Résumé du contenu de la page N° 1
USER
MANUAL
Résumé du contenu de la page N° 2
User Manual Copyright Copyright 2000, Plasmon Data Limited. © No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior written consent of Plasmon Data Limited. Trademarks TM All trademarks that may be contained within this publication are registered with their respective companies. Changes The material in this manual is for reference only and is subject to change without notice. While reasonable efforts have been
Résumé du contenu de la page N° 3
User Manual FCC Compliance Statement NOTE:This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, t
Résumé du contenu de la page N° 4
User Manual ATTENTION: Toute modification ou changement fait sur cet équipement et non expressément approuvé par Plasmon peut engendrer des disfonctionnements irréversibles et rendre son installation impossible. Thermal Precautions for the MOD910I Forced air-cooling is required throughout the drive to prevent overheating of the drive and must be provided as part of the system integration. The following are precautions that should be observed when installing the MOD910I: • Do not cover the ventil
Résumé du contenu de la page N° 5
User Manual Laser Product Class 1 Laser Product The optical drive mechanism contained in this unit is certified to comply with DHHS rule 21 CFR Chapter 1, Sub-chapter J in effect as of the date for manufacture. This optical drive mechanism is classified as a Class 1 laser product to EN 60825, and there is no hazardous laser radiation with the safety protection. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. N
Résumé du contenu de la page N° 6
User Manual Laser Produckt Klasse 1 Laser Produkt Der optische Laufwerksmechanismus, welcher sich in diesem Gerat befindet, entspricht der DHHS Regel 21, Kapitel 1, Nebenkapitel J, wirkend ab Herstellungs Datum. Dieser optische Laufwerksmechanismus wird, entsprechend EN 60825, als Klasse 1 Laser Produkt klassifiziert und gibt, mit Sicherheits Schutz, keine schädliche Strahlungen ab. Anwendung der Kontrollen oder Gebrauch dieses Gerätes anders wie hier vorgeschrieben, können zu schädlicher Strahlen
Résumé du contenu de la page N° 7
User Manual Produit laser Produit laser de classe 1 Le mécanisme de lecture optique composant cette unité est certifié conforme à la norme DHHS règle 21 chapitre 1, sous-chapitre J, en vigueur à la date de fabrication. Ce mécanisme de lecture optique fait partie des produits laser de classe 1 conformément à la norme EN 60825, et ne produit aucun rayonnement nocif grâce à son dispositif de sécurité. Toutes vérifications, réglages ou procédures autres que ceux mentionnés dans ce guide d’utilisatio
Résumé du contenu de la page N° 8
User Manual Unpacking / Packing (1) General precautions Note the following precautions in order to maintain the performance and reliability of the drive. ! Open the package with particular care. ! Do not expose the unit to excessively dusty environment. ! The unit contains components that can be destroyed by static electricity. Follow the guidelines below for internal unit: ! Use an anti-static mat and ground yourself when handling the internal unit. ! Always be sure to handle the i
Résumé du contenu de la page N° 9
User Manual (4) Packing Pack the unit after you have removed the disk. Put the device in the anti-static or plastic bag. It is desirable to use the original shock-absorbing material and packing box used when the unit was delivered to you. If not, use a box with a shock-absorbing structure that will prevent direct impacts to the device. In the case of the internal unit, protect the surfaces and interface connector against possible damage and use an anti-static bag. (5) Transportation ! Transport
Résumé du contenu de la page N° 10
User Manual Table of Contents Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Trademarks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Changes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Cautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 11
User Manual Owners Record The model and serial number of the drive you have just purchased are (1) located on the underside of the unit . Please record them below, and refer to them should you need to call your supplier for service or technical support. (1) (External) or the top of the drive (Internal). (1) (Extern) oder der obere Teil des Laufwerks (Intern). MOD910 Serial No. Keep this manual for reference purposes should any switch setting need to be altered. Warning Use of controls or adjust
Résumé du contenu de la page N° 12
