Instruction d'utilisation Black & Decker 606432-00

Résumé du contenu de la page N° 1

Servicing of Double Insulated Appliances
Your Blower/Vac is double-insulated to give you added safety. In a double insulated
appliance, two systems of insulation are provided instead of grounding. No grounding means
is provided on a double insulated appliance, nor should a means for grounding be added to
the appliance. Servicing a double insulated appliance requires extreme care and knowledge
of the system and should be done only by qualified service personnel. Replacement parts for
a double in

Résumé du contenu de la page N° 2

To find your local service location, refer to the yellow page directory under “Tools—Electric” or 6 call: 1-800-54-HOW-TO. IMPORTANT 11 To assure product SAFETY and RELIABILITY, repairs, maintenance and adjustment (including brush inspection and replacement) should be performed by authorized service centers or other qualified service organizations, always using identical replacement parts. FULL TWO-YEAR HOME USE WARRANTY Black & Decker (U.S.) Inc. warrants this product for two years against an

Résumé du contenu de la page N° 3

connaissance du système; il ne devrait être confié qu’à un technicien compétent. Les pièces entretien de rechange de ce type d’outil doivent être identiques aux pièces d’origine. Un outil à double • NETTOYAGE ET RANGEMENT isolation porte l’inscription «DOUBLE INSULATED» ou «DOUBLE INSULATION». Le METTRE L’OUTIL HORS TENSION ET LE DÉBRANCHER! (Débrancher le cordon de symbole (un carré à l’intérieur d’un carré) peut aussi figurer sur l’outil. rallonge à la source d’alimentation.) mesures de sécuri

Résumé du contenu de la page N° 4

centro de servicio. parte inferior del tubo con el receptáculo del montaje de motor/empuñadura. Gire el tubo de aspirado con firmeza hacia la derecha hasta quedar asegurado en su posición. • NO tire del cable ni cargue la herramienta por éste, no lo utilice como asa ni lo coloque sobre bordes o aristas afilados. Aléjelo de superficies calientes. NOTA: El tubo debe estar asegurado en su sitio para enganchar apropiadamente con el seguro. De otra manera, el aparato no funcionará. • NO desconecte ti