Instruction d'utilisation Echo PP-1200, PP- 1250, PP-1260, PP-1400, PPT-2100, PPT-2400, PPFD-2400

Résumé du contenu de la page N° 1

Power Pruner
Operator's Manual
MODEL 99946400040
Hedger Attachment
FOR: PP-1200, PP- 1250,
PP-1260, PP-1400,
PPT-2100, PPT-2400,
PPFD-2400
ENGLISH
ESPAÑOL
FRANCAIS
WARNING DANGER
Read rules for safe operation and instructions carefully. ECHO provides an Operator's Manual with your
original Power Pruner. The Operator’s manual and this manual must be read and understood for proper
and safe operation.
X7502300900 89865022460
06/98

Résumé du contenu de la page N° 2

2 INTRODUCTION Welcome to the ECHO family. This ECHO product was designed and manufactured to provide long life and on-the-job- dependability. Read and understand this manual before operating the unit. You will find it easy to read and full of helpful operating tips and SAFETY messages. WARNING DANGER Read rules for safe operation and instructions carefully. ECHO provides an Operator's Manual with your original Power Pruner. The Operator’s manual and this manual must be read and

Résumé du contenu de la page N° 3

IMPORTANT POWER PRUNER HEDGER ATTACHMENT 3 OPERATOR'S MANUAL MANUAL SAFETY SYMBOLS & IMPORTANT INFORMATION Throughout this manual and on the product itself, you will find safety alerts and helpful, information messages preceded by symbols or key words. The following is an explanation of those symbols and key words and what they mean to you. This symbol accompanied by the words WARNING and DANGER calls attention to an act or condition that can lead to serious personal injury to operator and bys

Résumé du contenu de la page N° 4

4 DECALS Guard WARNING DANGER Locate this safety decal on your attachment. Make sure the decal is legible and that you understand and follow the instructions on it. If a decal cannot be read, a new one can be ordered from your ECHO dealer. See PARTS ORDERING instructions for specific information. •Read and understand owners manual before use.  Do not operate within 15 meters (50 feet) of electrical hazards.  Use only Echo approved Hedger Blade.  Blade can thrust violently away from m

Résumé du contenu de la page N° 5

POWER PRUNER HEDGER ATTACHMENT 5 OPERATOR'S MANUAL ASSEMBLY HEDGER ATTACHMENT INSTALLATION Tools Required: Cross Head/Flat Head Screwdriver TOP BLADE Parts Required: Hedger Attachment WARNING DANGER GUARD The Hedger Attachment blade is sharp! Always wear gloves when handling assembly, otherwise serious personal injury may result. 1. Loosen the four (4) screws (A) and locator screw (B) on chain saw attachment. B NOTE Do not remove screw (B) completely from chain saw attachment, otherwis

Résumé du contenu de la page N° 6

6 OPERATION NOTE Refer to your Power Pruner Operator’s Manual for correct engine fueling, starting and stopping instructions. WARNING DANGER All over head electrical conductors and communications wires can have electricity flow with high voltages. Never touch wires directly or indirectly when pruning, otherwise serious injury or death may result. PRUNING TECHNIQUES The Hedger attachment is designed for light to medium trimming of new growth limbs and branches up to 38mm (1-1/2") in diam

Résumé du contenu de la page N° 7

POWER PRUNER HEDGER ATTACHMENT 7 OPERATOR'S MANUAL HEDGER BLADE REPLACEMENT Tools Required: 19mm (3/4”) Spanner, 14mm (9/16”) Spanner Parts Required: Blade, P/N 69601522060 WARNING DANGER Failure to follow blade mounting instructions can cause blade to be thrown from Hedger Attachment and result in serious injury to the operator or anyone standing nearby. 1. Remove saw shaft end ring (A). 2. Hold saw spacer (D), located between guard and blade, with 19mm (3/4”) spanner. Remove flange n

Résumé du contenu de la page N° 8

SERVICING INFORMATION PARTS Genuine ECHO Parts and ECHO Re Power Parts and Assemblies for your ECHO products are available only from an Authorized ECHO Dealer. When you do need to buy parts always have the Model Number, Type number and Serial Number of the unit with you. You can find all three numbers on the engine housing. For future reference, write them in the space provided below. Model No. ____________ Type No. ____________ SN. __________ DEALER? SERVICE Service of this product during th