Care Guide
®
Table of Contents
Care & Cleaning . . . . . . . . . . . 11
Important Safety Instructions 1-2
Troubleshooting . . . . . . . . . . . 12
Using the Controls
2 Speed Combo Models . . . . . . . 3-4
3 Speed Combo Models . . . . . . . 5-6
Guide d’utilisation
4 Speed Combo Models . . . . . . . 7-8
et d’entretien . . . . . . . . . . . . . . 14
Operating Tips . . . . . . . . . . . . . 9
Guía de uso y cuidado . . . . . 28
Special Features . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 2
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety Special Fe tuares Important Safety Instructions WARNING! FIRE HAZARD Installer: Please leave this guide with this Cycles, option lig s, hts Safety What can & cannot b e appliance. Care & Cleaning Do not add gasoline, dry-cleaning solvents, or other washed flammable or explosive substances to the wash Consumer: Please read and keep this guide for water. These substances give off vapors that could future reference. Keep sales receipt and/or cance
Résumé du contenu de la page N° 3
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety Special Fe tuares Important Safety Instructions hydrogen gas. As the gas is flammable, do not WARNING Cycles, option lig s,smoke or use an open flame during this time. hts Safety What can & cannot b e Care & Cleaning To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, washed d. Do not wash or dry items that are soiled with or personal injury when using your washer, follow vegetable or cooking oil. These items may contain basic safety precaut
Résumé du contenu de la page N° 4
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety What can & cannot b e Care & Cleaning washed operati ng tips Service & Warranty dishwasher use Surfac e Cooking loading troublesho oting Controls a t a glance Oven Cooking Using the Controls - 2 Speed Combo Models Dryer Exhaust tips Storin g the washer Notes Installa tion STEP 1 STEP 2 Select LOAD SIZE Select Cycle and Water Determine the selected setting based on load size. Temperature Selection should provide sufficient water to permit
Résumé du contenu de la page N° 5
Control features vary by model. STEP 3 CYCLE TIME TEMPS Pull Control Dial Out to Start 14 Hot/Cold You may stop the washer at any time by simply 10 COTTONS pushing the control dial in. Therefore it is possible to 6 obtain a non-agitated soak or to shorten, skip or Warm/Cold repeat any part of a cycle. The control dial must be 2 pushed in (off position) when you change the setting. 12 WRINKLE- Warm/Cold Note: Do not attempt to turn the control dial FREE 8 counterclockwise. Damage to the timer
Résumé du contenu de la page N° 6
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety What can & cannot b e Care & Cleaning washed operati ng tips Service & Warranty dishwasher use Surfac e Cooking loading troublesho oting Controls a t a glance Oven Cooking Using the Controls - 3 Speed Combo Models Dryer Exhaust tips Storin g the washer Notes Installa tion STEP 1 STEP 2 Select LOAD SIZE Select WASH/RINSE TEMP Determine the selected setting based on clothes load Your washer gives you a choice of hot, warm or cold size. Sele
Résumé du contenu de la page N° 7
Control features vary by model. STEP 3 STEP 4 Select Cycle Pull Control Dial Out to Start You may stop the washer at any time by simply To select a cycle, push the control dial in (off position) pushing the control dial in. Therefore it is possible to and turn it to the right (clockwise) until the pointer is at the number of minutes needed for the wash load in the obtain a non-agitated soak or to shorten, skip or COTTONS Fabrics, WRINKLE-FREE FABRICS or repeat any part of a cycle. The cont
Résumé du contenu de la page N° 8
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety What can & cannot b e Care & Cleaning washed operati ng tips Service & Warranty dishwasher use Surfac e Cooking loading troublesho oting Controls a t a glance Oven Cooking Using the Controls - 4 Speed Combo Models Dryer Exhaust tips Storin g the washer Notes Installa tion WASH/SPIN LOAD TYPE STEP 1 SPEEDS Select LOAD SIZE Sturdy fabrics needing maximum Normal/Normal water extraction. Determine the selected setting based on load size. Select
Résumé du contenu de la page N° 9
Control features vary by model. COTTONS Cycle ° Note: In wash water temperatures below 60 F For regular fabrics, select the cycle time and turn the (16° C), detergents do not dissolve well or clean ° Wash/Spin Speed dial to Normal/Normal. well. Care labels define cold water as up to 85 F (29° C). For fabrics needing a slower spin speed to reduce wrinkling, set the control dial on Wrinkle-Free and turn the wash/spin speed dial to Normal/Slow. STEP 4 DELICATES Cycle Select Options (if desired)
Résumé du contenu de la page N° 10
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety What can & cannot b e Care & Cleaning washed operati ng tips Service & Warranty Operating Tips Detergent dishwasher use Surfac e Cooking • Use either liquid or granular laundry detergent. For best results, be sure detergent is added to the washer BEFORE the load and be sure the wash ° water is above 60 F (16° C). loading troublesho oting • Use the correct amount of detergent for the load size, soil level and water conditions. Use more detergent
Résumé du contenu de la page N° 11
Special Fe tuares Special Features If it is necessary to clean the dispenser: Liquid Bleach Dispenser Cycles, option lig s, hts Safety 1. Pull the dispenser off of the top of the agitator. The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it reaches your wash load. 2. Soak for one hour (in sink or container) in hot water and dishwashing liquid. To use, follow these steps: 3. Hold hands over top and bottom of dispenser and What can & cannot b e 1. Measure liquid chlorine bleach c
Résumé du contenu de la page N° 12
Special Fe tuares Special Features For this reason, the cycle will always be completed. If Automatic Lint Filtering System Cycles, option lig s, hts heavier fabrics in such out-of-balance loads should Safety The Lint Filtering System does not require ever contain excessive moisture at the completion of cleaning. the cycle, redistribute the clothes in the washer and reset the control dial for the final spin period. Wash and rinse water is filtered and re-filtered continuously to trap lint shed by
Résumé du contenu de la page N° 13
Special Fe tuares Cycles, option lig s, hts Safety What can & cannot b e Care & Cleaning washed operati ng tips Service & Warranty dishwasher use Surfac e Cooking loading troublesho oting Troubleshooting • Plug cord into live electrical outlet. Won’t Fill • Check fuse or reset circuit breaker. Controls a t a glance Oven Cooking • Turn the control dial to proper cycle and restart the washer. • Turn both faucets on fully. • Straighten inlet hoses. Dryer Exhaust tips • Disconnect hoses and c