User Manual General Description The MOD910 is a high performance, high capacity optical disk drive that offers recording on rewritable and CCW WORM media that is ISO compliant. The MOD910 reads and writes to 9.1GB, 8.6GB 5.2GB, 4.8GB, 4.1GB, 2.6GB and 2.3GB, rewritable, WORM and DOW disks and offers read compatibility to earlier ISO standard 1.3GB, 1.2GB, 650MB and 600MB media so protecting any existing investment in storage. The MOD910 also forms the basis for the range of Plasmon Magneto Optic
Résumé du contenu de la page N° 13
User Manual SCSI Connections The external drive is equipped with two Micro D 50 way connectors on the rear panel. These are for the SCSI in and SCSI out (if there are additional devices connected). A SCSI interface cable needs to be terminated at each end of the line, one terminator being on the last device in the chain and the other terminator is usually on the host computer or adapter card, a Micro D SCSI Terminator is supplied (external drive only). Refer to the documentation supplied with yo
Résumé du contenu de la page N° 14
User Manual Fig 2 Internal Drive Connection 1. DC Power Connector 2. Jumper block for SCSI ID settings 3. 50 way SCSI cable - note pin 1 orientation If internal devices are also to be connected to the SCSI card, then the SCSI adapter on-board termination must be disabled. Refer to the documentation that accompanies the SCSI adapter. 97705183 A 5
Résumé du contenu de la page N° 15
User Manual SCSI Identifier Each device on a SCSI bus requires a unique address to be set which maybe in the range of 0 to 6 as address 7 is usually reserved for the host computer address. The MOD910 is shipped with a default address of 1 which will usually suffice in most cases. Please refer to diagram on Appendix C General Precautions for MOD910E ✗ Never plug or un-plug any connectors or cables from the device on the SCSI bus whilst power is applied to either host computer or any devices atta
Résumé du contenu de la page N° 16
User Manual Additional Notes for Internal Models ✗ Never connect / disconnect unit to / from SCSI bus with power on any units including host computer. When handling the unit, an anti-static wrist strap should be used to avoid possible damage from static electricity. Ensure that the power connector is correctly wired. Check that the power is within the unit’s specification. Ensure that adequate ventilation is provided. GETTING STARTED Operation & Installation Instructions External Drive
Résumé du contenu de la page N° 17
User Manual Externes Laufwerk Noch nicht einschalten! Man stellt die SCSI ID des Geräts am hinterem DIP Schalter ein. (siehe Anhang B und C). Verbinden Sie den Rechner und das Laufwerk mit dem SCSI Kabel. Falls das Laufwerk das letzte Gerät in der SCSI Kette ist, installiert man den mitgelieferten Begrenzer (Terminator) in den leeren SCSI Sockel. Schalten Sie das Gerät ein. Man schiebt eine Disk in das Laufwerk bis das Gerat sie von selber animmt. Der Motor fängt dann zu laufen an und nach wenig
Résumé du contenu de la page N° 18
User Manual Notes: If you need to use the emergency eject pinhole, make sure that the unit is powered off and that the disk has stopped its rotation (20-30 seconds after power off). If the SCSI ID is changed with the unit powered ON, then power must be removed and reapplied for the new ID to take effect. Before moving the drive, always ensure that the optical disk cartridge is removed. The drive has various functions that may be altered from their defaults if required. These are outlined in the
Résumé du contenu de la page N° 19
User Manual Prechecks before Service Call 1. Disk cannot be inserted. ? Is power on? ? Is the disk orientated correctly? ? Is the disk the correct type? 2. Access Failure ? Is the cartridge inserted? ? Is the SCSI ID set correctly? ? Are the SCSI bus terminated correctly? ? Is the cartridge set to write protect? ? Are other devices on the SCSI bus operating normally? ? Is the software device driver installed correctly? Placing a service call Contact your supplier or service company. They will pr
Résumé du contenu de la page N° 20
User Manual Service on the unit There is no prescribed service for the unit. However, to ensure optimum performance, the unit should operate in as clean an environment as possible where contaminants do not enter the unit. Should the unit require cleaning, do NOT attempt to open the drive, but contact your supplier. Microsoft Operating Systems and Optical support Microsoft have confirmed that their NT operating system versions 3.51 and 4.0 do not currently FULLYsupport any WORM or Rewritable Opti
