Résumé du contenu de la page N° 1
WACS7500
WAS7500
Gefeliciteerd met uw aankoop en
welkom bij Philips!
Wilt u volledig profiteren van de
ondersteuning die Philips u kan
bieden? Registreer dan uw product
op www.philips.com/welcome
Bel 0900 0400 063 voor
ondersteuning
Wireless Music Center + Station
Résumé du contenu de la page N° 2
Philips Consumer Electronics HK- 0738-WACS7500 (report No.) EC DECLARATION OF CONFORMITY We, Philips Consumer Electronics (manufacturer’s name) Philips, Glaslaan 2, 5616 JB Eindhoven, The Netherlands (manufacturer’s address) declare under our responsibility that the electrical product: Philips WACS7500/12, /05 (name) (type or model) Wireless Music Center & Station (product description) to which this declaration relates is in conformity with the following standards: EN55013 : 2001 +A1:200
Résumé du contenu de la page N° 3
NL Wireless Music Center + Station 1
Résumé du contenu de la page N° 4
Norge Typeskilt finnes på apparatens bakside. Important notes for users in the U.K. Observer: Nettbryteren er sekundert Mains plug innkoplet. Den innebygde netdelen er der- This apparatus is fitted with an approved 13- Amp for ikke frakoplet nettet så lenge appa- plug.To change a fuse in this type of plug, proceed as ratet er tilsluttet nettkontakten. follows: 1 Remove fuse cover and fuse. For å redusere faren for brann eller elektrisk 2 Fix the new fuse which should be a BS1362 5- støt, skal appa
Résumé du contenu de la page N° 5
Inhoudsopgave 5.2 Economische Stand-by (energie 1 Belangrijk 3 besparende modus) 30 1.1 Veiligheid 3 5.3 Auto Stand-by 30 1.2 GPL-Pakket schriftelijke aanbieding 4 5.4 Volume regelen 30 1.3 LGPL Bibliotheek schriftelijke aanbieding4 5.5 DEMPEN 31 1.4 Milieu informatie 4 5.6 Geluid regelen 31 1.5 Verwijderen van uw oude product 5 5.6.1 Smart equalizer 31 1.6 Onderhoud 5 5.6.2 Equalizer 31 1.7 Bescherm uw gehoor 6 5.6.3 DBB (Dynamische Lage Tonen) 32 1.8 Uw product registereren 7 5.6.4 Weergaloos
Résumé du contenu de la page N° 6
7.2.1 Zoeken op trefwoorden 48 11.3.1 Netwerk op Center instellen 68 7.2.2 Track vinden in huidig album (tijdens 11.3.2 Netwerk op Station instellen 69 weergave) 49 11.4 Aansluiten op twee verschillende 7.2.3 Passage vinden in huidige track (tijdens thuisnetwerken 70 weergave) 49 11.5 Status verbinding bekijken 71 7.3 Afspeelmodi HERHAAL, SHUFFLE 49 11.5.1 Stationstatus in WiFi-netwerk van Center bekijken 71 8 FM-radio 50 11.5.2 Aansluiting met thuisnetwerk oproepen 71 8.1 Op radiozenders afstem
Résumé du contenu de la page N° 7
1 Belangrijk 1.1 Veiligheid Waarschuwing! Volg deze veiligheidsvoorschriften om brand, elektrische schokken, verwondingen of schade te vermijden: • Open nooit het product of verwijder het deksel niet. De binnenkant van het toestel bevat geen onderdelen die onderhoud vereisen. • Plaats geen voorwerpen met water, zoals bloemvazen, op het toestel. • Breng geen voorwerpen in de openingen van het product in. • Laat geen voorwerpen zoals paperclips in de openingen vallen. • Stel het product niet bloot
Résumé du contenu de la page N° 8
