Résumé du contenu de la page N° 1
AT815
AT814
AT810
Rechargeable Cordless
Tripleheader Razor
Register your product and get support at
www.norelco.com/register
Résumé du contenu de la page N° 2
2 ENGLISH 4 Congratulations on your purchase and welcome to Philips Norelco! To fully benefit from the support that Philips Norelco offers, register your product at www.norelco.com/register AT815/AT814/AT810
Résumé du contenu de la page N° 3
ENGLISH ENGLISH 4 5 IMPORTANT SAFETY 4. Keep the razor, cord, charging stand and charging plug away from heated surfaces. INSTRUCTIONS 5. Never drop or insert any object into any opening. When using an electric appliance, basic precautions should always 6. Do not charge or plug in razor/charging stand outdoors or be followed, including the following: operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being administered. Read all instructions before using this appli
Résumé du contenu de la page N° 4
ENGLISH ENGLISH 6 7 Table of Contents Features ........................................................ 8-9 LED Multi-Purpose Display .......................10 45 - DAY MONEY-BACK GUARANTEE To enjoy the closest and most comfortable shave from your new Philips Norelco Before First Use ...........................................11 Men’s Razor, the razor should be used exclusively for 3 weeks. This allows your hair and skin enough time to adapt to the Philips Norelco Shaving System. If, after Cha
Résumé du contenu de la page N° 5
ENGLISH ENGLISH 8 9 Features Pop-up Trimmer Super Lift & Cut Action Automatic Worldwide Voltage Razor Head 100V to 240V AC Assembly Cleaning Brush Protective Cap Travel Pouch Individually (AT815/AT814) Floating Heads Charging Stand (AT815/AT814) Razor Head Rechargeable - Release Button 1-hour Full Charge • Hair Chamber for up to 50 minutes captures shaven cordless use hair Cordless - To shave Electronic without a cord On/Off Button Full 2-Year Warran
Résumé du contenu de la page N° 6
ENGLISH ENGLISH 10 11 LED Multi-Purpose Display Before First Use The display provides the following information: w Charge the razor before you start using it (see ‘Charging’). Make sure the razor is ◗ Charging Indicator switched off before you start charging it. -When the razor is charging, the charging light C Important blinks green. w Only use the power cord provided to charge ◗ Full Charge Indicator the razor. -When the battery is fully charged, the charging w The power plug
Résumé du contenu de la page N° 7
ENGLISH ENGLISH 12 13 Charging with a Cord Charging in Charging Stand (AT815/AT814) 1 Connect cord directly to razor and connect the charging plug into any 100V to C w Always place razor in stand in an upright 240V AC outlet. Use only the power cord position making sure charging contacts in provided. bottom of stand fit into recess in bottom of razor. w An adaptor plug may be necessary for w Always remove razor from stand by lifting charging plug usage in some foreign countrie
Résumé du contenu de la page N° 8
ENGLISH ENGLISH 14 15 Recharging w If you are still not convinced after 21 days, 1 Recharging requires 1 hour. Philips Norelco will refund you the full Recharge when the charging light on the razor purchase price as long as the request is display blinks orange. received within 45 days of purchase. How To Shave With An Electric Razor Quick Charge When you charge the empty battery, the charging C w This symbol on the razor indicates that light alternately blinks orange and green. After
Résumé du contenu de la page N° 9
ENGLISH ENGLISH 16 17 4 Clean the razor after each use (see 6 Dry your face and thoroughly clean chapter ‘Cleaning’). the razor after each use (see chapter ‘Cleaning’). C 5 Put the Protective Cap on the razor to NOTE: Make sure you rinse all foam or gel off the protect razor heads. razor. Wet Shaving C 7 When razor is thoroughly dry, put the You can also use the razor on a wet face with Protective Cap on the razor to protect shaving foam or gel. heads. C 1 Apply some water to your
Résumé du contenu de la page N° 10
ENGLISH ENGLISH 18 19 Cleaning 2 Press the Razor Head Release Button to C w Always clean your razor after each use. open the Razor Head Assembly. w Al ways switch razor OFF, unplug and remove power cord before cleaning. w Never clean, remove or replace head assembly while motor is on. w Do not apply pressure to combs. Do not 3 Clean inside razor heads and hair chamber C touch razor heads with hard objects as this by running under hot water. may dent or damage precision-made slo
Résumé du contenu de la page N° 11
ENGLISH ENGLISH 20 21 Extra-thorough Cleaning Method C 6 Separate the cutter from the comb and clean it with the brush supplied. Do not mix up the cutters and combs as the shaving performance may be adversely affected Do not clean more than one cutter and comb for several weeks before optimal shaving at a time, since they are all matching sets. If you performance is restored. accidentally interchange the cutters and combs, it could take several weeks before optimal shaving 1 Turn razo
Résumé du contenu de la page N° 12
ENGLISH ENGLISH 22 23 Replacing the Razor Heads C 11 Insert the notch of the shaving unit into 1 the slot in the top of the razor (1) and w Replace the razor heads once a year for 2 then close the shaving unit (2). optimal shaving results. NOTE: If the shaving unit does not close smoothly, w Replace damaged or worn razor heads with make sure you inserted the shaving heads model HQ8 Philips Norelco razor heads only. properly and that the retaining frame is locked. 1 Turn razor OFF, r
Résumé du contenu de la page N° 13
ENGLISH ENGLISH 24 25 Assistance 6 Replace the frame and turn the lock clockwise until it locks into place. w For assistance, visit our website: C 7 Insert the notch of the shaving unit into www.philips.com/support or 1 the slot in the top of the razor (1) and call toll free 1-800-243-3050 2 then close the shaving unit (2). w Online information is available 24 hours a day, NOTE: If the shaving unit does not close smoothly, 7 days a week. make sure you inserted the shaving heads
Résumé du contenu de la page N° 14
ENGLISH ENGLISH 26 27 Battery Removal 8 Do not attempt to replace battery. w This Philips Norelco razor contains a Insulate battery ends by covering with tape C rechargeable Lithium-Ion battery and/or place battery in a small plastic bag. which must be disposed of properly. w Battery should only be removed when 9 Discard your razor. Do not attempt to razor is to be discarded. plug power cord into the outlet or w For assistance, visit our website, recharge the razor after the
Résumé du contenu de la page N° 15
ENGLISH ENGLISH 28 29 Accessories FULL TWO YEAR WARRANTY Philips Electronics North America Corporation warrants each new Philips Norelco Product, Model AT815/AT814/AT810 (except cutters and combs) against defects in materials or work- w Replacement Heads manship for a period of two years from the date of purchase, and agrees to repair or replace C any defective product without charge. Model HQ8 - For maximum razor IMPORTANT: This warranty does not cover damage resulting from accident, misu