1.2 GPL-Pakket schriftelijke aanbieding Dit product bevat Linux 2.4.27-vrsl dat vervaardigd werd onder de GNU GPL licentie versie 2 (hierna “het Programma” genoemd). Philips Electronics Hong Kong Ltd. biedt hierbij aan om een volledige machine leesbare kopie van de overeenstemmende broncode van het Programma te leveren of, op verzoek, beschikbaar te maken, voor een prijs niet hoger dan de kost van de fysieke uitvoering van de brondistributie, op een medium dat gebruikt wordt voor de uitwisseling
Résumé du contenu de la page N° 9
1.5 Verwijderen van uw oude product Uw product is vervaardigd met hoogwaardige materialen en componenten, die gerecycled en opnieuw gebruikt kunnen worden. Om het milieu te behouden, te beschermen en de kwaliteit ervan te verbeteren, de menselijke gezondheid te beschermen, en natuurlijke rijkdommen voorzichtig en verstandig te gebruiken, moet u het onbruikbare product terugbrengen naar de plaats waar u het aankocht of naar een desbetreffende voorziening in navolging met de plaatselijke wettelijk
Résumé du contenu de la page N° 10
1.7 Bescherm uw gehoor Luister met een redelijk volume. • Het gebruik van een hoofdtelefoon met hoog volume kan uw gehoor beschadigen. Dit toestel kan geluid met een uiterst hoog volume opwekken dat schade aan het gehoor kan veroorzaken, zelfs bij gebruik van minder dan een minuut. Het hogere geluidsniveau dat beschikbaar is op dit toestel is voor degenen die slechthorend zijn. • Het geluidsniveau kan misleidend zijn. Na verloop van tijd kan uw gehoor zich “aanpassen” aan een hoger volumeniveau.
Résumé du contenu de la page N° 11
1.8 Uw product registereren Om ten volle van de ondersteuning die Philips aanbiedt te genieten, registereer uw product op www.philips.com/welcome. Omdat het mogelijk is uw product te upgraden, raden wij u aan uw product te registreren op www.club.philips.com zodat wij u kunnen informeren als er nieuwe gratis upgrades beschikbaar zijn. Philips-producten zijn ontworpen en vervaardigd volgens de hoogste kwaliteitsnormen. Indien uw product niet goed werkt, moet misschien de verbinding en de configura
Résumé du contenu de la page N° 12
2 Uw Draadloos Muziekcentrum & Station Proficiat met uw aankoop een welkom bij Philips! Met het Draadloos Muziekcentrum & Station kan u: • Muziek van uw PC streamen • Uw iPod aansluiten • Plug & play van USB-apparaten • Genieten van HDD-weergave U kan tot 15000 songs op de 80GB Harddisk van het opslaan en u kan tot 5 op het Center aansluiten. Alle opgeslagen muziek kan draadloos gestreamd worden van uw Center naar aangesloten Stations via WiFi*. Uw CD-speler en PC zijn niet langer aan snoeren geb
Résumé du contenu de la page N° 13
Bijgeleverde accessoires 2-weg afstandsbediening met 4 1-weg afstandsbediening met 2 Netsnoer, 2x x AAA batterijen x AAA batterijen Ethernetkabel, 1x PC Suite CD, 1x FM-draadantenne 2x Montageset, 1x (voor Station) Uw Draadloos Muziekcentrum & Station 9 NEDERLANDS
Résumé du contenu de la page N° 14
2.2 Overzicht van uw Draadloos Muziekcentrum & Station 14 2 3 1 2 5 21 6 21 6 7 20 7 20 19 8 17 15 13 11 9 17 15 13 11 9 18 16 14 12 10 18 16 14 12 10 2.2.1 Toetsen op Centrum en Station 1 Antenne 8 SMART EQ(enkel ) HD: schakelt tussen geluidsinstellingen voor 2 het huidige Genre aan of uit USB-aansluiting 9 VOLUME + 3 Disc-sleuf (lader) (enkel ) Verhoogt het volumeniveau Breng de schijf met de afbeeldingen naar u in 10 VOLUME - 4 /(enkel ) Regelt het volumeniveau Werp een CD uit de CD-sleuf ui
Résumé du contenu de la page N° 15
14 1 / 2 / 3 / 4 19 0 RECORD(enkel ) navigatietoetsen (links, rechts, hoger, lager) CD/Radio/AUX: begint met op te nemen laten u toe om door de keuzelijsten te op de HARDE SCHIJF (HD) bladeren 1 20 INCR.SURR. HD/CD/USB/UPnP: terug naar vorige Selecteert Weergaloos Surround-geluidseffect keuzelijst 3 / 4 21 MUSIC BROADCAST(enkel ) HD/CD/USB/UPnP: overslaan/zoeken van HD: stuurt muziek van het Center naar het tracks/passages terug/vooruit (in Station weergavescherm) Snel door keuzelijst/alfanumeri
Résumé du contenu de la page N° 16
2.3 Overzicht van toetsen van afstandsbediening Belangrijk! De volgende functies vereisen het gebruik van de 1-weg afstandsbediening: • Registratie Internetradio • Configuratie Netwerk • Trackinformatie bewerken 2.3.1 2-weg afstandsbediening CD , Radio , UPnP ( Universal Plug & Play) , Draagbaar (USB Universal Serial Bus) , of 31 1 AUX (afzonderlijk aangesloten toestel) In de Standby-modus: Schakelt het toestel naar AAN en selecteert HD-muziek , CD , Radio , UPnP , Draagbaar (USB) , of 30 2 AUX
Résumé du contenu de la page N° 17
20 MUSIC BROADCAST(enkel ) 5 OK, 2/; HD: stuurt muziek van Center naar Station Bevestigt keuze Start weergave 21 Reserve 6 VOL +, - 22 DIM Verhoogt of verlaagt het volumeniveau Schakelt de helderheid tussen schemer en normaal 7 MENU Opent of sluit het instellingenmenu 23 VIEW Schakelt tussen weergavescherm en vorige 8 MUTE keuzelijst Inactiveert tijdelijk het geluid 24 SAME ARTIST (7 pqrs) 9 9 HD: geeft alle tracks weer van de huidige Stopt weergave of opname Artiest 10 )K HD: Schakelt draadloos
Résumé du contenu de la page N° 18
2.3.2 1-weg afstandsbediening 4 SEARCH() Zoekt op sleutelwoorden 1 31 2 30 3 5 VIEW Schakelt tussen weergavescherm en vorige 29 4 5 28 keuzelijst 27 6 7 6 MENU 8 Opent of sluit het instellingenmenu 26 9 10 7 1 / 2 / 3 / 4 Navigatietoetsen (links, rechts, hoger, lager) 25 11 laten u toe om door de keuzelijsten te bladeren 12 24 13 1 14 HD / CD / USB / UPnP: terug naar 23 15 16 vorige keuzelijst 17 22 18 Text input: verplaatst de cursor 19 21 achterwaarts 20 3 / 4 HD / CD / USB / UPnP: overslaan/z
Résumé du contenu de la page N° 19
13 SHUFFLE (3 def) 26 J( Selecteert willekeurige weergave Spoelt terug of slaat over tot vorige track 14 REPEAT (2 abc) CLEAR Selecteert doorlopende weergave Tekstinvoer: wist de invoer voor de cursor 15 INCR.SURR. (6 mno) 27 REC 0(enkel ) Selecteert Weergaloos Surround-geluidseffect CD/Radio/AUX: begint met op te nemen op de HD 16 DBB (Dynamic Bass Boost) (5 jkl) schakelt de basversterker (DBB1, DBB2, 28 MARK/UNMARK(enkel ) DBB3) aan of uit Selecteert of deselecteert tracks die u wenst op te ne
Résumé du contenu de la page N° 20
2.4 Overzicht display Pictogrammen van de LCD: Pictogram Beschrijving Pictogram Beschrijving Opdrachtgever verbonden Herhaal alles Opdrachtgever niet verbonden Herhaal 1 Muziek Willekeurige weergave Radio Alarm UPnP Muziek uitzenden Aux-modus Muziek volgt me CD-modus Dempen HD-modus RDS Radio -modus Slaap Opnemen (rip) modus Smart EQ Overzetmodus Wi-Fi verbonden USB-modus Wi-Fi en Ethernet verbonden Uw Draadloos Muziekcentrum & Station 16
